よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
本書は、既刊の『日本語‐フィリピン語実用辞典』の姉妹辞典として編集した430ページ超の本格的なもので、約15000語を収録し、日常に必要な言葉のほとんどは網羅されています。本辞典は、フィリピン語には日本語の読み方が併記され、一方フィリピン人にも利用できるように、日本語はすべてローマ字が併記されています。日本人にとって難しい動詞や形容詞の変化がわかりやすく示されており、またフィリピン独特の慣用句も多く取り入れられています。とりわけフィリピン社会に根付いている「おかま」言葉やジョークも含んでいます。日比・比日の両辞典とも国際結婚に、旅行に、ビジネスに必携です。
内容（「MARC」データベースより）
既刊「日本語-フィリピン語実用辞典」の姉妹版。約1万5千語を収録し日常に必要な言葉を網羅。フィリピン語にカナ、日本語にローマ字を併記。フィリピン独特の慣用句、「おかま」言葉やジョークも収録。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
14 人中、14人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
訳語、単語のスペルミスの多さ、実際に文の中で使う時の用例がないなど、実用辞典を名乗るのははなはだおこがましい。以前の9000語レベル物を15000語に増やしたからといって、コンセプトが変わらなければ役立たず辞書は役立たず辞書のままだ。少しでも英語のできる人は、本当の意味で実用辞書と言える実用文例のたくさん載った英比辞書や比英辞書を使うように進めたい。この辞書に5000円近いお金を出す価値はない。
12 人中、12人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
先のレビュアーの方がお書きになった通りである。もはや比日辞書に期待をするのは見当違いなのかもしれない。それにしても、真剣にフィリピノ語を学ぼうと思い、この本を手にする初学者のことを考えると、著者、出版社に猛省を促さざるを得ない。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
