「君主論」の書かれた時代的背景がイントロダクションとして詳しく書かれているので、本文を読むにあたって事前的な予備知識としてとてもよくわかる。本文の内容もこれで素直に理解できる。
またこの書が捧げられた「君主」、すなわちメディチ家の御曹司についても、その人となりが詳しく書かれているので、この本の性格というものも把握しておくことができる。
当時のサヴォナローラなる怪しげな坊主の正体は? またマキャベリが「理想的君主」と崇めるチェーザレ・ボルジアなる人物とは?
本文を読み進めていくと、この「君主論」なる書物、決して権謀術数だけの書物ではないことが分かるだろう。重要な個所はこのダイジェスト・テキストにも引用されているので、そこだけ読んでも、マキャベリをある程度は理解できるだろう。むしろ中途半端な解説本より、相当うまくまとめてあるので、NHKの番組でフォローすれば、アマチュア・マキャベリファンとしては納得できるはずだ。
そして、「君主論」を読んでいく・・・・
このテキストを読んでいるのといないのとでは、オリジナルを読み込んでいく際の理解度が大きく異なってくるだろう。