|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
この商品を見た後に買っているのは？
登録情報
|
商品の説明
内容紹介
3,000セット限定生産ですので、ご注文はお早めに！
★僕らのカンフー･ヒーロー、ジャッキー・チェンの大人気シリーズが、ブルーレイで初リリース！
★2004 年のデジターリマスター版
★高音質Dolby TrueHD7.1chのサウンド(予定)
★Box Setだけの封入特典「ポスターデザインオリジナルポストカード(3枚セット)」付き
※単品ブルーレイ商品も同時発売
※ジャケット写真、商品仕様、映像特典などは予告なく変更となる場合がございますのでご了承ください。
［音声仕様に関して］
日本語吹替音声は、テレビ放映時のものをそのまま収録しております。
そのため、一部吹替のない個所は字幕で対応しております。
字幕が表示されない場合は、ブルーレイまたはDVD再生機で下記の操作を行ってください。
※字幕切替えで、「吹替字幕」を選択してご視聴ください。
※日本語吹替のない個所でのみ、日本語字幕が表記されます。
★僕らのカンフー･ヒーロー、ジャッキー・チェンの大人気シリーズが、ブルーレイで初リリース！
★2004 年のデジターリマスター版
★高音質Dolby TrueHD7.1chのサウンド(予定)
★Box Setだけの封入特典「ポスターデザインオリジナルポストカード(3枚セット)」付き
※単品ブルーレイ商品も同時発売
※ジャケット写真、商品仕様、映像特典などは予告なく変更となる場合がございますのでご了承ください。
［音声仕様に関して］
日本語吹替音声は、テレビ放映時のものをそのまま収録しております。
そのため、一部吹替のない個所は字幕で対応しております。
字幕が表示されない場合は、ブルーレイまたはDVD再生機で下記の操作を行ってください。
※字幕切替えで、「吹替字幕」を選択してご視聴ください。
※日本語吹替のない個所でのみ、日本語字幕が表記されます。
内容（「キネマ旬報社」データベースより）
ジャッキー・チェン主演による人気シリーズの3枚組BD-BOX。『ポリス・ストーリー・香港国際警察』『~2 九龍の眼』『ポリス・ストーリー3』の3タイトルを収録したファン必携作。特典にポストカードを封入。
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
38 人中、33人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
Amazonが確認した購入
私自身、ジャッキー映画のファンという訳ではないですが、このシリーズは好きなのでブルーレイ版が出たこの機会に購入してざっと視聴した感想です。
まず、第一に映像。１は、はっきり言って『悪いです』映像の粒子が目立ち、一見して『どこをリマスターしたの？』と思えるほどですが、全体的に見るとクリアになってる場面とそうでない場面があり、余程オリジナルの状態が悪かったんだと言う推測は、出来ますのでこれじゃDVDと同じだって言いきるの酷だと思います。
次に２と３ですが、こちらは１を見た後に見ると驚くほどクリアな映像です。特に不満点はなかったです。
そして第二に音声。今回のブルーレイでは全作品に日本語吹き替え音声が入っており、オリジナルは、7.１chの広東語になっています。１の吹き替え音声は、厳し過ぎる内容です。何せ字幕に切り替わる場面が短いシーンに何回もありしかもBGMまで変わってしまいます。リマスターDVDでもそういう仕様だったようですが、正直新録した方がよかったんじゃないかと思います。でも映像に集中してれば別に気ならないと言えばそうだけど。
２については、完全新録の吹き替え音声なので、ファンの方や昔のビデオ版の方が好きだという方以外は特に問題はないと思うし、むしろ歓迎すべき仕様だと思います。３の吹き替え音声についてはリマスターDVD版と同じもので字幕に切り替わる場面もごくわずかなので問題ないと思います。
第三は、特典ですがこれははっきり言って酷すぎます。なぜならリマスターDVDに入っていた特典よりもさらに内容を削っているから。まず３作品とも『オリジナル劇場予告編』入っていません。リニューアルされた予告編が２と３には入っていますが１には、それすらありません。そしてフォトギャラリー確かDVDでは一枚一枚静止できたと思うのですが、それすら出来ず音楽に合わせて自動で表示される仕様になっています。ブルーレイ版のオリジナル特典で３のNGショットがかなり長時間入っていますが、何故か無音。そのため面白みが全くなく折角の貴重な映像が台無しになっています。
最後に総合的な評価ですが、ポリスストーリーをお手軽な値段で高画質で楽しみたいという方にはお勧めできると思います。DVDとあまり変わらないと言われる方もおられますがそれは視聴環境にもよりますし、個人の感じ方にもよると思います。ただDVDよりも事実、映像のスペック(ビットレート等)的には上位ですのでブルーレイ環境がある方はこちらを選ばれた方がよろしいかと思います。個人的に一番残念だったのが１の吹き替えです。２も新録したんだから１もやってくれれば、正直☆を一つ増やしていたと思います。残念でなりませんでした。
まず、第一に映像。１は、はっきり言って『悪いです』映像の粒子が目立ち、一見して『どこをリマスターしたの？』と思えるほどですが、全体的に見るとクリアになってる場面とそうでない場面があり、余程オリジナルの状態が悪かったんだと言う推測は、出来ますのでこれじゃDVDと同じだって言いきるの酷だと思います。
次に２と３ですが、こちらは１を見た後に見ると驚くほどクリアな映像です。特に不満点はなかったです。
そして第二に音声。今回のブルーレイでは全作品に日本語吹き替え音声が入っており、オリジナルは、7.１chの広東語になっています。１の吹き替え音声は、厳し過ぎる内容です。何せ字幕に切り替わる場面が短いシーンに何回もありしかもBGMまで変わってしまいます。リマスターDVDでもそういう仕様だったようですが、正直新録した方がよかったんじゃないかと思います。でも映像に集中してれば別に気ならないと言えばそうだけど。
２については、完全新録の吹き替え音声なので、ファンの方や昔のビデオ版の方が好きだという方以外は特に問題はないと思うし、むしろ歓迎すべき仕様だと思います。３の吹き替え音声についてはリマスターDVD版と同じもので字幕に切り替わる場面もごくわずかなので問題ないと思います。
第三は、特典ですがこれははっきり言って酷すぎます。なぜならリマスターDVDに入っていた特典よりもさらに内容を削っているから。まず３作品とも『オリジナル劇場予告編』入っていません。リニューアルされた予告編が２と３には入っていますが１には、それすらありません。そしてフォトギャラリー確かDVDでは一枚一枚静止できたと思うのですが、それすら出来ず音楽に合わせて自動で表示される仕様になっています。ブルーレイ版のオリジナル特典で３のNGショットがかなり長時間入っていますが、何故か無音。そのため面白みが全くなく折角の貴重な映像が台無しになっています。
最後に総合的な評価ですが、ポリスストーリーをお手軽な値段で高画質で楽しみたいという方にはお勧めできると思います。DVDとあまり変わらないと言われる方もおられますがそれは視聴環境にもよりますし、個人の感じ方にもよると思います。ただDVDよりも事実、映像のスペック(ビットレート等)的には上位ですのでブルーレイ環境がある方はこちらを選ばれた方がよろしいかと思います。個人的に一番残念だったのが１の吹き替えです。２も新録したんだから１もやってくれれば、正直☆を一つ増やしていたと思います。残念でなりませんでした。
19 人中、16人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
皆様が、ここに記して下さったレビューを参考にさせて頂き…先日ブルーレイBOXを購入しました。
皆様同様、吹き替え版が欲しかった身としては 嬉しいと素直に思える…まずまずの出来では無いか
と感じました！ご指摘通り『ポリ・１』に関しては、途中で言語に切り替わってしまう場面も多々
有りますが…今の段階では満足しております。BLにしては、あまり綺麗な画像では有りません。ですが、
当時のTV映画は画面が暗くて観にくかったですよね？でもこのBLは見やすいですよ。
なにせ…私は、ジャッキー作品の殆どをβテープ(TVの吹き替え版)とレーザーディスク所持という
化石の様なソフト保持者なので…ここ１０年以上まともに観ていなかったのでした。
どんな物なのか、自分の目で確かめてから記させて頂こうと思った次第です。
さて…参考になるかどうか判りませんが、余談を お話したいと思います。私が記憶している事柄
すべてが合っている訳では無いと思いますので…「違う！！」とお思いになられた方は、ぜひ補足を
お願い出来れば幸いです。
当時の吹き替え版ですが…私がTVで観た『ポリ・１』は英語圏の公開版だったと思います。
なぜなら、最後の映画内のスクロールが英語表示でした。TVのバイリンガル表示も英語でした。
私は、当時「映画日記」なる物を書いておりました。それを読み返してみると…NGシーンの内容が書いて
有ります。英語版と香港版では内容が違いました。今回のBLは香港版でしょうね、スクロールが
漢字ですものね。所持のレーザーディスクも香港版でした。けどなぜか、レーザーディスクのNGシーンとも
内容が違うんです。BLには最後のガッツポーズが無いんですよ!!!!!あの最後でガッツポーズで
テンションが上がるのに…とても残念です。どなたの意図なのか？？ソコ悔やまれます。
TV吹き替え版(英語版)は、一部映画の内容やBGMも違います。一番判り易いのは２階建てバスに乗り移る
シーンです。香港版ではインストゥルメンタルではありますが主題歌が流れています。しかし英語版は
流れていません。何だかアメリカっぽいBGMです。穴があくほど毎日ビデオで見たこの映画…日本語の
セリフまで憶えていました。やはり当時のTV吹き替え版ですね。香港版は、所々にアレンジ違いの
主題歌が流れますよ。これは後の『九龍の目』でも使われます。
なぜそもそも、こんなややこしい事になってしまったのでしょうね〜当時は英語版しか局に無かった
のでしょうかね。どれも本物なのに、どれが本物なのか…ファンは悩まされる所です。
どちらにしても、人それぞれですが…１本で２本楽しめる作品だと思います。
このレビューを読んで「なるほど…」と感じて貰えたら嬉しいです。
本当は、それぞれ完璧な物が欲しいところですが…いつになることやら…。
また機会を見て『九龍の目』の吹き替えし直しの件についても、私なりの観点で記したいと思います。
皆様同様、吹き替え版が欲しかった身としては 嬉しいと素直に思える…まずまずの出来では無いか
と感じました！ご指摘通り『ポリ・１』に関しては、途中で言語に切り替わってしまう場面も多々
有りますが…今の段階では満足しております。BLにしては、あまり綺麗な画像では有りません。ですが、
当時のTV映画は画面が暗くて観にくかったですよね？でもこのBLは見やすいですよ。
なにせ…私は、ジャッキー作品の殆どをβテープ(TVの吹き替え版)とレーザーディスク所持という
化石の様なソフト保持者なので…ここ１０年以上まともに観ていなかったのでした。
どんな物なのか、自分の目で確かめてから記させて頂こうと思った次第です。
さて…参考になるかどうか判りませんが、余談を お話したいと思います。私が記憶している事柄
すべてが合っている訳では無いと思いますので…「違う！！」とお思いになられた方は、ぜひ補足を
お願い出来れば幸いです。
当時の吹き替え版ですが…私がTVで観た『ポリ・１』は英語圏の公開版だったと思います。
なぜなら、最後の映画内のスクロールが英語表示でした。TVのバイリンガル表示も英語でした。
私は、当時「映画日記」なる物を書いておりました。それを読み返してみると…NGシーンの内容が書いて
有ります。英語版と香港版では内容が違いました。今回のBLは香港版でしょうね、スクロールが
漢字ですものね。所持のレーザーディスクも香港版でした。けどなぜか、レーザーディスクのNGシーンとも
内容が違うんです。BLには最後のガッツポーズが無いんですよ!!!!!あの最後でガッツポーズで
テンションが上がるのに…とても残念です。どなたの意図なのか？？ソコ悔やまれます。
TV吹き替え版(英語版)は、一部映画の内容やBGMも違います。一番判り易いのは２階建てバスに乗り移る
シーンです。香港版ではインストゥルメンタルではありますが主題歌が流れています。しかし英語版は
流れていません。何だかアメリカっぽいBGMです。穴があくほど毎日ビデオで見たこの映画…日本語の
セリフまで憶えていました。やはり当時のTV吹き替え版ですね。香港版は、所々にアレンジ違いの
主題歌が流れますよ。これは後の『九龍の目』でも使われます。
なぜそもそも、こんなややこしい事になってしまったのでしょうね〜当時は英語版しか局に無かった
のでしょうかね。どれも本物なのに、どれが本物なのか…ファンは悩まされる所です。
どちらにしても、人それぞれですが…１本で２本楽しめる作品だと思います。
このレビューを読んで「なるほど…」と感じて貰えたら嬉しいです。
本当は、それぞれ完璧な物が欲しいところですが…いつになることやら…。
また機会を見て『九龍の目』の吹き替えし直しの件についても、私なりの観点で記したいと思います。
24 人中、18人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
パート１〜３の吹替えですが、石丸博也さん以外は全て違う方が吹替えを担当しており、続けて見ると違和感がありすぎます。
吹替えファンにはちょっとガッカリした作品でした。
吹替えファンにはちょっとガッカリした作品でした。
最近のカスタマーレビュー
ブルーレイ版
日本語吹替え音声があるだけで購入を決めましたがやっぱりそれだけではさびしいです。発売にあたりこだわりのある発売担当者等はいないのでしょうか?冒頭のケーキネタのフリ... 続きを読む
投稿日: 13か月前 投稿者: シェイクハウス13
全て視聴した感想。
まずはamazon様、低価格提供＆発売日到着(12/17)ありがとうございます。
以下が私の感想です。(□良い所、■悪い所)... 続きを読む
以下が私の感想です。(□良い所、■悪い所)... 続きを読む
投稿日: 17か月前 投稿者: 成龍
正直・・・
イマイチです。
画質はDVDとの差があまり感じられません。マスターのせいかもしれないですが･･･... 続きを読む
画質はDVDとの差があまり感じられません。マスターのせいかもしれないですが･･･... 続きを読む
投稿日: 17か月前 投稿者: 京男
リマスターについて
ﾊﾟﾗﾏｳﾝﾄに確認したところ、2004年頃のﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ発売DVDと同じﾏｽﾀｰのようです。
NHK... 続きを読む
NHK... 続きを読む
投稿日: 18か月前 投稿者: いっちゃん
やっぱり「３」までですか。
日本では「ファイナル・プロジェクト」というタイトルでしたが、本題は「警察故事４」なんですよね。「３」までと違って、共通点はジャッキーとトン・ピョウしかないですが、... 続きを読む
投稿日: 19か月前 投稿者: アルネリ
九龍の眼の吹き替えについて
自分が入手した情報によると、
九龍の眼の吹き替えはビデオ版とはちがい、新規吹き替え制作されるそうです。... 続きを読む
九龍の眼の吹き替えはビデオ版とはちがい、新規吹き替え制作されるそうです。... 続きを読む
投稿日: 19か月前 投稿者: 3ドル
やれやれ。
いいですね、素直にそう思います。
しかしジャッキーといいブルースリーといい何回買い直せばいいのでしょう。... 続きを読む
しかしジャッキーといいブルースリーといい何回買い直せばいいのでしょう。... 続きを読む
投稿日: 19か月前 投稿者: Gハーベスト
ついに出た！
あの世界のアクション映画に影響を与えたジャッキーのポリスストーリーシリーズのblu-rayがボックスで登場！... 続きを読む
投稿日: 19か月前 投稿者: rush3
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
関連トピック一覧のアクティブなトピック
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
