この商品をチェックした人は…

中国語翻訳作法―文の理解から訳出のプロセスまで
中国語翻訳作法―文の理解から訳出のプロセスまで
王 浩智
おすすめ度: 5つ星のうち 4.8  レビューをすべて見る (5)
在庫あり
通常配送無料(一部の商品・注文方法等を除く) 詳細
¥ 2,310
出版社/著者からの内容紹介
◎原文の理解の仕方から訳文完成までを丁寧に解説!「~ではありませんけれども」「自分で言うのもなんですが」を、あなたはどう訳しますか?「自慢じゃないけど」で始まる自慢話はどんな中国語にしたらいい?「ウサギとカメ」はどちらを先に書くべきか?…… 普段着の母国語と普段着の異言語の間を自由に行き来するために、原文の理解から訳出するまでのプロセスを丁寧にたどっていきます。  続きを読む

こんな商品もチェックしています

関連商品をストア別に表示する:
すべてのストア (51)

以下の条件にあてはまる商品を表示する:
買った商品
チェックした商品

日中・中日通訳トレーニングブック CD付
日中中日翻訳必携
中国語作文のための短文練習―中文造句
日中中日翻訳必携 単行本 武吉 次朗

中国語通訳への道
中国語翻訳実践教室 (松岡メソッド・シリーズ)
つながる中国語文法
中国語通訳への道 単行本 塚本 慶一
中国語翻訳実践教室 (松岡メソッド・シリーズ) 単行本(ソフトカバー) 松岡 榮志
つながる中国語文法 単行本(ソフトカバー) 林 松涛

誤用から学ぶ中国語―基礎から応用まで
瞬訳中国語 中級編
珠玉の中国語エッセイで学ぶ 長文読解の秘訣
瞬訳中国語 中級編 単行本(ソフトカバー) 西井 和弥

  次のページ