よく一緒に購入されている商品
商品の説明
出版社 / 著者からの内容紹介
小学館の『伊和中辞典』は1983年にわが国最大規模の本格的な伊和辞典として出版され、イタリア語を学ぶ人たちに好評をもって迎えられました。以来十数年、東西冷戦の終結から、今年初めに実施された欧州通貨統合にいたるまで世界はめまぐるしく変動してきました。当然新しい言葉や表現も生まれてきます。改訂版の作業を進めるに当たって、まず心を砕いたのは新語を集めることでした。政治、経済、医学、環境問題、コンピューター、サッカー、ファッション等、広い分野から最新の言葉と表現を収集し、見出し語7万5千、用例9万としました。イタリアのいまを理解するのに必携の辞典と申せましょう。 さらに、引きやすさ、使いやすさを求めてさまざまな工夫をこらしました。重要語を2行取りにして目立たせたのもその一つです。重要語には英語の対応語も添えて、イタリア語の意味の把握に役立つようにしました。また諺・成句を増やし、太字で単語の記述の最後にまとめることによって検索の便も図りました。 その他にも、この『伊和中辞典』第2版が内容・機能ともに初版にも増して充実していることを随所で感じ取っていただけるものとイタリア語を学ぶすべての人に自信をもっておすすめいたします。
内容（「BOOK」データベースより）
見出し語75000、用例90000、図版1300点を収録した、イタリア語‐日本語辞典。1987年刊「小学館伊和中辞典」の改訂版。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
17 人中、16人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
超初級の頃に購入し10年になりますが今まで不便は感じたことはありません。
まず初心者で、なおかつ買ってみようと思われている方は本屋などで実際に手にとって見られることをおすすめします。
この価格なので全くイタリア語の知識ゼロで購入される方は少ないですよね？
そこでまずつまずいた動詞で辞書を引いてみて下さい。
私は piacere で実際、本屋で辞書を引いてみました。
そこで見やすさなり理解なりが得られれば良いのではないでしょうか。
歴史に関わる図版や関連語句、専門用語集も抱負で
巻末には見易い動詞変換表も載っていますので
この１冊で独学でも充分まかなえると思います。
まず初心者で、なおかつ買ってみようと思われている方は本屋などで実際に手にとって見られることをおすすめします。
この価格なので全くイタリア語の知識ゼロで購入される方は少ないですよね？
そこでまずつまずいた動詞で辞書を引いてみて下さい。
私は piacere で実際、本屋で辞書を引いてみました。
そこで見やすさなり理解なりが得られれば良いのではないでしょうか。
歴史に関わる図版や関連語句、専門用語集も抱負で
巻末には見易い動詞変換表も載っていますので
この１冊で独学でも充分まかなえると思います。
46 人中、40人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
現在日本で出版されている唯一まともな伊和辞典です。値段ははりますが初学者は迷わずこれを買ってください。安価と携帯性で他の辞書で妥協すると後で必ず後悔します。結局この辞書を買うはめになります。
13 人中、12人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
イタリア語は全世界でたった６千万人強しか使われていない言語です。日本の人口の約半分なのです。その点で英語とはもともと学習環境の差は比べられません。英語の学習環境は充分過剰ですが、イタリア語は、、、これはあたりまえのことだと思います。
発音をカタカナで書いてくれていないとのご批判がありますが、75000語も見出し語のある伊和辞典をカタカナ表記がないと読めない方がお選びになるのは筋違いではないでしょうか？ １万語程度の辞書にはカタカナ表記がありますのでそちらをお選びになるべきでしょう。初めて英語を学ぶ小中学生が「TOEICで900点をとる方法」を買うでしょうか？
イタリア語のきびしい学習環境の中にあって本書はよく出来ています。本書をご批判になる前にご自身のイタリア語のレベルをあげてください。私は歴代の編者に敬意を表します。
イタリア語は、短期観光会話は別として、私の周りにも音楽、専門料理、神学などの特別な留学目的の方々がいらっしゃいますが、ご自分でお選びになった道に学習環境の差に不満を述べることなく一所懸命努力されています。
発音をカタカナで書いてくれていないとのご批判がありますが、75000語も見出し語のある伊和辞典をカタカナ表記がないと読めない方がお選びになるのは筋違いではないでしょうか？ １万語程度の辞書にはカタカナ表記がありますのでそちらをお選びになるべきでしょう。初めて英語を学ぶ小中学生が「TOEICで900点をとる方法」を買うでしょうか？
イタリア語のきびしい学習環境の中にあって本書はよく出来ています。本書をご批判になる前にご自身のイタリア語のレベルをあげてください。私は歴代の編者に敬意を表します。
イタリア語は、短期観光会話は別として、私の周りにも音楽、専門料理、神学などの特別な留学目的の方々がいらっしゃいますが、ご自分でお選びになった道に学習環境の差に不満を述べることなく一所懸命努力されています。
最近のカスタマーレビュー
やってしまいました……
他にもスペイン語、ドイツ語（フランス語は所持しているので）を予め書店で確認していたのですが、初見で「これだけは買うまい」と心に決めていたモノが今、手元に……。続きを読む
投稿日: 22か月前 投稿者: Moon Shiner
結局これしかなかったです
結構高価です。とくに同じサイズの英和とかと比べると３倍位だと思いますが、ケチって他の小さいものを買ってしまい後悔です。... 続きを読む
投稿日: 2010/2/12 投稿者: ひろし
選びようがない
イタリア語の辞書の出版状況からみて、他に選びようがないというのが正直なところ。ベストかと言われれば正直微妙だが、現時点ではこれなんでしょうね。
投稿日: 2008/6/7 投稿者: なおたろう
例文閲覧用
イタリア語対応の電子辞書を持っていますが、
例文などの見易さはやはり紙の辞書でないと。... 続きを読む
例文などの見易さはやはり紙の辞書でないと。... 続きを読む
投稿日: 2008/2/24 投稿者: cinquecento
初心者にはいかがなものかと・・・
この辞書を購入する際に、一番売れているという事とレビューを拝見して
少しお高いようでしたが、使い勝手を考え購入しました。... 続きを読む
少しお高いようでしたが、使い勝手を考え購入しました。... 続きを読む
投稿日: 2007/1/30 投稿者: キューピーちゃんのママ
必携の辞書
選択肢が決して多くない伊和辞典の中では本書を使うのが最善の方法だとおもいます。... 続きを読む
投稿日: 2004/9/3 投稿者: ドラゴン ポルト
ごく普通の辞典です。
ごく普通の辞典です。... 続きを読む
投稿日: 2003/3/3 投稿者: 賛美歌
使い勝手抜群！！
複数の文例や、豊富な見出し語、英語の対応語など、とても日本人に使いやすくされた優れた辞書だと思います。
投稿日: 2001/6/25 投稿者: 稲垣 博道
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
