中古品
¥ 2,720
コンディション: 中古品: 非常に良い
コメント: 15刷(1999年)。外函有。カバーに若干の「スレ」あり。側面と外函に軽い「ヤケ」あり。他に目立った「痛み」「崩れ」「書き込み」「使用感」等なく状態良好。FBA以外で複数注文時、ご注文2冊目以降1点につき総額から150円返金しております。FBAで注文した場合はビニールカバーで梱包した上にFBAシールを貼っています。
この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
裏表紙を表示 表紙を表示
サンプルを聴く 再生中... 一時停止   Audible オーディオエディションのサンプルをお聴きいただいています。
この画像を表示

パーリ語辞典 単行本 – 1987/4

5つ星のうち 4.2 4件のカスタマーレビュー

すべての 2 フォーマットおよびエディションを表示する 他のフォーマットおよびエディションを非表示にする
Amazon 価格
新品 中古品
単行本
"もう一度試してください。"
¥ 4,860 ¥ 4,200
単行本, 1987/4
¥ 2,500

click to open popover

Kindle 端末は必要ありません。無料 Kindle アプリのいずれかをダウンロードすると、スマートフォン、タブレットPCで Kindle 本をお読みいただけます。

  • Apple
  • Android
  • Android

無料アプリを入手するには、Eメールアドレスを入力してください。



【Amazon Global】International Shipping Made Easy
Shipping to over 65 countries, Simplify customs Learn more

商品の説明

内容(「BOOK」データベースより)

南方仏教独自の教理学説に関する語句を豊富に採用。より多くの聖典に対応した、パーリ語辞典の決定版!簡明な訳語と豊富な語彙。なじみ深い漢訳語も併記。便利な略文法付き。 --このテキストは、単行本版に関連付けられています。


登録情報

  • 単行本: 390ページ
  • 出版社: 春秋社; 2訂版 (1987/04)
  • 言語: 日本語
  • ISBN-10: 4393101030
  • ISBN-13: 978-4393101032
  • 発売日: 1987/04
  • 商品パッケージの寸法: 23 x 16 x 2.6 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.3 4件のカスタマーレビュー
  • Amazon 売れ筋ランキング: 本 - 1,104,081位 (本の売れ筋ランキングを見る)
  •  カタログ情報を更新する画像についてフィードバックを提供する、または さらに安い価格について知らせる


この商品を見た後に買っているのは?

カスタマーレビュー

5つ星のうち 4.3
あなたのご意見やご感想を教えてください

トップカスタマーレビュー

投稿者 蔭腹 投稿日 2005/3/24
形式: 単行本
以前より水野先生は「中辞典程度のパーリ語辞典を出したい」と仰っておられたようですが、本当に増補改訂版が出たのにはビックリです。100歳を超えておられるのでは?驚嘆します・・・。
前の辞典より20頁ほど増えてますが、今回のは組版がややゆったりとしているので、実際にどれ程の語彙が増補されたか不明です。主に南方上座部の教理学説に関する語彙が収録されたそうです。
持ち運びに便利で、語彙もかなり豊富だし、文法摘要も付いているので、パーリ語を学ぼうとする方はまずこれを手に取られると良いでしょう。
ただ、訳語は漢訳語(?)をそのまま挙げているものも多く、初学者向けとは言えない面もあります。例えば「欲界善異熟」と言われてもちょっと困ってしまいますが、ただこういう述語をいちいち説明していたら、このサイズでは収まらなかったという点はあるのでしょう。
値段が以前より大幅に値上りしたのは残念。初学者用にも手に取り易くなるよう、値上りは極力押さえるべきではなかったでしょうか。無論これは出版社の問題ですが。この辺を差し引きして☆4つということで。
コメント 15人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: 単行本
他のパーリ語辞典が新品で2万6千円であるのと比べれば、4千8百円は、大変ありがたい価格である。

この廉価について、本書の前書きには、「学生も使えるような、廉価なパーリ語辞典の必要性を痛感した。そのような辞書を発刊することを目標とし、制作を開始した。そのために曹洞宗(禅)(道元禅師が開祖)に連絡をし、制作費と発刊費の援助を願い、それにより実現した」とある。

私は、上座部仏教徒(テーラワーダ仏教徒)であるが、曹洞宗の方々には感謝の気持ちでいっぱいです。

【内容について】
内容は、そこそこ簡素である。(説明が短い)
使い方としては、この辞書で調べ、
そこに表記してある、日本語の仏教単語をネットで調べる。
という流れになるだろう。
もともと、仏教単語に詳しければ、ネット検索は必要ない。
また、「最初からパーリ語をネットで調べれば?」と思うかも知れないが、2015年3月、現在において、ほとんどの日本語サイトはヒットしない。
よって、とてもありがたいツールである。
2006年1月、104歳で亡くなった水野さんには、とても良い仕事をして頂きました、感謝の気持ちでいっぱいです。

【ヒット率】
師に頂いた資料(プリント)のパ
...続きを読む ›
コメント 2人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: 単行本 Amazonで購入
・仏教関係で事前に数年かけて辞書を探していましたが、やっと、揃えられました。必携の良書だと思います。
  1)漢語⇒日本語、(サンスクリット語、パーリ語):
    No.55  佛教語大辞典 -縮刷版 平成19年 第14刷 東京書籍 中村元他 ¥18,000
    No.99  織田 佛教大辞典 補訂縮刷版 2000.6新訂九刷 大蔵出版 織田得能 ¥26,250
  2)サンスクリット語⇒日本語、(漢語):
    No.56  漢訳対照 梵和大辞典 新装版(サンスクリット語)講談社 財)鈴木学術財団編集 ¥25,200
  3)パーリ語⇒日本語、(漢語):
    No.163 新版 パーリ語佛教辞典 山喜房佛書林 雲井昭善 ¥21,000
    No.164 増補改訂 パーリ語辞典 春秋社 水野弘文 ¥4,725
コメント 2人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告
形式: 単行本 Amazonで購入
初期仏教に興味があって、ダンマパダなどの気に入った言葉をもっと丁寧に意味を知ろうと思い購入しました。辞典なのである程度使い込まないと何も言えません。これから頑張っていこうと思います。
コメント 2人のお客様がこれが役に立ったと考えています. このレビューは参考になりましたか? はい いいえ 評価を送る...
フィードバックありがとうございました。
申し訳ありませんが、お客様の投票の記録に失敗しました。もう一度試してください。
違反を報告

関連商品を探す


フィードバック