商品の説明
出版社からの内容紹介
基本会話・FAX・手紙・契約書など、さまざまな形態の文書を集め、ポイントを押さえながら解説。常用文法項目の解説や演習などを新たに取り入れている。
内容（「BOOK」データベースより）
基本会話・FAX・手紙・契約書など、さまざまな形態の文書を集め、ポイントを押さえながら解説。常用文法項目の解説や演習などを新たに取り入れ、好評のハンドブックをさらにパワーアップ。教室から中国とのビジネスの現場まで、心強い味方になる充実の1冊。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
2 人中、2人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
改訂版がでています。私は貿易に携わっているのですが、その立場からみると、専門用語は改訂版のもののほうが使えるようです。
この本の例文や訳文は、例文、というより会話や文書の形で提示されています。中を少し探せば、「こんなニュアンスで書きたかった」というようなものがまとまった形でみつかることが多いです。「かねてより」とか「さしあたり」などという、私としては訳に不安を感じるような言葉に、中国語訳がつけられていると、「これで通用するのね！」と自信を持ってその語を使えてありがたいです。
中国人の手書き文字の解読に苦戦している方には、巻末の「常用文字手書き一覧」も参考になるかもしれません。一文字につき２つから４つのタイプの崩し字が載っています。さほど使いやすい一覧ではないのですが、ぱらぱらみておくと、くずしのルールが見えてくるかもしれません。
この本の例文や訳文は、例文、というより会話や文書の形で提示されています。中を少し探せば、「こんなニュアンスで書きたかった」というようなものがまとまった形でみつかることが多いです。「かねてより」とか「さしあたり」などという、私としては訳に不安を感じるような言葉に、中国語訳がつけられていると、「これで通用するのね！」と自信を持ってその語を使えてありがたいです。
中国人の手書き文字の解読に苦戦している方には、巻末の「常用文字手書き一覧」も参考になるかもしれません。一文字につき２つから４つのタイプの崩し字が載っています。さほど使いやすい一覧ではないのですが、ぱらぱらみておくと、くずしのルールが見えてくるかもしれません。
7 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
アポのとり方、商談、L/Cから契約、投資まで、貿易に必要な中国語が、
すっきりまとまっていて、GOOD ！
すっきりまとまっていて、GOOD ！
内容はかなり高度なものですが、中国貿易関係者の方にとっては、
必ず持っておくべきだと思います。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
