商品の説明
内容紹介
『植物分類表』の姉妹本。本邦初訳。栽培品種（園芸品種）を命名するための国際ルールブック。混乱しやすい栽培植物の名前の安定化をはかるために、命名の規則と勧告を豊富な実例と共に記す。植物関係者（植物学者・園芸家・栽培家・種苗家等）座右の文献。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
この商品にタグをつける(詳細)タグは、商品との関連性が非常に強いキーワードまたはラベルのようなものです。
タグにより、すべてのお客様がお気に入りの商品の整理と確認を行うことができます。 ※タグは初期設定で公開になっています。詳しくはこちら |
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
6 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
何事でも、物事の始まりは名前だと思っている。
名前を覚えることからすべては始まる。
私がガーデニングにのめりこんだのも、ある年のわが庭の花の開花を毎朝記録したことだった。
２５０種を記録し、名前の判らなかったのは２種類だけだった。そこまで名前を覚えた自分に満足だった。
とても大変な作業で、今はもうやっていない。（ボケも進んでいる）
ヨットでも、各部、各品の名前を覚えない人間はいずれヨットの世界から消える。
名前は正確に覚えなければならない。
植物の名前は複雑である。地元での呼び名があり、通称があり、商品名があり、学名がある。
私はガーデニングの勉強を始めた当時、きちんとした命名のルールを知りたいと思い、そのルールブックや解説書を探した。
ところがそれが無かった！
今にして知るのだが、わが国にはこれまで「国際栽培植物命名規約」の翻訳がなかった。
命名規約の淵源は植物分類学の祖リンネの２名法に遡るのだが、国際栽培植物命名規約が初めて出版されたのは１９５３年である。
改訂を重ねて最新版は２００４年の第７版である。
一部の要約解説はあり、「園芸植物大事典」と「日本花名鑑」は第６版に準拠するということだったが、これまでわが国にきちんとした翻訳はなかった。植物命名のルールブックはなかった。
２００５年、翻訳出版の予告があった。
＜植物関係者のバイブル−−−本邦初★独占翻訳出版＞
「国際栽培植物命名規約２００４」 アボック社 定価１５０００円 予約特価７５００円
私は早速申し込んだ。
ところが出版は遅れに遅れた。
何度も、もう出るよ、もすぐよ、と声がかかりながら、入手したのはやっと２００８年の３月であった。
翻訳および出版は困難を極めたらしい。
そうだろう、最初の翻訳なのだ。しかもルールブックだから間違えてはならない。翻訳委員会の委員長大場秀章氏は、「これは六法全書だ。」と言っている。
それだけ苦労して、初版の印刷部数はたったの５００部という！
私はこの本の内容を読むことは終生ないであろう。
しかし入手して満足である。
名前を覚えることからすべては始まる。
私がガーデニングにのめりこんだのも、ある年のわが庭の花の開花を毎朝記録したことだった。
２５０種を記録し、名前の判らなかったのは２種類だけだった。そこまで名前を覚えた自分に満足だった。
とても大変な作業で、今はもうやっていない。（ボケも進んでいる）
ヨットでも、各部、各品の名前を覚えない人間はいずれヨットの世界から消える。
名前は正確に覚えなければならない。
植物の名前は複雑である。地元での呼び名があり、通称があり、商品名があり、学名がある。
私はガーデニングの勉強を始めた当時、きちんとした命名のルールを知りたいと思い、そのルールブックや解説書を探した。
ところがそれが無かった！
今にして知るのだが、わが国にはこれまで「国際栽培植物命名規約」の翻訳がなかった。
命名規約の淵源は植物分類学の祖リンネの２名法に遡るのだが、国際栽培植物命名規約が初めて出版されたのは１９５３年である。
改訂を重ねて最新版は２００４年の第７版である。
一部の要約解説はあり、「園芸植物大事典」と「日本花名鑑」は第６版に準拠するということだったが、これまでわが国にきちんとした翻訳はなかった。植物命名のルールブックはなかった。
２００５年、翻訳出版の予告があった。
＜植物関係者のバイブル−−−本邦初★独占翻訳出版＞
「国際栽培植物命名規約２００４」 アボック社 定価１５０００円 予約特価７５００円
私は早速申し込んだ。
ところが出版は遅れに遅れた。
何度も、もう出るよ、もすぐよ、と声がかかりながら、入手したのはやっと２００８年の３月であった。
翻訳および出版は困難を極めたらしい。
そうだろう、最初の翻訳なのだ。しかもルールブックだから間違えてはならない。翻訳委員会の委員長大場秀章氏は、「これは六法全書だ。」と言っている。
それだけ苦労して、初版の印刷部数はたったの５００部という！
私はこの本の内容を読むことは終生ないであろう。
しかし入手して満足である。
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
