●本書について
本書は、Kapferer, Jean-Noel, and Vincent Bastien: The Luxury Strategy
- Break the Rules of Marketing to Build Luxury Brands -, Kogan Page,
London, 2009の全訳である。ただし、第10章、第12章、第15章および第16章に
ついては、日本語訳に際しての原著者による加筆修正を反映させている。特に
第16章は全面的に加筆修正されて、喫緊の課題である環境対応の問題が拡充し
て論じられている。なお、原題を直訳すると『ラグジュアリー戦略-マーケテ
ィングの規則を破りラグジュアリーブランドを構築する-』であるが、原著者
と相談して『ラグジュアリー戦略-真のラグジュアリーブランドをいかに構築
しマネジメントするか-』と副題を一部変更している。
英語版は、さらにフランス語版Bastien, V. et J-N Kapferer: Luxe Oblige,
Eyrolles, Paris, 2008に拠っている。書名はnoblesse oblige(位高ければ
徳高きを要す)をもじっていて、さしずめ『ラグジュアリーならば徳高きを要
す』であったが、英語版に際して著者順が入れ替わるとともに書名も内容も変
更されていて、フランス語版の単なる英訳ではない。本書も上のように英語版
の単なる和訳ではないので、この日本語版が最新版ということになる。
●原著者について
二人の原著者は、欧州のトップ・ビジネススクールである仏HECの教授である。
カプフェレ教授は、"The New Strategic Brand Management"や"Reinventing the
Brand"(邦訳『ブランドマーケティングの再創造』で知られるブランドマネ
ジメントの権威で、アーカー(Aarker, D)、ケラー(Keller, K.L.)とともに
「ブランド三聖人」と称される。また、バスティアン教授は、ルイ・ヴィトン
マルティエ(Louis Vuitton Martier)取締役、イヴ・サンローラン パルファン
(Yves Saint Laurent Parfums)最高経営責任者等を歴任しており、ラグジュ
アリー戦略における理論と実務の最強タッグである。
●本書の主な特徴
1)ラグジュアリーの本質、特に、ラグジュアリーの起源や社会的役割、プレ
ミアム戦略やファッション戦略との違い、マーケティングの逆張りの法則、今
日のラグジュアリーのさまざまな様相がわかる(第1部)。
2)ラグジュアリー戦略の具体的な内容、特に、顧客戦略、ブランドエクイティ
戦略、ブランド伸張戦略、製品戦略、価格戦略、流通チ
登録情報
|
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
|
|
|