よく一緒に購入されている商品
商品の説明
出版社/著者からの内容紹介
イエズス会宣教師ルイス・フロイス（一五三二‐九七）は，三十五年間日本での布教に努め，長崎で没した．その間当時の日本の社会を細かく観察し，ヨーロッパのそれと比較・対照して記録した．筆は，衣食住，宗教生活，武器から演劇，歌謡等多方面におよぶ．貴重な史料であるだけでなく，現代の我々に様々な問題をよびさまさずにはおかない．
内容（「BOOK」データベースより）
イエズス会宣教師ルイス・フロイスは、35年間日本での布教に努め、長崎で生涯を終えた。その間、当時の日本の社会を細かく観察し、ヨーロッパ文化と比較・対照して記録した。筆は、衣食住、宗教生活、武器から演劇、歌謡等々多方面に及ぶ。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
24 人中、23人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
ルイス・フロイスといえば、しばしば戦国時代の研究などで用いられる『日本史』の執筆者で、イエズス会の修道士。織田信長とも深い関わりを持ったポルトガル人です。彼がこのような本を書いていたとは知りませんでした。彼の観察眼の鋭さ、洞察力、具体的記述、日本に対する深い知識には驚きます。実に微に入り細にわたって日本人の生態、風俗を観察しています。今の日本人とそう変わらない点や、逆に今では信じられないような点など、現代日本人と比較して読むと面白いです。ただ、西洋との違いを強調するあまりに、過剰にその差異を誇張している点が多く見られる点があります。西洋との違いをtopsy-turvydom(逆さま、あべこべ)という主題に拘泥して無理矢理繋げて説明しようとしているので、実態にそぐわないところも多々あります。しかし、西洋人の偏見から見た単なる珍奇な日本人評では決してなく、序文でフロイスが述べているように、日本人の文化と知性を評価し尊重した上で、西洋人との差異を、両者の相互の混乱を避けるために、日本理解への一助となるために書かれたもので、それは我々現代人にとっても中世日本人の理解に極めて有用で、示唆に富んでいます。また豊富な訳注と図版は非常に有り難かった。
15 人中、14人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
宣教師である著者の視点より、日本とヨーロッパの文化的相違を記述している本です。
多方面の物事について、ひたすら比較形式で簡便に書いてありますので、想像力がかきたてられ結構楽しめた１冊でした。
戦国期のわが先祖達の生活様式に違和感も覚えれば、共感もあり、にやけてしまうこともしばしばでした。カッティングゲーテの「長崎伝習所の日々」も併せ読んだのですが（読み物としては圧倒的に楽しめる本です）鎖国をはさむ約２００年でのわが国の変遷を微量ですが感じ取る事が出来ましたので本書と供にお勧めいたします。
21 人中、18人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
戦国時代の日本の風俗を、ヨーロッパの風俗と比較して表している。とても興味深い書物です。外の目からみた、日本の姿が現れています。いままで日本の伝統だと思っているようなことが実は、この時代は全然逆であった、なんていう記述が結構あります。日本文化論としても重要な書です。価格も手ごろで、箇条書きで記されている為、読みやすく年齢を問わない書です。興味ある方は是非、是非。
最近のカスタマーレビュー
あのルイス・フロイスの著書
戦国時代に日本に来た宣教師ルイス・フロイスの書いた正式には欧日文化比較とでも訳すべき記録．35年間の日本滞在中（氏は日本で生涯を終えている）に見聞きした事柄を男女... 続きを読む
投稿日: 14か月前 投稿者: くろぶた
日欧文化比較
本書は織豊期に来朝した宣教師・ルイス・フロイスの『日欧文化比較』である。原題はポルトガル語だと思うのだが、『Tratado em que se contem... 続きを読む
投稿日: 16か月前 投稿者: ヴァンセンヌ中納言
これはおもしろい
著者は安土桃山時代に宣教師として日本で過ごし、織田信長や豊臣秀吉と面識もあるという。本書は「われわれは…であるが、日本人は…である」という客観的記述スタイルで文化... 続きを読む
投稿日: 16か月前 投稿者: テキーラサンライズ
さかさま、あべこべの日欧文化
... 続きを読む
投稿日: 16か月前 投稿者: ヒデボン
とても読みやすい本です
当時のヨーロッパ文化と日本文化がフロイスさんの視点で具体的な例で比較されており、とても分かりやすく読みやすかったです。... 続きを読む
投稿日: 23か月前 投稿者: てつや
比較文化
「ヨーロッパでは夫が前、妻が後になって歩く。日本では夫が後、妻が前を歩く」といった調子で、フロイスが500年前に実際に確認した事実のみを書いている。一気に読めるが... 続きを読む
投稿日: 2010/5/30 投稿者: 醒文庵
宣教者の記録
日本の中世戦国期を知る上で欠かすことの出来ない書。
本書はテーマごとに14章でまとめられ、箇条書きされており、簡潔で読みやすい。... 続きを読む
本書はテーマごとに14章でまとめられ、箇条書きされており、簡潔で読みやすい。... 続きを読む
投稿日: 2007/7/3 投稿者: 忍者poetry
記述が短くていい
... 続きを読む
投稿日: 2005/3/27 投稿者: ササ・菩提
トリビアの宝庫
「織田信長や豊臣秀吉の時代、日本人は箸で食事をしていたが、ヨーロッパ人は手づかみでたべていた」... 続きを読む
投稿日: 2004/9/26 投稿者: 内田裕介
表面的な観察ばかりなのが少し残念
同時代の日本を記述したものとしてはザビエルの見た日本... 続きを読む
投稿日: 2004/5/8 投稿者: 江口哲学
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
