|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
よく一緒に購入されている商品
この商品を見た後に買っているのは？
登録情報
|
商品の説明
内容（「キネマ旬報社」データベースより）
アガサ・クリスティーが生んだ3大名探偵のひとり、ミス・マープルの活躍を描いた英国BBC製作のTVドラマのBOX第1弾。吹替音声や英語字幕を追加収録した完全版。「復讐の女神」「スリーピング・マーダー」「書斎の死体」ほか、全6話を収録。6枚組。
内容（「Oricon」データベースより）
ミス・マープルが明晰な推理で難事件を見事に解決して行く、アガサ・クリスティー原作の海外TVドラマ。英国オリジナル版の日本語吹替えの無い部分に吹替え音声を追加収録した完全版。
カスタマーレビュー
|
あなたの意見や感想を教えてください:
|
||||||||||||||||||||||
|
最も参考になったカスタマーレビュー
116 人中、116人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
旧盤をお持ちの方も、買い直しの価値あり,
By 大吾 - レビューをすべて見る
レビュー対象商品: ミス・マープル[完全版]DVD-BOX 1 (DVD)
皆さんが気になっていると思われるポイントについて確認してみました。
■収録時間について 販売サイト記載の収録時間は２００分を超えているので、今までと違うバージョンなのかと思いましたが、基本的にはＢＢＣ版で英語／日本語、字幕等を選択可能で、これがメインです。それにテレビ放映版も併録したために２００分を超えてしまったのです。 ■旧盤と収録内容に違いはあるか？ 若干のズレはありますが、およその収録時間は以下の通りです。完全版＋日本語版（テレビ版）が今回の収録分。 収録時間：〔完全版／日本語版／旧盤（参考）〕 １．『復讐の女神』〔108/95/107〕 ２・『バートラム・ホテルにて』〔109/95/109〕 ３．『スリーピング・マーダー』〔108/95/105〕 ４．『パディントン発4時50分』〔110/94/105〕 ５．『カリブ海の秘密』〔108/95/108〕 ６．『書斎の死体』〔156/テレビ放映版なし/151〕 例えば「スリーピング・マーダー」は旧盤ではひとつの作品にまとめられていたものが今回は前後編に分かれたため、オープニングとエンディングの分だけ長くなっていますが、本編の内容は同じです。内容で明らかに違ったのは「パディントン発4時50分」の旧盤でカットされていたルーシーのキッチン片付けシーンの復活したことでしょう。それ以外は、おそらく旧盤と同一内容です。 ■追加の吹替版収録はどうか？ もともとカットされた箇所は本編に影響が出ないシーンがほとんどで、明らかに追加されたと分かるシーンはそれほど多くありません。そもそもマープル出演シーンのカットは少ないのですが、唯一気になったのは、「パディントン発4時50分」序盤「マクギリカディ夫人と列車からクラッケンソープ家を見るシーン」と、その直前「マープルが隣の雑貨店で地図を広げるシーンでのやりとり」です。ここは場面が連続しているので声が違うことが明白でした。 しかし、追加部分は元の吹替えの方にトーンを合わせていますし、もともと吹替え版が存在せず、今回新録となった「書斎の死体」などは、全く違和感がなく、上手い声優さんを揃えている方だと思います。その意味では端役ですが「スリーピング・マーダー」の太田貴子の下手さが際立っています。（いっそこちらを再録してほしかった） ■その他の変更点 ・チャプター数が以前の倍になり、実際のシーンに準じていますので早送りが便利になりました。 ・封入解説書は無くなりましたが、ジャケット写真は各話の内容を使用しており、ピクチャーディスクになっています。 ・ＢＢＣ放映分を原版にしたことで画質が改善。作品によりますが、旧盤よりも若干マシになったような気がします。 ということで、字幕版よりも実際の台詞に近い吹替版はお勧めです。
47 人中、46人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
新鮮です,
By
レビュー対象商品: ミス・マープル[完全版]DVD-BOX 1 (DVD)
以前のBOXセットを持っていますが，日本語吹き替えがなく残念に思っていましたので，迷わず購入しました。ずっと吹き替え字幕で見ていたので，編物しながらでも楽しむには，やはり日本語が欲しいというわけです。（ミスマープルの編物シーンは，編物ファンの私にはこたえられません。「萌え〜」ですか？）
山岡久野さんのおっとりと，しかし，毅然とした台詞回しがいいですね。 完全版というだけに以前のBOXセットの時にはなかったシーンもあるのか，「あれっ？」と思うときもあります。とくに「パディントン発‥‥」では，ハウスキーパーのルーシーが，雑然とした台所を美しくよみがえらせるシーンがあり，テレビ放送では確かに見たと思ったこのシーン，以前のBOXセットのものにはなく，気になっていたのですが，今回「やっぱりあった！」とひそかに喜んでしまいました。これからじっくり見比べて，また楽しもうと思います。 BOX-２には以前なかった，「ポケットのライ麦を」もあるそうなので，今から発売が楽しみです。
47 人中、43人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
ポワロもいいけどマープルもね。,
By
レビュー対象商品: ミス・マープル[完全版]DVD-BOX 1 (DVD)
今は亡きジョアン・ヒクソンの声を故・山岡久乃さん（追加吹替・京田尚子）が吹き替えた日本語音声収録の完全版。待望の発売ですね。
マープルもいろんな女優さんが演じてますが、個人的にはこのシリーズが一番だと思います。 BOXは出費がちょっと…という方にも、同時に単体でバラ売りもされるのも良心的だと思います。 発売元の情報によればBOX.1には以下の６作が収録されるようです。 Disc.1『復讐の女神』(Nemesis) Disc.2『バートラム・ホテルにて』(At Bertram's Hotel) Disc.3『スリーピング・マーダー』(Sleeping Murder) Disc.4『パディントン発4時50分』(4.50 from Paddington) Disc.5『カリブ海の秘密』(A Caribbean Mystery) Disc.6『書斎の死体』(The Body in the Library) BOX.1と2の収録内容は逆の方がよかったかも。
あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
|
最近のカスタマーレビュー |
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
関連商品を探す
- DVD > テレビドラマ > イギリスのTVドラマ
|
