内容紹介
2003年、ミステリの本場イギリスで視聴占有率43%を記録!好評を博した推理ドラマが、 DVDで登場。夫を若い女に取られて家を出た元婦警のローラ・タイムと、植物病理学者で教職を追われたローズマリー・ボクサーが、植物をこよなく愛するコンビとして仲良くタッグを組み、ハラハラ・ドキドキの殺人事件を解決していく。時に愉快に、時にシリアスに難事件を解決していく正に女性ならではの【ガーデニング探偵】の登場です!日本では2007年ミステリチャンネル(スカパー!728ch)で放送、大人気を博し2008年夏に新シリーズが放送開始決定!流麗なテーマ演奏は英国の国民的アーチスト、ジョン・ウィリアムスが奏でます。洞察力と好奇心はとどまる所を知らず、二人の絶妙の掛け合いと、ガーデニングの知識を駆使して犯人を追いつめるチームワークの良さは必見のポイントです。本格的な推理ストーリーとしてはもちろんのこと、本編に登場するイギリス式庭園の格調 高さと植物の色彩の美しさも見所の一つ。色鮮やかな花畑や中世式の庭園、フランス式庭園、ガーデニングの本場イギリスの新旧とりまぜた園芸スタイルが数多く登場。二人が丹精する庭の美しさと共に、庭造りの技術からも目が離せません!本BOXセット1は4枚組み7話入りで、5月発売のBOXセット2(4枚組み8話入り)と合わせて15話は2003年から2004年の間、第一シーズン第二シーズンとして英国で放送されたものです。DISC.1には特典として見所ガイドとして英国園芸研究家・吉谷桂子さんのお話(ミステリチャンネル放送時のもの)と、各エピソード予告編がつきます。
内容（「キネマ旬報社」データベースより）
イギリスで最高視聴率43%を記録した人気推理ドラマの4枚組BOX第1弾。夫に捨てられ家を出た元婦警、ローラ・タイムと教職を追われた植物病理学者、ローズマリー・ボクサーがタッグを組んで事件を解決していく。第1話から第7話までと特典映像を収録。
内容（「Oricon」データベースより）
美しいイギリスの田園地帯を舞台に、ガーデニングを愛する女性コンビが難事件に挑む姿を描く人気推理ドラマ。夫を若い女に取られて家を出た元婦警のローラ・タイムと、植物病理学者で教職を追われたローズマリー・ボクサーが、植物をこよなく愛するコンビとして仲良くタッグを組み、ハラハラ・ドキドキの事件を解決に導いていく。第1話「歌を忘れた鳥たち」から第7話「水の記憶(前編)」まで収録した4枚組BOX第1巻。
