『モンスターの逆襲』です。あらすじにある通り、主人公はモンスターです。最初はゴブリンで、魔法の黒いヒスイの力で次々に強力なモンスターに変身して行きます。
RPGに登場するプレイヤーキャラクターの戦士とか僧侶とかが敵です。
まさに逆転の発想です。
ゲームとしては、魔法の黒いヒスイを見つけてパワーアップする、という目的がはっきりしていますし、難易度はともかくルール的にはシンプルではあると思います。どんなモンスターに変身するか選ぶのがキモになります。
過程、過程で変身するモンスターの描写が良かったです。特殊能力や特徴を良く出していました。
とにかく、モンスターが主人公で、変身して行くというアイディアが秀逸でした。