よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
■永遠の名著、待望の復刊！ 時代を越えたソフトウエア開発の真理
コンピュータの黎明期から大型プロジェクトに携わり、プログラマー、マネジャーとして
多くの経験を積み、そこで得た経験と知識をもとに教育者、コンサルタントとして活躍する
ワインバーグの原点といえる一冊。ソフトウエア開発に関する書籍を多数執筆する中で、
本書『プログラミングの心理学』は、人間的側面からソフトウエア開発の問題をあぶり出した
意欲作であり、ワインバーグの名を世界中に知らしめた。1971年の初版から四半世紀を経て
「25周年記念版」が出版された。「より良いソフトウエアを開発するうえで我々が向き合って
いかなければならないのは、技術やスキルだけではない。開発者の心の動きだ」という
メッセージは、現代にも通じるものであり、多くの気づきを我々に与えてくれる。
コンピュータの黎明期から大型プロジェクトに携わり、プログラマー、マネジャーとして
多くの経験を積み、そこで得た経験と知識をもとに教育者、コンサルタントとして活躍する
ワインバーグの原点といえる一冊。ソフトウエア開発に関する書籍を多数執筆する中で、
本書『プログラミングの心理学』は、人間的側面からソフトウエア開発の問題をあぶり出した
意欲作であり、ワインバーグの名を世界中に知らしめた。1971年の初版から四半世紀を経て
「25周年記念版」が出版された。「より良いソフトウエアを開発するうえで我々が向き合って
いかなければならないのは、技術やスキルだけではない。開発者の心の動きだ」という
メッセージは、現代にも通じるものであり、多くの気づきを我々に与えてくれる。
内容（「BOOK」データベースより）
永遠の名著、待望の復刊!技術が進歩しても開発者の心は変わらない。ワインバーグの原点。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
類似した商品から提示されたタグ(詳細)関連タグ(この商品に近い関連キーワード)を追加する++最初のタグになります
|
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
9 人中、4人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
原著は良い本だ。
本書はエピソード集の性格もある。これは傾向を覆い隠すという悪い点もあるが、読んでいて楽しい。
訳文と解説は表面的にはまあまあだが、ちょっと仔細に視ると呆れるほど低質だ。本書の最初では「プログラムを読め」とあるが、どうやら、訳者はプログラムが読めない。少なくともPL/Iは知らない。残念なことに、本書はPL/Iを題材にしている。
訳者は「プログラムを読」まないどころか、自分の訳文も読まない。だから、意味が通らないところが目につく。機械翻訳と変らない。
更に、原著は40年も昔に出た。この間コンピュータは非常に発達したが、訳者は発達についての歴史感覚が無い。本来、訳注で補うべきところも、訳者の能力を超えると見えて、訳注が無い。
解説も解説者の持論へ我田引水する傾向がみてとれる。不愉快だ。
本書はエピソード集の性格もある。これは傾向を覆い隠すという悪い点もあるが、読んでいて楽しい。
訳文と解説は表面的にはまあまあだが、ちょっと仔細に視ると呆れるほど低質だ。本書の最初では「プログラムを読め」とあるが、どうやら、訳者はプログラムが読めない。少なくともPL/Iは知らない。残念なことに、本書はPL/Iを題材にしている。
訳者は「プログラムを読」まないどころか、自分の訳文も読まない。だから、意味が通らないところが目につく。機械翻訳と変らない。
更に、原著は40年も昔に出た。この間コンピュータは非常に発達したが、訳者は発達についての歴史感覚が無い。本来、訳注で補うべきところも、訳者の能力を超えると見えて、訳注が無い。
解説も解説者の持論へ我田引水する傾向がみてとれる。不愉快だ。
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
