まず「ピアノピース379 戦場のメリークリスマス/坂本龍一」というのが同じくピアノピースから発売されてますが、商品寸法を見たところ同じ物ではないようです。
私が持っているのはこちらのほうなんですが、店頭に行けば今でも普通に売られてます。私が購入したのも発行日が2009年なので、アマゾンでは更新されてないみたいですね。
このピアノピースは表紙が黒く光沢があり、曲名の部分も金色で光っているので見た目が立派だし、この曲しか入っていないので薄く扱いも手軽です。
私も購入するとき散々迷ったのですが、オリジナルバージョンとはどういう意味かってことです。
坂本龍一さんが直接監修した楽譜は「アヴェクピアノ」と「coda」に収録されたバージョンの二つなんですが、どちらもyoutubeで検索すれば聞けます。
私が一番気に入っているのはチェロとバイオリンのトリオ演奏によるバージョンで、これは「1996」というタイトルが付いています。できればこのバージョンをピアノで弾きたかったのですが、トリオ演奏なのでピアノ部分だけ抽出した楽譜というのがありません。
それで上記のアヴェクとcodaのバージョンは1996と聴き比べると迫力に欠ける印象があったので、しかもピアノピース525円と比べて値段がかなり高いので、こうなりゃこれでいいかと思い購入しました。
1996と比べてこのピアノピースはちょっと違うなと思う所もあるのですが、演奏時間はだいたい4〜5分かかるので量は他のバージョンと比べても同じです。これにはイージーバージョンも付属してますがどうせやるならオリジナルでしょう。イージーとオリジナルは似てるとは言っても違う楽譜であることに代わりはありませんから最初からオリジナルのほうをやるべきです。
盛り上がりの部分「じゃっじゃっじゃっじゃ じゃっじゃっじゃっじゃ・・・」は右手指を全て使うので迫力あります。両手ともフラットが5個ついているので慣れるまでは大変だと思いますが、メロディは共通した部分が数多くあるので根気強くやりましょう。
私が最終的に弾けるようになったのは購入してから3ヶ月ぐらい経った後だと思います。
ちなみに☆4にしたのは上述の通り1996が理想だからです。
追記:このバージョンはyoutubeだと[piano solo ver.]です。