- 【20世紀フォックスストアはこちら】 － 海外TVドラマシリーズ特集、お買い得情報などをチェック
- 予約商品を通常商品と同時にご注文の場合、通常商品も予約商品の発売日にまとめて発送される場合がございます。通常商品の配送をお急ぎの方は別々にご注文されることをおすすめします。 予約注文・限定版／初回版・特典に関する注意はこちらをご覧ください。
- DVDと合わせ買いで1,000円OFF － どれでもお好きなDVD1本以上と、「Norton Internet Secirity」を合わせて買うとその場で1,000円OFF！ 8/31まで。
- ☆★☆【おすすめ情報】スプリングセール 5/31まで開催中☆★☆ セール対象商品は各ページからチェック： 最大70％OFFセール｜ ブルーレイ＆DVD 2枚でさらに10％OFF｜TVドラマBOX どれでも3コ9,990円｜ どれでも3枚3,000円｜ ブルーレイ2枚で3,000円 毎週木曜日はタイムセール実施中！ ※マーケットプレイスの商品は対象外となります。
- 【カテゴリー】: DVDホーム｜ブルーレイ｜ 外国映画｜日本映画｜アニメ｜ ミュージック｜ アメリカのテレビドラマ｜日本のテレビドラマ｜ 韓国のテレビドラマ｜ お笑い・バラエティ ｜ スポーツ・フィットネス ｜ キッズ・ファミリー｜ ホビー・実用｜ ドキュメンタリー｜ ステージ｜ アイドル｜中古DVD
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
よく一緒に購入されている商品
この商品を見た後に買っているのは？
登録情報
|
商品の説明
内容紹介
セルジオ・レオーネ×エンニオ・モリコーネ
マカロニ・ウエスタン最強コンビが放つ超大作が
ついにアルティメットで登場!
<キャスト&スタッフ>
フアン・ミランダ…ロッド・スタイガー(富田耕生)
ジョン・マロリー…ジェームズ・コバーン(小林清志)
ビィエガ…ロモロ・ヴァリ(大木民夫)
監督・脚本:セルジオ・レオーネ
製作:フルヴィオ・モルセラ/ルチアーノ・ヴィンチェンツォーニ/セルジオ・ドナテ
音楽:エンニオ・モリコーネ
●字幕翻訳:水谷 美津夫 ●吹替翻訳:平田勝茂
●DVD用吹替音源提供・協力:(株)スティングレイ
<ストーリー>
爆破のプロで元IRAの戦士だったジョンに出会った盗賊のフアンはジョンを利用しメサ・ヴェルデの大銀行を襲うこと思いつく。
振り払おうとするジョンだったが、次第に引き込まれていく。見事金庫の爆破は成功するが、そこには多くの革命戦士が投獄されていた。利用されたのはジョンではなく、フアンだったのだ。一瞬にして革命戦士の英雄となったフアン、そして同時に追われる身となってしまった2人を待ち受けていたものは……
<ポイント>
●セルジオ・レオーネ×エンニオ・モリコーネ
マカロニ・ウエスタン最強コンビが放つ超大作!
『荒野の用心棒』『夕陽のガンマン』の巨匠セルジオ・レオーネが、20世紀初頭のメキシコを舞台に、二人の男の友情と活躍を描いたマカロニ・ウエスタンの傑作中の傑作!
●ロッド・スタイガー×ジェームズ・コバーン
アカデミー俳優が圧倒的な存在感で魅せる伝説のマカロニ・ウエスタン!
●英語音声完全版(157分・スクイーズ収録)初DVD化!
●映像特典満載!
新録特典:
・本編DISC:音声解説(クリストファー・フレイリング)
・特典DISC:約70分(ラジオ・スポット含む)
●特製解説書(8頁)
●豪華アウターBOX付!
<特典>
【Disc-1】
●クリストファー・フレイリング(映画歴史家)による音声解説
【Disc-2】
●革命の神話
●セルジオ・ドナティが語る「夕陽のギャングたち」
●2005年 セルジオ・レオーネ展覧会
●分析:「夕陽のギャングたち」
●「夕陽のギャングたち」完全版リリース
●1971年と2004年のロケ地比較
●ラジオ・スポット集(6種)
●オリジナル劇場予告編
※限定品につき、数に限りがございますので、ご注文はお早めに。
マカロニ・ウエスタン最強コンビが放つ超大作が
ついにアルティメットで登場!
<キャスト&スタッフ>
フアン・ミランダ…ロッド・スタイガー(富田耕生)
ジョン・マロリー…ジェームズ・コバーン(小林清志)
ビィエガ…ロモロ・ヴァリ(大木民夫)
監督・脚本:セルジオ・レオーネ
製作:フルヴィオ・モルセラ/ルチアーノ・ヴィンチェンツォーニ/セルジオ・ドナテ
音楽:エンニオ・モリコーネ
●字幕翻訳:水谷 美津夫 ●吹替翻訳:平田勝茂
●DVD用吹替音源提供・協力:(株)スティングレイ
<ストーリー>
爆破のプロで元IRAの戦士だったジョンに出会った盗賊のフアンはジョンを利用しメサ・ヴェルデの大銀行を襲うこと思いつく。
振り払おうとするジョンだったが、次第に引き込まれていく。見事金庫の爆破は成功するが、そこには多くの革命戦士が投獄されていた。利用されたのはジョンではなく、フアンだったのだ。一瞬にして革命戦士の英雄となったフアン、そして同時に追われる身となってしまった2人を待ち受けていたものは……
<ポイント>
●セルジオ・レオーネ×エンニオ・モリコーネ
マカロニ・ウエスタン最強コンビが放つ超大作!
『荒野の用心棒』『夕陽のガンマン』の巨匠セルジオ・レオーネが、20世紀初頭のメキシコを舞台に、二人の男の友情と活躍を描いたマカロニ・ウエスタンの傑作中の傑作!
●ロッド・スタイガー×ジェームズ・コバーン
アカデミー俳優が圧倒的な存在感で魅せる伝説のマカロニ・ウエスタン!
●英語音声完全版(157分・スクイーズ収録)初DVD化!
●映像特典満載!
新録特典:
・本編DISC:音声解説(クリストファー・フレイリング)
・特典DISC:約70分(ラジオ・スポット含む)
●特製解説書(8頁)
●豪華アウターBOX付!
<特典>
【Disc-1】
●クリストファー・フレイリング(映画歴史家)による音声解説
【Disc-2】
●革命の神話
●セルジオ・ドナティが語る「夕陽のギャングたち」
●2005年 セルジオ・レオーネ展覧会
●分析:「夕陽のギャングたち」
●「夕陽のギャングたち」完全版リリース
●1971年と2004年のロケ地比較
●ラジオ・スポット集(6種)
●オリジナル劇場予告編
※限定品につき、数に限りがございますので、ご注文はお早めに。
内容（「キネマ旬報社」データベースより）
「夕陽のガンマン」シリーズのセルジオ・レオーネ監督がロッド・スタイガー、ジェームズ・コバーン主演で手掛けた西部劇。20世紀初頭、メキシコに流れてきたマロリーは山賊のミランダと出会い、メキシコ革命に巻き込まれていく。
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
36 人中、31人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
このソフトが、すでに出ているイギリス盤やアメリカ盤のスペシャルエディションと同じマスターを使っているはず、という前提で以下、書きます。
他の方も書いていますが、このソフトの5.1chの英語音声完全版（と称するもの）は、イタリア語完全版とはラストの回想シーンの音楽が異なります。が、それだけでなく、随所に従来版と異なる箇所があります。それらは私に言わせれば明らかに改悪、改竄の類です。最後の回想シーンの音楽変更はどう考えても解釈の誤り。あれではせっかく盛り上がった情感がしぼんでしまいます。
さらにひどいのが途中の回想シーンで、銃に弾を装填するあの重要ショットの、装填の効果音がばっさりカットされています。友情、裏切り、悔恨等々、この作品のテーマが集約されたシーンであり、あの効果音に主人公の決意が集約されているというのに… 他にも、冒頭の音楽がいきなり妙な編集がされていて、テンポがずれたりしています。
アメリカ盤には「オリジナルのモノラル音声も収録」ということで、モノラル音声が入っていますが、ところがこれは5.1chをモノにした音声であり、オリジナルでも何でもありません。発売元のサイトの情報によると、今回の日本盤にもモノラル英語音声が入るようですが、おそらく同じものでしょう。そして残念なことにイタリア語版はイギリス盤、アメリカ盤同様に入らないようです。
日本語吹替音声はスティングレーの作ったものを使うようですが、この音声は元々は１５３分の英語版（ラストの回想シーン一切なしバージョン）に合わせて作られています。そうすると、最後の回想シーンの部分の音声を、別の版からコピーして挿入する作業が今回必要になるはずですが、願わくばイタリア語完全版の音声をスピードとピッチを合わせて当てはめて欲しいですね。でも多分、5.1ch英語版音声の該当部分を当てはめる可能性が高そうです。
ともあれ、作品が素晴らしいのは言うまでもないので、未見の方は上記の問題点はひとまず忘れていただいて、ぜひご覧下さい。スティングレー版を持っている人も、画質の向上や豊富な特典があるので買う価値はあると思います。但し、イタリア語完全版音声が入っているスティングレー版を手放すわけにはいかないでしょうが。それにしても、この英語版音声が今後スタンダードになるとしたら悪夢です。ブルーレイのときには本物の、変な細工をしていないオリジナル英語モノラル音声（＋最後の回想シーンの音声のみイタリア語完全版から移植）を入れて欲しいですね。
（※以下追記）
製品を確認しました。やはり英語音声はアメリカ盤と同じでした。この新英語音声の改竄点をもう１点だけ指摘しておくと、上でも挙げた重要な回想シーン（開始から2時間16分ごろ）、効果音だけでなく音楽も従来版と違います。メロディは同じでもアレンジがはっきり違う。レオーネとモリコーネがこうしようと決めた物をなぜ変えるのか？ 幸い、このシーンの元の音声は日本語吹替版トラックで確認出来ます。なお、特典の「分析：『夕陽のギャングたち』」は新英語版音声の音楽をあたかもレオーネが元々そうするつもりであったかのように受けとめてコメントしているので、変な内容になっていますね。
他の方も書いていますが、このソフトの5.1chの英語音声完全版（と称するもの）は、イタリア語完全版とはラストの回想シーンの音楽が異なります。が、それだけでなく、随所に従来版と異なる箇所があります。それらは私に言わせれば明らかに改悪、改竄の類です。最後の回想シーンの音楽変更はどう考えても解釈の誤り。あれではせっかく盛り上がった情感がしぼんでしまいます。
さらにひどいのが途中の回想シーンで、銃に弾を装填するあの重要ショットの、装填の効果音がばっさりカットされています。友情、裏切り、悔恨等々、この作品のテーマが集約されたシーンであり、あの効果音に主人公の決意が集約されているというのに… 他にも、冒頭の音楽がいきなり妙な編集がされていて、テンポがずれたりしています。
アメリカ盤には「オリジナルのモノラル音声も収録」ということで、モノラル音声が入っていますが、ところがこれは5.1chをモノにした音声であり、オリジナルでも何でもありません。発売元のサイトの情報によると、今回の日本盤にもモノラル英語音声が入るようですが、おそらく同じものでしょう。そして残念なことにイタリア語版はイギリス盤、アメリカ盤同様に入らないようです。
日本語吹替音声はスティングレーの作ったものを使うようですが、この音声は元々は１５３分の英語版（ラストの回想シーン一切なしバージョン）に合わせて作られています。そうすると、最後の回想シーンの部分の音声を、別の版からコピーして挿入する作業が今回必要になるはずですが、願わくばイタリア語完全版の音声をスピードとピッチを合わせて当てはめて欲しいですね。でも多分、5.1ch英語版音声の該当部分を当てはめる可能性が高そうです。
ともあれ、作品が素晴らしいのは言うまでもないので、未見の方は上記の問題点はひとまず忘れていただいて、ぜひご覧下さい。スティングレー版を持っている人も、画質の向上や豊富な特典があるので買う価値はあると思います。但し、イタリア語完全版音声が入っているスティングレー版を手放すわけにはいかないでしょうが。それにしても、この英語版音声が今後スタンダードになるとしたら悪夢です。ブルーレイのときには本物の、変な細工をしていないオリジナル英語モノラル音声（＋最後の回想シーンの音声のみイタリア語完全版から移植）を入れて欲しいですね。
（※以下追記）
製品を確認しました。やはり英語音声はアメリカ盤と同じでした。この新英語音声の改竄点をもう１点だけ指摘しておくと、上でも挙げた重要な回想シーン（開始から2時間16分ごろ）、効果音だけでなく音楽も従来版と違います。メロディは同じでもアレンジがはっきり違う。レオーネとモリコーネがこうしようと決めた物をなぜ変えるのか？ 幸い、このシーンの元の音声は日本語吹替版トラックで確認出来ます。なお、特典の「分析：『夕陽のギャングたち』」は新英語版音声の音楽をあたかもレオーネが元々そうするつもりであったかのように受けとめてコメントしているので、変な内容になっていますね。
17 人中、15人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
主演キャストの二人、ロッド・スタイガーとジェームズ・コバーン。
山賊の荒々しさ、野蛮さ、そしてどこか人のよさそうなファン役のスタイガー。
飄々としてどこ吹く風の裏側に過去の苦しみを背負っている二面性を持つマロリー役のコバーン。
この二人の演技、役柄、総合的に見て、この映画は彼らの代表作のひとつだと思います。
ユーモアを混ぜつつ、革命と復讐、過去と現在、冒頭の強奪シーンから唸らされるストーリー展開になっています。金持ちに卑下され続ける乞食が一変、山賊の正体を現す場面。立場が一変し、弱者が強者に、強者が弱者に逆転します。これが映画全編を通した革命の根底にあるような気がして、脚本・監督であるレオーネの巧みさ、皮肉さ、カタルシスを感じました。
山賊の荒々しさ、野蛮さ、そしてどこか人のよさそうなファン役のスタイガー。
飄々としてどこ吹く風の裏側に過去の苦しみを背負っている二面性を持つマロリー役のコバーン。
この二人の演技、役柄、総合的に見て、この映画は彼らの代表作のひとつだと思います。
ユーモアを混ぜつつ、革命と復讐、過去と現在、冒頭の強奪シーンから唸らされるストーリー展開になっています。金持ちに卑下され続ける乞食が一変、山賊の正体を現す場面。立場が一変し、弱者が強者に、強者が弱者に逆転します。これが映画全編を通した革命の根底にあるような気がして、脚本・監督であるレオーネの巧みさ、皮肉さ、カタルシスを感じました。
5 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
Amazonが確認した購入
この作品の魅力や、バージョン違いの細部への言及などについては、他のレビュアーの方々の熱いコメントがあるので、そちらをぜひご覧下さい。
「荒野の用心棒」に始まり、マカロニウェスタンというジャンルの中で西部劇の神話性を追求し続け、西部開拓神話の終焉を「ウェスタン」(又は「ミスター・ノーボディ」)で描ききったレオーネ。この「夕陽のギャングたち」は、その後の「ワンス･アポン・ア・タイム・イン・アメリカ」までの長い道のりをあがくレオーネ自身の心中が投影されたかのような、特殊な位置づけにある作品のように思える。
「夕陽のギャングたち」では、それまでのレオーネ作品の様な、計算されつくされた様式美の演出は抑えられ、むしろニューシネマ的なリアリズムの方向へ傾いていっているように思える。
登場人物も、アイルランド革命に挫折した爆弾屋（ジェームズ・コバーン）、自分の意思とは裏腹に革命の英雄に祀り上げられていく山賊（ロッド・スタイガー）と、今までのレオーネ映画の主人公と違い、運命に翻弄される（そして、その運命を切り開く事ができない）人間像が描かれている。彼らは、偶然出会い、時に反目しながら、革命の狂騒に巻き込まれ、やがて「アメリカ」を目指そうと決める。しかし、新世界は、二人にはあまりにも遠く、手が届かない・・・。
この映画に着手していた当時、レオーネはすでに「ワンス・アポン〜」の映画化を熱望していたという。しかし、原作の「The Hoods」の映画化権を他者がすでに取得していた、など多くの壁がレオーネの前に立ちはだかり、映画化にこぎつけるまでに、長い長い年月を要する事になる。
そう、この映画の舞台はメキシコだが、キーワードは「アメリカ」だ。
イタリア人の映画青年・セルジオが銀幕の中に観た、きちがいじみた神話のような土地・・・ジョン・フォード、フレッド・ジンネマン、ロバート・アルドリッチ・・・。
レオーネの映画活動は、イタリアのジャンル映画への奉仕では決してないと筆者は思う。それは見果てぬ「アメリカ」への憧れを追い続けた夢そのもの・・・それが凡百のマカロニ職人監督たちとの、大きな違いなのだと思う。
そして、「夕陽のギャングたち」は、レオーネの夢の結実ともいえる「ワンス・アポン〜」へ中々たどり着く事ができない、当時のレオーネ自身のジレンマを投影した、極めて私小説的な思いが渦巻く映画なのだと。
「アメリカへ行こう」と、ジョンは言う。
しかし、そのジョンは・・・。
燃え上がる爆炎に呆然と、ファンはつぶやく。
「俺はどうしたらいいんだ・・・」
レオーネにとってのアメリカは、まだこの時、遥かに遠い・・・。
「荒野の用心棒」に始まり、マカロニウェスタンというジャンルの中で西部劇の神話性を追求し続け、西部開拓神話の終焉を「ウェスタン」(又は「ミスター・ノーボディ」)で描ききったレオーネ。この「夕陽のギャングたち」は、その後の「ワンス･アポン・ア・タイム・イン・アメリカ」までの長い道のりをあがくレオーネ自身の心中が投影されたかのような、特殊な位置づけにある作品のように思える。
「夕陽のギャングたち」では、それまでのレオーネ作品の様な、計算されつくされた様式美の演出は抑えられ、むしろニューシネマ的なリアリズムの方向へ傾いていっているように思える。
登場人物も、アイルランド革命に挫折した爆弾屋（ジェームズ・コバーン）、自分の意思とは裏腹に革命の英雄に祀り上げられていく山賊（ロッド・スタイガー）と、今までのレオーネ映画の主人公と違い、運命に翻弄される（そして、その運命を切り開く事ができない）人間像が描かれている。彼らは、偶然出会い、時に反目しながら、革命の狂騒に巻き込まれ、やがて「アメリカ」を目指そうと決める。しかし、新世界は、二人にはあまりにも遠く、手が届かない・・・。
この映画に着手していた当時、レオーネはすでに「ワンス・アポン〜」の映画化を熱望していたという。しかし、原作の「The Hoods」の映画化権を他者がすでに取得していた、など多くの壁がレオーネの前に立ちはだかり、映画化にこぎつけるまでに、長い長い年月を要する事になる。
そう、この映画の舞台はメキシコだが、キーワードは「アメリカ」だ。
イタリア人の映画青年・セルジオが銀幕の中に観た、きちがいじみた神話のような土地・・・ジョン・フォード、フレッド・ジンネマン、ロバート・アルドリッチ・・・。
レオーネの映画活動は、イタリアのジャンル映画への奉仕では決してないと筆者は思う。それは見果てぬ「アメリカ」への憧れを追い続けた夢そのもの・・・それが凡百のマカロニ職人監督たちとの、大きな違いなのだと思う。
そして、「夕陽のギャングたち」は、レオーネの夢の結実ともいえる「ワンス・アポン〜」へ中々たどり着く事ができない、当時のレオーネ自身のジレンマを投影した、極めて私小説的な思いが渦巻く映画なのだと。
「アメリカへ行こう」と、ジョンは言う。
しかし、そのジョンは・・・。
燃え上がる爆炎に呆然と、ファンはつぶやく。
「俺はどうしたらいいんだ・・・」
レオーネにとってのアメリカは、まだこの時、遥かに遠い・・・。
最近のカスタマーレビュー
レオーネ、モリコーネの最高作
俺はまだ25歳だけど、レオーネ作品のファンだ。
ドル箱3部作、ウエスタン、そしてこの夕陽のギャングたち…... 続きを読む
ドル箱3部作、ウエスタン、そしてこの夕陽のギャングたち…... 続きを読む
投稿日: 12日前 投稿者: まさお
?????????
「once upon a time in the west」のときも思ったが、いわゆる西部開拓史的なものですね。... 続きを読む
投稿日: 7か月前 投稿者: シネマ好き
領域が違う
束になっても勝てない 超傑作です
友情 裏切り レオーネの集大成的大作です
エンニオモリコーネの音楽がまた素晴らしいです... 続きを読む
友情 裏切り レオーネの集大成的大作です
エンニオモリコーネの音楽がまた素晴らしいです... 続きを読む
投稿日: 10か月前 投稿者: マックス
深い！すごすぎる！
メキシコの革命時期。アイルランドで革命分子として活動していた男と家族を連れて盗賊をして流れ歩いているメキシコ人の男と。であった時に、どういうわけか縁を感じて、道連... 続きを読む
投稿日: 13か月前 投稿者: vadim
ポスターとロビー・カードの記憶だけで、ずっと想像していました。
「夕陽のギャングたち」、監督セルジオ・レオーネ、主演ジェームス・コバーン、音楽エンニオ・モリコーネの豪華なマカロニ・ウエスタンです。... 続きを読む
投稿日: 14か月前 投稿者: JBHHLW
退屈で我慢のシビレがキレる駄作中の駄作('Д`)
無駄に時間が長い映画!同じような場面とダラダラモタモタした展開には絶句で怒り心頭!監督さんのセンス醜くスギマス!俳優さんは素晴らしいのに悔しい仕上がりです!('Д... 続きを読む
投稿日: 16か月前 投稿者: 伊達羅漢
ゴッド キング エンペラー屁!
生涯トップ3に入る作品です。
言葉でなく、眼で演技してる数少ない作品です。... 続きを読む
言葉でなく、眼で演技してる数少ない作品です。... 続きを読む
投稿日: 17か月前 投稿者: ｷﾞｳ ﾗ ﾃｽﾀ
ついに観てしまった
『荒野の用心棒』以後のレオーネ監督の映画で観てないのはコレだけでした。
で、
今回ついに観てしまいました。... 続きを読む
で、
今回ついに観てしまいました。... 続きを読む
投稿日: 2010/1/18 投稿者: のじり
イタリア語版が…
ラストの回想シーンの音楽が賛否両論のようですが、僕は良いと思います。
ジョンの「ション... 続きを読む
ジョンの「ション... 続きを読む
投稿日: 2009/12/18 投稿者: ショーン
ゴッドキングエンペラーへ!!
ファンでなかったら投稿すな!!邪魔くさいんじゃボケ!!
投稿日: 2009/12/4 投稿者: ako
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
|
