このページを日本語で表示しますか？ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
5 used & new from ￥ 298
Have one to sell? Sell yours here
 
   
モルグ街の殺人・黄金虫―ポー短編集〈2〉ミステリ編 (新潮文庫)
 
See larger image 
Share your own customer images
Publisher: learn how customers can search inside this book.

モルグ街の殺人・黄金虫―ポー短編集〈2〉ミステリ編 (新潮文庫) (文庫)

by エドガー・アラン ポー (著), Edgar Allan Poe (原著), 巽 孝之 (翻訳)
3.8 out of 5 stars  See all reviews (4 customer reviews)
Price: ￥ 460 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/11/29 Sunday? Choose お急ぎ便 at checkout.
3 new from ￥ 460 2 used from ￥ 298

Special Offers and Product Promotions

Frequently Bought Together

Customers buy this book with 黒猫・アッシャー家の崩壊―ポー短編集〈1〉ゴシック編 (新潮文庫) by エドガー・アラン ポー

モルグ街の殺人・黄金虫―ポー短編集〈2〉ミステリ編 (新潮文庫) + 黒猫・アッシャー家の崩壊―ポー短編集〈1〉ゴシック編 (新潮文庫)
Price For Both: ￥ 840

Show availability and shipping details

  • This item: モルグ街の殺人・黄金虫―ポー短編集〈2〉ミステリ編 (新潮文庫) by エドガー・アラン ポー

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

  • 黒猫・アッシャー家の崩壊―ポー短編集〈1〉ゴシック編 (新潮文庫) by エドガー・アラン ポー

    In Stock. Click here for details of availability.
    Ships from and sold by Amazon.co.jp.
    This item ships for FREE shipping more than 1500 yen . Details

Customers Who Bought This Item Also Bought

黒猫・アッシャー家の崩壊―ポー短編集〈1〉ゴシック編 (新潮文庫)

黒猫・アッシャー家の崩壊―ポー短編集〈1〉ゴシック編 (新潮文庫)

by エドガー・アラン ポー
4.2 out of 5 stars (4)  ￥ 380
三つの棺 (ハヤカワ・ミステリ文庫 カ 2-3)

三つの棺 (ハヤカワ・ミステリ文庫 カ 2-3)

by ジョン・ディクスン・カー
4.4 out of 5 stars (12)  ￥ 714
ポー詩集―対訳 (岩波文庫―アメリカ詩人選)

ポー詩集―対訳 (岩波文庫―アメリカ詩人選)

by エドガー・アラン・ポー
4.4 out of 5 stars (5)  ￥ 588
幻の女 (ハヤカワ・ミステリ文庫 (HM 9-1))

幻の女 (ハヤカワ・ミステリ文庫 (HM 9-1))

by ウイリアム・アイリッシュ
4.5 out of 5 stars (27)  ￥ 840
僧正殺人事件 (創元推理文庫)

僧正殺人事件 (創元推理文庫)

by ヴァン・ダイン
4.6 out of 5 stars (16)  ￥ 693
› Explore similar items

Product Description

内容（「BOOK」データベースより）

史上初の推理小説「モルグ街の殺人」。パリで起きた残虐な母娘殺人事件を、人並みはずれた分析力で見事に解決したオーギュスト・デュパン。彼こそが後の数々の“名探偵”たちの祖である。他に、初の暗号解読小説「黄金虫」、人混みを求めて彷徨う老人を描いたアンチ・ミステリ「群衆の人」を新訳で収録。後世に多大な影響を与えた天才作家によるミステリの原点、全6編。


著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)

ポー,エドガー・アラン
1809‐1849。米ボストンに生れ、旅役者の両親と幼くして死別、アラン家で養育される。ヴァージニア大学を中退。貧窮のなか雑誌編集の仕事などを転々としながら詩・短編小説を執筆するが、母国よりもフランスで高く評価された。酒と麻薬の乱れた生活を送り、奇矯な振る舞いで悪名が喧伝される。詩や小説の計算された美的効果を主張し、フランス象徴派をはじめ推理小説にいたるまで後代に大きな影響を与えた

巽 孝之
1955年東京生れ。慶應義塾大学文学部教授。アメリカ文学専攻(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

Product Details

  • 文庫: 280 pages
  • Publisher: 新潮社 (2009/4/25)
  • ISBN-10: 4102028056
  • ISBN-13: 978-4102028056
  • Release Date: 2009/4/25
  • Product Dimensions: 6 x 4.2 x 0.6 inches
  • Average Customer Review: 3.8 out of 5 stars  See all reviews (4 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #66,923 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #144 in  本 > 文学・評論 > ミステリー・サスペンス・ハードボイルド > 外国の著者 > ハ行の著者
    #1042 in  本 > 新書・文庫 > 出版社別 > さ行 > 新潮社 > 新潮文庫
    #1054 in  本 > 文学・評論 > 文芸作品 > 英米文学

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

モルグ街の殺人・黄金虫―ポー短編集〈2〉ミステリ編 (新潮文庫)
83% buy the item featured on this page:
モルグ街の殺人・黄金虫―ポー短編集〈2〉ミステリ編 (新潮文庫) 3.8 out of 5 stars (4)
￥ 460
黒猫・アッシャー家の崩壊―ポー短編集〈1〉ゴシック編 (新潮文庫)
10% buy
黒猫・アッシャー家の崩壊―ポー短編集〈1〉ゴシック編 (新潮文庫) 4.2 out of 5 stars (4)
￥ 380
ポオ小説全集 3 (創元推理文庫 522-3)
3% buy
ポオ小説全集 3 (創元推理文庫 522-3) 5.0 out of 5 stars (6)
￥ 735
ポー詩集―対訳 (岩波文庫―アメリカ詩人選)
2% buy
ポー詩集―対訳 (岩波文庫―アメリカ詩人選) 4.4 out of 5 stars (5)
￥ 588
Explore similar items

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 
(1)

Your tags: Add your first tag
 
See most popular tags
 

Customer Reviews

4 Reviews
5 star:
 (1)
4 star:
 (2)
3 star:    (0)
2 star:
 (1)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
3.8 out of 5 stars (4 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
11 of 14 people found the following review helpful:
2.0 out of 5 stars 「もったいない」という印象が強い, 2009/5/6

本作の収録作品は、

モルグ街の殺人
盗まれた手紙
群衆の人
おまえが犯人だ
ホップフロッグ
黄金虫

の六作品となっております。また、新訳によって、ある程度は読み進めやすいものとなっていると思います。

ただ、個人的には収録作品の選択にあまり賛成することができません。ポーの作品として、上記の『モルグ街の殺人』、『盗まれた手紙』、『おまえが犯人だ』、『黄金虫』、この四作品に『マリー・ロージェの謎』を加えた五作品は現在にまで続くミステリの雛型と呼ばれています。

実は、この五作品が一度に収録された文庫本はほとんどなく（以前に新潮社より刊行されたポーの短編集でも『お前が犯人だ』と『黄金虫』が欠如）、今回「ミステリ編」と題されたことから五作品が全て収録されるのを期待していたのですが、御覧のとおり『マリー・ロージェの謎』は収録作品より外されています。その理由は、訳者の解説によると『マリー・ロージェの謎』は「失敗作」ということで、今回の短編集からは外したとのことでしたが、失敗作であるか否かは読み手によって判断されるべきものであり、名探偵の元祖とされる Ｃ．オーギュスト・デュパンの活躍を描いた三作品（他は『モルグ街の殺人』と『盗まれた手紙』）の一編をそのような理由で外したことはやはり失敗ではないかと思います。

折角の、ポーのミステリ五作品とこの後に脈々と続いていく名探偵の元祖の活躍に触れる機会を本作は逸してしまったように自分は感じました。

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
2 of 2 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 巽氏の作品選択は適切, 2009/6/7
By plum24 (東京都文京区) - See all my reviews
　桜庭一樹氏もお気に入りだという傑作「おまえが犯人だ」をメジャーな文庫で採り上げたのは巽氏の功績だ。「群衆の人」「ホップフロッグ」も面白い。「マリー・ロジェ殺し」は、端的に失敗作なので、外して正解。
　「黄金虫」の訳について。原文では、木の上で見つけた頭蓋骨の左の(left)目を見ろ、と言われた召使のジュピターが、目玉なんか残って(left)いない、と答える洒落があるのだけど、巽氏は訳出していない。
　それもひとつの方針だが、後に続く数行が無意味になってしまっているので、訳者あとがきなどで触れておくべきだと思う。
　最近の八木、小川、西崎、巽各氏の訳、いずれも過去のものよりずっといい。皆さんで創元社版全集をリニューアルしていただきたいですね。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
4.0 out of 5 stars 今でも新しい, 2009/7/21
ポー生誕200周年にちなんだ巽孝之の新訳による短編集の第2弾。今回は、有名な探偵、デュパンの出てくる「モルグ街の殺人」などミステリ特集だ。
今でも暗号ミステリとして「黄金虫」は名高いし、どの作品も今読んでも、全く古びていない。ノスタルジックというより、新しささえ感じる。
新訳も読みやすく、いい短編集だった。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most recent customer reviews

4.0 out of 5 stars 推理小説の元祖が新訳で
このところ、新訳がちょっとしたブームのようで、
推理小説の祖、ポーの短編集も、新訳でお目見えです。
本書は、新訳短編集の第２弾で、... 続きを読む
Published 5 months ago by 悶

Only search this product's reviews


Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   

Listmania!

Create a Listmania! list

Look for similar items by category

Look for similar items by subject










i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.