よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
「二十億光年の孤独」「ネロ」「はる」「わたくしは」……
ひとりの少年が見つめた宇宙、孤独、そして未来──
半世紀を超えて輝き続けるデビュー詩集が初の文庫化!
詩人の原点。
ひとりの少年が1対1で宇宙と向き合い生まれた、言葉のひとつぶひとつぶ。青春の孤独と未来を見つめ、今なお愛され続ける詩人の原点を英訳付の二カ国語版で初文庫化。著者18歳の時の自筆ノートを(一部)特別収録。
ひとりの少年が見つめた宇宙、孤独、そして未来──
半世紀を超えて輝き続けるデビュー詩集が初の文庫化!
詩人の原点。
ひとりの少年が1対1で宇宙と向き合い生まれた、言葉のひとつぶひとつぶ。青春の孤独と未来を見つめ、今なお愛され続ける詩人の原点を英訳付の二カ国語版で初文庫化。著者18歳の時の自筆ノートを(一部)特別収録。
内容（「BOOK」データベースより）
ひとりの少年が1対1で宇宙と向き合い生まれた、言葉のひとつぶひとつぶ。青春の孤独と未来を見つめ、今なお愛され続ける詩人の原点を英訳付の二カ国語版で初文庫化。著者18歳の時の自筆ノートを(一部)特別収録。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
|
あなたの意見や感想を教えてください:
|
||||||||||||||||||||||
|
最も参考になったカスタマーレビュー
44 人中、43人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
谷川俊太郎の処女詩集の初文庫化です,
By
レビュー対象商品: 二十億光年の孤独 (集英社文庫 た 18-9) (文庫)
詩人谷川俊太郎の記念すべき出発点となった昭和の名詩集『二十億光年の孤独』が文庫本でお目見えするのは、なんとこれがはじめてなんだそうです。意外な気がします。いまから半世紀も昔に、太平洋戦争の敗戦国でまだ貧しかった日本の、二十歳そこそこの若者が出版したとは信じられないくらいに、みずみずしい抒情と快活な才気に富んだ詩が５０篇。 当時の詩壇の大御所だった三好達治が序詩を寄せて絶賛したことも納得できる、画期的で清新な詩集です。 処女作には作家のすべてがあるとしばしばいわれますが、この詩人の場合も、現在にいたる旺盛な詩作の拡がりと深まりの萌芽をここに見いだすことができるのではないかしら。 本書には、表題の詩集のほかに、読解の助けになる貴重な文章がいくつか、草稿となった自筆の大学ノートの一部の写真版、それから高校程度の英語力があれば読めそうな全収録作品のやさしい英訳までも附録についていて、文句のつけようがない充実ぶりです。 これはおすすめ。
16 人中、16人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
決定版です。,
By
レビュー対象商品: 二十億光年の孤独 (集英社文庫 た 18-9) (文庫)
日本を代表する現代詩人の代表作でありデビュー作。彼の詩集は、何冊か持っていて、 それらのなかには「二十億光年の孤独」もすべて収められているが、 この文庫は、ある意味、決定的でした。 なんという編集なのでしょう。 谷川少年は、高校を卒業して進学もせずぶらぶらしていた。 それを問い詰めた父親谷川徹三への答えとして、 彼はおずおずと２冊のノートを差し出した。 そこには書きためられた詩の言葉。 その後の経緯もドキドキするような事実の連鎖。 こうした事柄が「解説」として生き生きと描かれています。 そして読者は、まさに父親が見たような形で、 18歳の詩人がノートに書いた文字そのものを見る。 ２冊のノート、表紙には それぞれの「詩集」のタイトルまで書かれている。 詩人の詩についての文章も４篇収録。 巻末には英訳まで付き、 有山達也によるカバーもばっちり決まって、 「決定版」が文庫で登場です。
25 人中、23人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
原文と英語,
By
レビュー対象商品: 二十億光年の孤独 (集英社文庫 た 18-9) (文庫)
「万有引力とはひき合う孤独の力である」 −二十億光年の孤独−"Universal gravitation is the power of the solitudes pulling each other." -two billion light-years of Solitude- この文庫のおもしろいところは、英訳と著者の草稿、コピーが一緒になっていること。 別の視点から見るおもしろさがあり、そして谷川の言葉運びに改めてほれぼれする。 英訳と比べてみると、それは分かる。 詩はどんなに上手に訳しても、原文の30%も引き出すことはできないという言葉があるが、なるほどと納得する。 そこかしこに科学用語が使われているが、彼の日本語はそれがあまり無機質な響きを持たない。 英語になると、ふむ、どこかよそよそしいのはなぜだろうか。 英訳が対になっていることで、見つかる日本語の美しさもある。 ふだん詩を読まない人間でも、この本は楽しめた。 おすすめの一冊。
あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
|
最近のカスタマーレビュー |
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
