Would you like to see this page in English? Click here.

この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
フランス語書き取りトレーニング
 
その他のイメージを見る
 

フランス語書き取りトレーニング [単行本]

明石 伸子 , ミシェル サガズ , Michel Sagaz
5つ星のうち 3.5  レビューをすべて見る (2件のカスタマーレビュー)

出品者からお求めいただけます。



キャンペーンおよび追加情報

  • 合わせ買いで割引:「本とPCソフトの合わせ買い」で最大2000円OFF。詳しくはこちら。クリエイター御用達のアドビ製品など、対象PCソフトのセレクション拡大中。

  • 著者ページ: 著者の作品一覧や、著者写真・略歴など、著者に関する情報を満載した「著者ページ」。著者の方は、「著者セントラル」へ。



商品の説明

出版社からのコメント

 カキトレ! 耳を澄ませてフランス語を聴き取れ!  「書き取り問題」はフランス語検定試験の「準2級」から出題されます。これがけっこうヤッカイなんだな! 試験会場でウロタエないために、この本で「耳慣れ」「書き慣れ」しておきましょう。CDを聴いて、ひたすら書き取り(ディクテ)に専心するのです! <なぞり書き><空欄補充><完全書き取り(本格ディクテ)>の三段階であなたの聴覚はとぎ澄まされます。いまこそディクテのスキルを、磨きあげるチャンス!

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)

明石 伸子
早稲田大学大学院文学研究科博士課程単位取得満期退学。ナント大学文学部修士号取得。リール大学文学部DEA(高等研究課程)取得。カーン大学文学部Mention FLE de la licence(フランス語教育学士号)取得。早稲田大学他非常勤講師

サガズ,ミシェル
トゥールーズ大学言語科学博士(認知科学・外国語教育学)。早稲田大学客員講師(外国語としてのフランス語教育)(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

登録情報

  • 単行本: 160ページ
  • 出版社: 白水社 (2008/04)
  • ISBN-10: 4560003467
  • ISBN-13: 978-4560003466
  • 発売日: 2008/04
  • 商品の寸法: 21 x 15 x 1.4 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 3.5  レビューをすべて見る (2件のカスタマーレビュー)
  • Amazon ベストセラー商品ランキング: 本 - 194,228位 (本のベストセラーを見る)
  •  カタログ情報、または画像について報告

  • 目次を見る

この商品を見た後に買っているのは?


この商品につけられているタグ

 (詳細)
タグをクリックすると、タグがつけられた商品、タグをつけた人が表示されます。※タグは初期設定で公開になっています。詳しくはこちら
 

 

 

カスタマーレビュー

2レビュー
星5つ:    (0)
星4つ:
 (1)
星3つ:
 (1)
星2つ:    (0)
星1つ:    (0)
 
 
 
 
 
おすすめ度
5つ星のうち 3.5 (2件のカスタマーレビュー)
 
 
 
 
あなたの意見や感想を教えてください:
最も参考になったカスタマーレビュー

9 人中、9人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 3.0 類書は少ないので感謝、でも使いにくい, 2008/4/25
レビュー対象商品: フランス語書き取りトレーニング (単行本)
仏検でも準2級以上ではディクテ、つまり書き取りがあります。これまでも、いくつかの参考書がありましたが、やや上級向けで、難しいものが多かったと思います。その点、本書は、ディクテを楽しみ、同時にフランスの文化も知ろうという部分もあります。最初は、すでに印刷された文字をCDを聞きながらの「なぞり書き」。次に、「穴埋め式」に「空欄完成」を経て、本格的なディクテに入ります。段階的にディクテの能力をつけられるように工夫されています。
問題は2つあります。1つ目は、回答欄が複数ページ、しかも裏のページにわたっている箇所がいくつもあることです。これでは、書きとりながら、ページをめくらねばなりません。使い勝手が悪いです。原因は、各問ごとに回答欄+解答という構成にしたためです。これを別々にまとめて分離すればよかったのです。2つ目は、CDについてで、本格的ディクテに入るまでは通常の朗読スピードのみで、本格的ディクテではゆっくり目のスピードのみなことです。仏検の形式(通常+ゆっくり+通常)とは違うので、対策本としては不十分です。また、ポーズが短いのも難です。CD1枚に収めようとしたのが失敗な気がします。仏検対策を考えている人は、やはり問題集付属のディクテが一番良いと思います。ただ、仏検を離れてディクテを楽しみたい方には良い本だと思います。
レビューを評価してください 
このレビューは参考になりましたか? はい いいえ


7 人中、6人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 4.0 フランス人のものの考え方を知りたい人向きの教本, 2009/3/20
レビュー対象商品: フランス語書き取りトレーニング (単行本)
一通り初級文法を終えた人向けの、ディクテーションに的を絞ったテキスト。

検定でディクテが課されるのは準2級からだけれど、
早いうちからディクテに親しんでおきたい人向けで
とっつきやすい(おそらく)唯一の本。

最後までやり通せたのは、
完全ディクテの4章、5章は、それぞれストーリー仕立てになっていて、
興味をそがれることがなかったからだと思います。

本文中、解説のいたるところに見られるように、
ディクテという「手段」を通じて
フランスやフランスの人のものの考え方についての見聞を広めることを
目的としている本なので、

資格取得が第一目的の人にとっては、
他の会話テキストと比べて間延びしているように感じられる
完全書き取り部門での読み上げスピードや

別冊仕立てでないために、
答え合わせ(自分のスペルと解答を対照して、綴り間違いを発見することなど)
がやりにくい仕様になっていたりで、

「面白くない」と感じることだと思います。
(もちろん、検定のディクテで点数の取りこぼしをしないための方法論、
検定受検に当たって覚えておくべき単語などの解説もキチンと書いてあります。)

逆にいえば、資格や検定などのことはいったん置いておいて、
純粋に「言葉の勉強」を楽しみたい人、
毎日の生活にちょっとした変化を持たせたいフランス語学習者に向いている本。

カバーを外した表紙に書いてあるイラストを見て
思わず、プッと噴出した人も少なからずいるんじゃないでしょうか。
レビューを評価してください 
このレビューは参考になりましたか? はい いいえ

あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
 
 
この商品のカスタマーレビューだけを検索する



クチコミ

クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
この商品のクチコミ一覧
内容・タイトル 返答 最新の投稿
まだクチコミはありません

複数のお客様との意見交換を通じて、お買い物にお役立てください。
新しいクチコミを作成する
タイトル:
最初の投稿:
サインインが必要です
 

クチコミを検索
すべてのクチコミを検索
   
関連するクチコミ一覧


リストマニア

リストを作成

関連商品を探す


同じキーワードの商品を探す





この本は、それぞれの上記のテーマに含まれています。

フィードバック