内容紹介
英語のオノマトピアを卓抜な一コマ漫画で集大成した異色の辞典。オリジナル版(1985年)の漫画を全て収録。索引を兼ねた用例豊富な擬音語小辞典を巻末に付す。英語で豚はどう鳴くか、雷はどう鳴るか、「ペロペロなめる」はどういうか、といった疑問にズバリ答えます。見て愉しく、読んで納得。プレゼントにも好適。
内容（「BOOK」データベースより）
擬音語のおもしろさは非言語音をどのような言語音としてとらえるかというところにあるわけですが、音の出る場面をすべて漫画で描ききって辞書に仕立てたというところが、また格別です。
内容（「MARC」データベースより）
英語のオノマトピアを1コマ漫画で集大成した辞典。1985年刊行の「漫画で楽しむ英語擬音語辞典」の漫画をすべて再録した、新装コンパクト版。巻末に動物の鳴き声、英語擬音語小辞典兼索引、和英索引を収録する。
著者について
改田昌直(かいだ まさなお) 高知県生まれ(1923-95)。帝国美術学校(現武蔵野美大)日本画科中退。漫画集団、日本漫画家協会会員。著書に『ミステリー・カクテル』、思索ナンセンス選集『改田昌直のアーバン世界』(日本漫画家協会賞大賞受賞作)など。
クロイワ・カズ 東京生まれ。早大英文科卒。コピーライターから漫画家となる。文芸春秋漫画賞、日本漫画家協会賞(大賞・優秀賞)など受賞。作品集『EYE FOR EYE』『オフィ椅子シンドローム』など多数。漫画集団、日本漫画家協会、横浜ペンクラブ、ジャパンチ各会員。
クロイワ・カズ 東京生まれ。早大英文科卒。コピーライターから漫画家となる。文芸春秋漫画賞、日本漫画家協会賞(大賞・優秀賞)など受賞。作品集『EYE FOR EYE』『オフィ椅子シンドローム』など多数。漫画集団、日本漫画家協会、横浜ペンクラブ、ジャパンチ各会員。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
改田 昌直
高知県生まれ(1923‐95)。帝国美術学校(現武蔵野美大)日本画科中退。漫画集団、日本漫画家協会、各会員。作品に『改田昌直のアーバン世界』(日本漫画家協会賞受賞)など
クロイワ カズ
東京生まれ。早大英文科卒。コピーライターから漫画家となる。文芸春秋漫画賞、日本漫画家協会賞(大賞・優秀賞)など受賞。漫画集団、日本漫画家協会、横浜ペンクラブ、ジャパンチ各会員(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
高知県生まれ(1923‐95)。帝国美術学校(現武蔵野美大)日本画科中退。漫画集団、日本漫画家協会、各会員。作品に『改田昌直のアーバン世界』(日本漫画家協会賞受賞)など
クロイワ カズ
東京生まれ。早大英文科卒。コピーライターから漫画家となる。文芸春秋漫画賞、日本漫画家協会賞(大賞・優秀賞)など受賞。漫画集団、日本漫画家協会、横浜ペンクラブ、ジャパンチ各会員(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
