- 【 講談社ストアはこちら 】 －累計750万部を突破した大人気コミック『宇宙兄弟』や、『のだめカンタービレ』や『ホタルノヒカリ』といった名作を次々と生み出した雑誌『Kiss』の20周年特集など今注目のタイトルや特集は講談社ストアへ。
よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
TOEICレベル 470点以上
辞書をひかずに原著がよめる「ルビ訳」付
わかりやすい単語、イディオム、言い回しに訳がついています。
■ 辞書が不要、短時間で読みえることができる。■ 疑問をその場で解消できる。文脈がつかみやすい。■ 飛ばし読み、中断、再開しても、内容を理解できる。
路上で叫び声を耳にしたセントクレア婦人は、驚きのあまり、全身が凍りついた。すぐ前の建物の3階の窓から、カラーもネクタイもつけず、ひどく興奮している夫が、自分を手招きしているように見えたからだ。「夫の身に、なにかまちがいが...」。
だが、急いでかけつけた部屋には、不気味な顔つきの、哀れな男しかいなかった。窓には、血がついている。(「唇がねじれた男」)
ロンドンのベーカー・ストリート221番地B。あのワトスンの足音が聞こえてきた。「やあ、ワトスン、じつにいいところへきてくれたよ」と、心のこもった口調でホームズは言った。(「赤毛クラブ」)
おなじみ、鹿狩帽にパイプ煙草。「名探偵」の名をほしいままにするシャーロック・ホームズの推理がひときわサエワタルつの傑作ストーリー。
【収録作品】 ボヘミア王家の醜聞/赤毛クラブ/唇のねじれた男/青い紅玉/まだらのひも
内容（「BOOK」データベースより）
ロンドンのベーカー・ストリート221番地B。あのワトスンの足音が聞こえてきた。「やあ、ワトスン、じつにいいところへきてくれたよ」と、心のこもった口調でホームズは言った。おなじみ、鹿狩帽にパイプ煙草。名探偵の名をほしいままにするシャーロック・ホームズの推理がひときわ冴えわたる5つの傑作ストーリー。「ボヘミア王家の醜聞」「赤毛クラブ」「唇のねじれた男」「青い紅玉」「まだらのひも」―「本格推理小説のバイブル」の原作英語に挑戦しよう。辞書のいらない「ルビ訳」、単語にぴったりの訳語がルビになっています。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
18 人中、16人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
シャーロック・ホームズ譚が書かれたのは日本で言えば明治時代中期から(以外にも)昭和初期でしたので、ドイルの英文は今となっては硬く、ボキャブラリーも古めかしいものになってしまっています。 だからこれを読んでリーディングの勉強になるかどうか−は読み手のレベルによって大きく違ってきます。 受験や、これから留学を考えている人にはあまりお薦めできません。 というか、読めないだろうと思います。 所謂実践英語−（欧米人と会話する、仕事に使える）というものを強調する方からは今時こういう作品の購読は目の敵にされかねませんが、しかし、ある程度自分の英語能力に自信のある方には是非挑戦してもらいたいものです。 こういった英文がすらすら読めれば、少なくとも現代のペーパーバックや雑誌などはいとも簡単に読みこなせるようになるはずです。
この講談社ルビー・ブックスからは以前、ホームズ・シリーズは全部出ていました。 全ての物語の扉ページには小林司さん、東山あかねさんという日本を代表するシャーロキアンお二方の解説が載っており、またストランド・マガジン初出時のイラストも漏れなく掲載されていて、全集として揃えても恥ずかしくない立派なものでした。 この新装版では現在のところ出版される予定はないようで残念です。
この講談社ルビー・ブックスからは以前、ホームズ・シリーズは全部出ていました。 全ての物語の扉ページには小林司さん、東山あかねさんという日本を代表するシャーロキアンお二方の解説が載っており、またストランド・マガジン初出時のイラストも漏れなく掲載されていて、全集として揃えても恥ずかしくない立派なものでした。 この新装版では現在のところ出版される予定はないようで残念です。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
