Would you like to see this page in English? Click here.


または
1-Clickで注文する場合は、サインインをしてください。
または
Amazonプライム会員に適用。注文手続きの際にお申し込みください。詳細はこちら
こちらからも買えますよ
この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
ベスト・オブ・O.ヘンリー [英語版ルビ訳付] 講談社ルビー・ブックス
 
 

ベスト・オブ・O.ヘンリー [英語版ルビ訳付] 講談社ルビー・ブックス [新書]

オー ヘンリー
5つ星のうち 4.3  レビューをすべて見る (3件のカスタマーレビュー)
価格: ¥ 998 通常配送無料 詳細
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
在庫あり。 在庫状況について
この商品は、Amazon.co.jp が販売、発送します。 ギフトラッピングを利用できます。
3点在庫あり。ご注文はお早めに。
2012/5/31 木曜日 にお届けします! 「お急ぎ便」オプション(有料)を選択して注文を確定された関東エリアへの配達のご注文が対象です。詳しくはこちら

キャンペーンおよび追加情報


よく一緒に購入されている商品

この本とホームズの名推理ベスト5 [英語版ルビ訳付] 講談社ルビー・ブックス ¥ 1,134 をあわせて買う

ベスト・オブ・O.ヘンリー [英語版ルビ訳付] 講談社ルビー・ブックス + ホームズの名推理ベスト5 [英語版ルビ訳付] 講談社ルビー・ブックス
合計価格: ¥ 2,132

在庫状況の表示



商品の説明

内容紹介

TOEICレベル 470点以上

辞書をひかずに原著がよめる「ルビ訳」付
わかりやすい単語、イディオム、言い回しに訳がついています。
■ 辞書が不要、短時間で読みえることができる。■ 疑問をその場で解消できる。文脈がつかみやすい。■ 飛ばし読み、中断、再開しても、内容を理解できる。

クリスマスを明日に控えて、デラは泣いていた。愛する夫のジムにふさわしい立派なプレゼントを贈ろうと、あれこれ考えてきたというのに、手ものにはたったの1ドル87セントしかないのだ。デラが鏡の前に立って、長くて美しい自慢の髪を垂らすと、涙が一、二滴こぼれ落ちた。 (「賢者の贈り物」より)
【収録作品】 賢者の贈り物/警官と賛美歌/マモンの神とキューピッド/多忙な仲買人のロマンス/一千ドル/20年後/よみがえった改心/赤い酋長の身代金/1ドルの価値/最後の一葉
短編小説第一人者O.ヘンリーのベスト・セレクション。

内容(「BOOK」データベースより)

クリスマスを明日に控えて、デラは泣いていた。愛する夫のジムにふさわしい立派なプレゼントを贈ろうと、あれこれ考えていたというのに、手元にはたったの1ドル87セントしかないのだ。デラが鏡の前に立って、長くて美しい自慢の髪を垂らすと、涙が一、二滴こぼれ落ちた。名作「賢者の贈りもの」をはじめとする、短編小説の第一人者のベスト・セレクション。

登録情報

  • 新書: 117ページ
  • 出版社: 講談社インターナショナル (2000/2/10)
  • 言語 英語
  • ISBN-10: 4770026560
  • ISBN-13: 978-4770026569
  • 発売日: 2000/2/10
  • 商品の寸法: 18.6 x 11.4 x 1.2 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.3  レビューをすべて見る (3件のカスタマーレビュー)
  • Amazon ベストセラー商品ランキング: 本 - 167,170位 (本のベストセラーを見る)
  •  カタログ情報、または画像について報告

  • 目次を見る

この本のなか見!検索より (詳細はこちら
この本のサンプルページを閲覧する
おもて表紙 | 著作権 | 目次 | 抜粋 | 裏表紙
この本の中身を閲覧する:

この商品を見た後に買っているのは?


類似した商品から提示されたタグ

 (詳細)
関連タグ(この商品に近い関連キーワード)を追加する++最初のタグになります
 

 

カスタマーレビュー

最も参考になったカスタマーレビュー
23 人中、21人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
By ほ蘭人 殿堂入りレビュアー
ある夜警察官に職務質問された男が言うには「20年前にここで分かれた友人と再会しようと約束しましてね・・・」のAfter Twenty Yearsをはじめ「こんな寒空で暮らしているよりもいっそのこと・・・」というThe Cop and the Anthem。改心して二度と・・という元金庫破りに幸せが訪れ結婚も迫ったある日、子供が金庫の・・・というA Retrieved Reformation 。どれも一流の筋立てで読む人の心をはなしません。「アメリカのモーパッサン」(本人はこう称されるのを嫌っていたと言われていますが)と呼ばれる短編の天才でぜひお薦めしたいです。昔私たちが高校生の頃は彼の作品がretoldで教科書に載っていたり、副読本で徹底的に読まされたりしました。今は高校の教科書で文学作品を取り上げたり夏の補講で集中的に物語を読むこともそう盛んではないようですね。ところでなぜretoldなのか、大人になってわかりました。英語が予想に反して(あまりにもおもしろい=すらすら日本語で飛ぶようにページをめくる=英語も易しい って勝手に思いこんでいたのですが)難しいんです。文の結びつきも複雑な部分があったり、単語や熟語もあまり見かけないようなものが続出したり言い回しもしゃれていたり・・・そこでこのシリーズの登場です。やはりどうせ「短編の天才」を読むには原文で、と思います。ルビを頼りに十二分に原作を味わうことができます。学習者にとって本当にありがたい本です。ただしあくまでも「ストーリーを英語で楽しむ」もので文の構造や単語熟語などに注目して英語そのものも学ぶ、すなわち精読するためには当然のことですが腰を据えてじっくり辞書をひきこんで勉強しなくてはなりませんが。
このレビューは参考になりましたか?
15 人中、13人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
By カスタマー
オーヘンリーほど巧みな短編を描く作家はいない。最後の最後、その一行で読者は想像だにしない意表をつく結末に驚き、しばし空いた口がふさがらない。短い文章ながらも登場人物たちは魅力的に描かれ、見事な語り口とともに、読者はその世界にあっという間に引き込まれます。大恐慌時代のさびしい時代背景が多いのですが、主人公たちはいきいきと前向きに生きており、読者に希望に光を与えてくれます。ヘンリーの作品はブラックユーモア系も多いのですが、収録された作品はどれも、ほんのり心を暖かくしてくれるものばかり。幅広い層に受け入れられる作品集ですが、とくに希望を失った現代の大人に読んでもらいたいです。きっとやさしい気持ちになれます。
このレビューは参考になりましたか?
1 人中、1人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
By みそ
スラスラとはいきませんが
すごくゆっくり丁寧に読む感じです。

根気があるひとや、一冊を長く読みたい人にはおすすめかも
先に日本語版読んでおくのもいいかもと思いました。O・ヘンリ短編集 (1) (新潮文庫)
このレビューは参考になりましたか?
カスタマーレビューの検索
この商品のカスタマーレビューだけを検索する

クチコミ

クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
この商品のクチコミ一覧
内容・タイトル 返答 最新の投稿
まだクチコミはありません

複数のお客様との意見交換を通じて、お買い物にお役立てください。
新しいクチコミを作成する
タイトル:
最初の投稿:
サインインが必要です
 

クチコミを検索
すべてのクチコミを検索
   
関連するクチコミ一覧


リストマニア

リストを作成

関連商品を探す


同じキーワードの商品を探す









この本は、それぞれの上記のテーマに含まれています。

フィードバック


Amazon.co.jpのプライバシー ステートメント Amazon.co.jpの発送情報 Amazon.co.jpでの返品と交換