NHK英語会話を毎年、今年こそ、と意気込んで聴くのですが、いつも五月には興味を失っていました私が最後まで楽しく勉強できました。別冊宝島版の方が発音に重点が置かれていて初心者にも優しい作りです。(個人的にはCOSMIC版が好き)
ピーターパンには海賊独特の訛りや表現が数多く出てきます。sayをサイ、dayをダイ、seeをジーと発音したり、myをmeに置き換えていたりです。でもそれも聴いてると自然にキャラクターの個性として受け入れられるようになります。私はもう数十回見聞きして、これは直ぐに使えるな、って文章は実際に生活の中に取り入れています。(家族の顰蹙もなんのその)
映画は日本語吹き替えを好んで選んでいたのですけど、日本語字幕で観るようにしました。覚えたフレーズが聞き取れたりすると、やったー、と嬉しくなります。