このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
17 used & new from ￥ 1,538
Have one to sell? Sell yours here
 
   
一万年の旅路―ネイティヴ・アメリカンの口承史
 
See larger image 
Share your own customer images
Publisher: learn how customers can search inside this book.

一万年の旅路―ネイティヴ・アメリカンの口承史 (単行本)

by ポーラ アンダーウッド (著), Paula Underwood (原著), 星川 淳 (翻訳)
4.2 out of 5 stars  See all reviews (8 customer reviews)
Price: ￥ 2,625 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/12/1 Tuesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
2 new from ￥ 2,625 15 used from ￥ 1,538

Special Offers and Product Promotions

Frequently Bought Together

Customers buy this book with 小さな国の大いなる知恵 by ポーラ アンダーウッド

一万年の旅路―ネイティヴ・アメリカンの口承史 + 小さな国の大いなる知恵
Price For Both: ￥ 4,620

Show availability and shipping details

  • This item: 一万年の旅路―ネイティヴ・アメリカンの口承史 by ポーラ アンダーウッド

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • 小さな国の大いなる知恵 by ポーラ アンダーウッド

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

Customers Who Bought This Item Also Bought

小さな国の大いなる知恵

小さな国の大いなる知恵

by ポーラ アンダーウッド
￥ 1,995
アメリカインディアン聖なる言葉 (だいわ文庫)

アメリカインディアン聖なる言葉 (だいわ文庫)

by ブラックウルフ・ジョーンズ他
5.0 out of 5 stars (1)  ￥ 680
虹の戦士

虹の戦士

by William Willoya
4.8 out of 5 stars (5)  ￥ 1,470
魂の民主主義―北米先住民・アメリカ建国・日本国憲法

魂の民主主義―北米先住民・アメリカ建国・日本国憲法

by 星川 淳
3.5 out of 5 stars (2)  ￥ 1,575
自分を信じて生きる―インディアンの方法

自分を信じて生きる―インディアンの方法

by 松木 正
4.4 out of 5 stars (5)  ￥ 1,575
› Explore similar items

Product Description

出版社／著者からの内容紹介

イロコイ族の系譜をひく女性が未来の世代へ贈る
一万年間語り継がれたモンゴロイドの大いなる旅路
アメリカ大陸に住む、インディアンとも呼ばれるネイティブ・アメリカンの人々は、その昔ベーリング海峡が陸続きたっだころベーリング陸橋をわたり、アジア大陸へ渡ってきたモンゴロイドの子孫だという説が定着しつつある。「一万年の旅路」は、ネイティブアメリカンのイロコイ族に伝わる口承史であり、物語ははるか一万年以上も前、一族が長らく定住していたアジアの地を旅立つ所から始まる。彼らがベーリング陸橋を超え北米大陸にわたり、五大湖のほとりに永住の地を見つけるまでの出来事が緻密に描写され、定説を裏付ける証言となっている。イロコイ族の系譜をひく著者ポーラ・アンダーウッドは、この遺産を継承し、それを次世代に引き継ぐ責任を自ら負い、ネイティブ・アメリカンの知恵を人類共通の財産とするべく英訳出版に踏み切った。


内容（「BOOK」データベースより）

人類ははるか一万年前、ベーリング陸橋を越え、アジアから北米へ渡った。イロコイ族の血をひく女性が未来の世代へ贈る、一万年間語り継がれたモンゴロイドの大いなる旅路。
See all Product Description

Product Details

  • 単行本: 545 pages
  • Publisher: 翔泳社 (1998/05)
  • ISBN-10: 4881356070
  • ISBN-13: 978-4881356074
  • Release Date: 1998/05
  • Product Dimensions: 8.4 x 6 x 0.9 inches
  • Average Customer Review: 4.2 out of 5 stars  See all reviews (8 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #33,888 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #56 in  本 > 人文・思想 > 文化人類学・民俗学 > 文化人類学一般
    #16686 in  本 > フォーマット別 > 単行本

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

  • See Complete Table of Contents

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

一万年の旅路―ネイティヴ・アメリカンの口承史
79% buy the item featured on this page:
一万年の旅路―ネイティヴ・アメリカンの口承史 4.2 out of 5 stars (8)
￥ 2,625
今日は死ぬのにもってこいの日
8% buy
今日は死ぬのにもってこいの日 4.8 out of 5 stars (15)
￥ 1,785
小さな国の大いなる知恵
5% buy
小さな国の大いなる知恵
￥ 1,995
今日という日は贈りもの (角川文庫)
4% buy
今日という日は贈りもの (角川文庫) 5.0 out of 5 stars (2)
￥ 620
Explore similar items

Suggested Tags from Similar Products

 (What's this?)
Be the first one to add a relevant tag (keyword that's strongly related to this product)
 
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

8 Reviews
5 star:
 (5)
4 star:
 (1)
3 star:
 (1)
2 star:
 (1)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.2 out of 5 stars (8 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
28 of 33 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 遠い昔の人々の思いが伝わってきます。, 2003/1/19
朝鮮半島の付け根のあたりからベーリング海峡を越え、アメリカ大陸を
横断してきたイロコイ族の祖先が、どの様に探索をし、得た知識と知恵
を後世に伝えようとしたか、口伝で伝わってきたものが文章化されたも
ので、その思いが非常にリアルな描写と共に伝わってきます。

今まで歴史書で学ぶものは年号と事実だけでした。しかし、口承で伝わ
ってきたこの歴史の中には、どんな考え方でそうした行動をとったのか
が残っており、更には子孫である我々に対する思いまでが伝えられてい
ます。１万年も前の人々の思いが残っているのですよ！驚きでした。

口承で伝えられてきたこうした文化、価値観と現実社会の対比を日々
非常に感じながら、自分はこの生をどう生きようと考えています。西欧化され、いろいろと形を変えながらも続く征服と搾取の現在に、節度と知恵
そして変化し学びつづけてゆくことの大切さを思い知らされるもので
した。ぜひお勧めします。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
23 of 28 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 読んでいて涙がでました。, 2002/6/7
ポーラ・アンダーウッドさんは昨年亡くなってしまったそうですが、本当にすばらしい仕事をされたなと思います。
子供の頃から叩き込まれた口承歴史を本に書き表してくださったおかげで、我々もその歴史を知ることができました。本当に感謝です。

さて、この本を読むと、人類の歴史、特にアフリカからきた人類がアメリカまで達する道筋がはっきりとわかります。他の部族との交流も含め、そういう歴史が、そういう人類がいたのか？ととても興味深い話ばかりです。その歴史の面以外でも、部族を残すために、よりよい生活をするために、どれだけの決断と苦渋をしいられ、そして守ってきたか。それらがよくわかり、人生の示唆に富む本です。苦渋の決断を読んだときなど、電車の中にもかかわらず、涙が止まりませんでした。同じ人種として本当に誇りに思えるし、その歴史も大事にしたいと思います。ぜひ、読んでみてください。感動の１冊です。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
14 of 18 people found the following review helpful:
3.0 out of 5 stars ニューエイジ系としては良書だが, 2005/12/5
By デルスー (沿海州シホテアリニ山脈) - See all my reviews
(TOP 1000 REVIEWER)   
アジアから北米へのモンゴロイド移住という
壮大な仮説とも言うべき物語が、
一族の語り部に伝えられた「記憶」として、
イロコイ族の血が混じるという
現代の白人女性によって生き生きと語られる。

ちょっと類書が思い当たらないほど奇想天外な設定の割に
中身は案外まともという印象だったが、
下の富永さん同様、訳者の出しゃばりぶりが
いささか気になってしまったこともあって、
このような評価になった。

訳者あとがきによれば、
自作小説の内容とほぼ符合する本書を見つけたことに
何やら運命的なものを感じて翻訳する運びになったのらしく、
その熱意はじゅうぶん伝わってくるものの、
言わずもがなの訳注が何度も繰り返されるさまは
ほとんどクロースアップの連続する映画を見ているようで、
正直、興をそがれてしまったのも確かだ。

「現代の語り部を気取るつもりはないが」
とまで述べる訳者だが、完全に勇み足というものだろう。
地図作成等では著者との共同作業もあったらしく、
自分の作品と錯覚しそうになる気持ちもわからないではないが、
訳者である以上、原著の声を聞き取ることに全力を挙げつつも、
自らの存在は黒子として訳文の中に溶けこませるべきだったと思う。

最後に、これもすでに指摘があるように
本書の記述を百パーセント事実と捉える必要はないはずだ。
たとえば、海進期のベーリンジア地峡を渡る際、
互いの身体を綱で結び合うことで
一年以内に島々を渡り切ったということになっているが、
これは文字通りそのようにして渡ったと考えるよりは
比喩的な表現と捉えたほうがいいような気がする。
少なくとも、その可能性は考えるべきだと思うのだが、
そのような考察がほとんどなされていないあたりに、
ニューエイジ特有のハッピーさを感じてしまった。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

5.0 out of 5 stars 祖先の旅路に思いをはせる・・・
この本に書かれていることすべてが真実であるはずはないでしょう。
代々の口承者の誇張、虚構、創造、聞き間違い、思い違い、様々あると思います。... 続きを読む
Published 20 months ago by fizzy

2.0 out of 5 stars 無批判な訳注で台無し
本文自体はおもしろい口承文学として読めるのですが、「あくまで口承であり、歴史的な流れの中で大きく変遷している可能性（と、採集者によるバイアスの可能性）」を無視し... 続きを読む
Published on 2004/8/3 by 冨永哲(sr何でも相談室管理人)

4.0 out of 5 stars ネイティブ・インディアンの知恵
... 続きを読む
Published on 2003/4/17 by te4n-gtu

5.0 out of 5 stars ナレッジマネジメントの最高の教科書
¬31''... 続きを読む
Published on 2000/12/12

5.0 out of 5 stars 最も納得できる創世記
とても信じられないような物語が、この上なく確からしい語り口で綴られる。農耕の誕生・北米大陸にモンゴロイドが渡った経緯、更に中米古代文明の由来まで、最も大胆な憶測... 続きを読む
Published on 2000/11/12

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Look for similar items by subject








i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.