PSP版未プレイで今回が初プレイとなります。PSP版はボタンやスティックの数が足りなかったことを考えると操作性は相当良くなっているものと思います。右スティックが使えるようになったのはやはり大きいですね。PSP版のDLCが全て(?)入ってます。パッケージはリバーシブルジャケットです。表がスネーク、裏はカズヒラ・ミラーになっています。私は本編クリア後はカズにして飾っています。
ストーリーやゲームデザインについてはPSP版のレビュアーさんに任せます。ひとつ挙げるならば随伴兵ありの兵器戦(戦車やヘリ)がかなり面倒でした。オールSランクのために全種類と戦う必要があるのですが、戦車だと微妙に性能が違うだけのものが10種類以上、ほぼ同じ戦法で対処できてしまうためかなり飽きます。128あるEXTRA-OPSの1/3くらいは兵器戦だったのでそれだけは不満でした。
実績についてですが狙ったり作業して解除するものは比較的少ないと思います。ALLミッションSランクが少々難しいですがそれを解除するころにはほとんどの実績が解除されているはずです。
オンラインマッチングが少々難有りかもしれません。日本人部屋であろうとホストがGLOBAL(全世界)で部屋を立ててたらDOMESTIC(国内)で検索しても引っかからないようです。検索する側は二度手間だし、ホスト側だとちゃんと日本人が見てくれてるのか不安になります。
最後に細かい点ですが、操作説明の音声はXbox360版とPS3版とで違うようです(RBやX,Bボタン等)。コレクション目的で両版購入してみては?w