登録情報
|
この商品にタグをつける(詳細)タグは、商品との関連性が非常に強いキーワードまたはラベルのようなものです。
タグにより、すべてのお客様がお気に入りの商品の整理と確認を行うことができます。 ※タグは初期設定で公開になっています。詳しくはこちら |
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
14 人中、13人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
トルコ語の演習書。講読中心の授業を受ける前の、準備段階の学習書として最適です。やりこめばかなりのレベルに到達できます。
どの外国語でもそうだと思いますが、大学等で行われる授業は大抵、基礎的な文法を終えた後はいきなり講読と称して「実際に原文を読んで訳してみましょう」ということになります。 「訳読する能力を習得している」から「訳読する作業」が成立するのだ、とも思うのですが。ともかく、訳読をしようと試みる中でわからない点を明確にし、また自然に外国語になれていこうという、帰納的な方法が主流なわけです。
理想的にはそのように、「生の外国語」と格闘するなかで自然に、長い期間をかけて語学力を磨いていくのがいいとは思います。しかし、短い期間に語学を学びたいときには、やはりこの本のような演習書が便利です。それに、語学を学ぼうという思い立ったときに時間的制約を考えなくてよいことなど、実際には少ないはずです。
本書は、文法項目に対応した、モデルになる例文とその解説のほかは、生のトルコ語長文と、その全訳がついた、シンプルかつ親切な構成。
マイナー外国語テキストには、訳も載せずに原文だけがえんえんと載っているような不親切な（というか、もとより研究者養成を目指したような）本しか存在していないことが、意外に多いのです。そのことを考えれば、この中級トルコ語詳解が存在していて、「トルコ語学習者であることは幸いなるかな」です。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
