他書に比較しFeynman物理学が圧倒的に優れている点は,物理学の直感的描像を明らかに描き出そうとしている点です.本質をよく解かっていない学者が書いた本は,数式や専門用語で誤魔化そうとするものだと思います.飛びっきりの切れ者そして柔らかい精神のFeynmanだからこそ,こうした直感描像のあぶり出しを見事に成し遂げたのだと思います.素晴らしい著書だと思います.けれど御注意!! 大学初年級程度の英語力をお持ちの方なら,邦訳版を読むことはあまりお薦めできません.日本語訳が死んでいます.Feynmanの活き活きとした語り口はLectures on Physicsでしか味わえません.本当にFeynmanが学生達に物理の心を伝えようという生きた情熱が伝わってきます.「原書を読むなんて・・・」って思われるかもしれませんが,Feynmanは全く難しい英語を使っていません.(おそらく受験英語よりずっと簡単) 文章にリズムがありますので,予想以上にドキドキしながら速く読めますし,英語力は飛躍的にアップする筈です.できるなら原書で,というのが私のお薦めです.