Would you like to see this page in English? Click here.

この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
パーリ語辞典
 
イメージを拡大
 
Kindle化リクエスト
このタイトルのKindle化をご希望の場合、こちらをクリックしてください。

Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら

パーリ語辞典 [単行本]

水野 弘元
5つ星のうち 4.0  レビューをすべて見る (3件のカスタマーレビュー)

出品者からお求めいただけます。


フォーマット

Amazon 価格 新品 中古品
単行本 ¥ 4,860  
単行本, 1987/04 --  

キャンペーンおよび追加情報


この商品を買った人はこんな商品も買っています


商品の説明

内容(「BOOK」データベースより)

南方仏教独自の教理学説に関する語句を豊富に採用。より多くの聖典に対応した、パーリ語辞典の決定版!簡明な訳語と豊富な語彙。なじみ深い漢訳語も併記。便利な略文法付き。 --このテキストは、 単行本 版に関連付けられています。

内容(「MARC」データベースより)

簡明な訳語と豊富な語彙で、初心者から上級者まで使えるパーリ語辞典。漢訳語を併記し、便利な略文法も付す。南方仏教独自の教理学説に関する語句を豊富に採用し、より多くの聖典に対応した、増補改訂版。 --このテキストは、 単行本 版に関連付けられています。

登録情報

  • 単行本: 390ページ
  • 出版社: 春秋社; 2訂版 (1987/04)
  • ISBN-10: 4393101030
  • ISBN-13: 978-4393101032
  • 発売日: 1987/04
  • 商品パッケージの寸法: 23 x 16 x 2.6 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.0  レビューをすべて見る (3件のカスタマーレビュー)
  • Amazon ベストセラー商品ランキング: 本 - 1,249,470位 (本のベストセラーを見る)
  •  カタログ情報、または画像について報告


この商品を見た後に買っているのは?


カスタマーレビュー

星5つ
0
星3つ
0
星2つ
0
星1つ
0
最も参考になったカスタマーレビュー
9 人中、9人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 4.0 パーリ語を学ぶ人は必携 2007/2/11
形式:単行本|Amazon.co.jpで購入済み
現在入手できるパーリ語辞書は他にないと思うので、パーリ語を学ぶ人は必携だと思います。巻末のパーリ語略文法もとても役に立ちますので、これ一冊あればある程度パーリ語経典の翻訳ができると思います。ただし漢文経典の知識を前提に書かれているため、私のような漢文経典を知らない者には意味不明の訳語がたくさんあります。形容詞なのに訳語が名詞だったりするところもやや不満です。
このレビューは参考になりましたか?
14 人中、12人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 4.0 驚嘆 2005/3/24
By 蔭腹
形式:単行本
以前より水野先生は「中辞典程度のパーリ語辞典を出したい」と仰っておられたようですが、本当に増補改訂版が出たのにはビックリです。100歳を超えておられるのでは?驚嘆します・・・。
前の辞典より20頁ほど増えてますが、今回のは組版がややゆったりとしているので、実際にどれ程の語彙が増補されたか不明です。主に南方上座部の教理学説に関する語彙が収録されたそうです。
持ち運びに便利で、語彙もかなり豊富だし、文法摘要も付いているので、パーリ語を学ぼうとする方はまずこれを手に取られると良いでしょう。
ただ、訳語は漢訳語(?)をそのまま挙げているものも多く、初学者向けとは言えない面もあります。例えば「欲界善異熟」と言われてもちょっと困ってしまいますが、ただこういう述語をいちいち説明していたら、このサイズでは収まらなかったという点はあるのでしょう。
値段が以前より大幅に値上りしたのは残念。初学者用にも手に取り易くなるよう、値上りは極力押さえるべきではなかったでしょうか。無論これは出版社の問題ですが。この辺を差し引きして☆4つということで。
このレビューは参考になりましたか?
1 人中、0人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 4.0 評判どおりの良い本でした。 2014/1/12
By kiho
形式:単行本|Amazon.co.jpで購入済み
・仏教関係で事前に数年かけて辞書を探していましたが、やっと、揃えられました。必携の良書だと思います。
  1)漢語⇒日本語、(サンスクリット語、パーリ語):
    No.55  佛教語大辞典 -縮刷版 平成19年 第14刷 東京書籍 中村元他 ¥18,000
    No.99  織田 佛教大辞典 補訂縮刷版 2000.6新訂九刷 大蔵出版 織田得能 ¥26,250
  2)サンスクリット語⇒日本語、(漢語):
    No.56  漢訳対照 梵和大辞典 新装版(サンスクリット語)講談社 財)鈴木学術財団編集 ¥25,200
  3)パーリ語⇒日本語、(漢語):
    No.163 新版 パーリ語佛教辞典 山喜房佛書林 雲井昭善 ¥21,000
    No.164 増補改訂 パーリ語辞典 春秋社 水野弘文 ¥4,725
このレビューは参考になりましたか?
カスタマーレビューの検索
この商品のカスタマーレビューだけを検索する
ARRAY(0xa6d3793c)

クチコミ

クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
この商品のクチコミ一覧
内容・タイトル 返答 最新の投稿
まだクチコミはありません

複数のお客様との意見交換を通じて、お買い物にお役立てください。
新しいクチコミを作成する
タイトル:
最初の投稿:
サインインが必要です
 

クチコミを検索
すべてのクチコミを検索
   


関連商品を探す


フィードバック