このページを日本語で表示しますか?ここをクリック

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
5 used & new from ¥ 580

Have one to sell? Sell yours here
 
   
バイリンガル版 のだめカンタービレ〈1〉 (KODANSHA BILINGUAL COMICS)
 
See larger image
 

バイリンガル版 のだめカンタービレ〈1〉 (KODANSHA BILINGUAL COMICS) (単行本)

by 二ノ宮 知子 (著), 玉置 百合子 (翻訳)
4.5 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
Price: ¥ 1,260 (Tax Included) & eligible for Free Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock. Click here for details of availability.
Ships from and sold by Amazon.co.jp. Gift-wrap available.

Want it delivered 2009/12/1 Tuesday? Choose お急ぎ便 at checkout.
2 new from ¥ 1,260 3 used from ¥ 580

Special Offers and Product Promotions


Frequently Bought Together

Customers buy this book with バイリンガル版 のだめカンタービレ〈2〉 (講談社バイリンガル・コミックス) by 二ノ宮 知子

バイリンガル版 のだめカンタービレ〈1〉 (KODANSHA BILINGUAL COMICS) + バイリンガル版 のだめカンタービレ〈2〉 (講談社バイリンガル・コミックス)
Price For Both: ¥ 2,520

Show availability and shipping details


Customers Who Bought This Item Also Bought

バイリンガル版 のだめカンタービレ〈2〉 (講談社バイリンガル・コミックス)

バイリンガル版 のだめカンタービレ〈2〉 (講談社バイリンガル・コミックス)

by 二ノ宮 知子
4.0 out of 5 stars (3)  ¥ 1,260
のだめカンタービレ #3 バイリンガル版 (講談社バイリンガル・コミックス)

のだめカンタービレ #3 バイリンガル版 (講談社バイリンガル・コミックス)

by 二ノ宮 知子
¥ 1,260
バイリンガル版 部長島耕作〈1〉 (講談社バイリンガル・コミックス)

バイリンガル版 部長島耕作〈1〉 (講談社バイリンガル・コミックス)

by 弘兼 憲史
4.0 out of 5 stars (1)  ¥ 1,260
Nodame Cantabile 1

Nodame Cantabile 1

by Tomoko Ninomiya
4.7 out of 5 stars (12)  ¥ 911
GTO―バイリンガル版 (1) (講談社バイリンガル・コミックス)

GTO―バイリンガル版 (1) (講談社バイリンガル・コミックス)

by 藤沢 とおる
4.0 out of 5 stars (2)  ¥ 998
Explore similar items

Product Description

内容(「MARC」データベースより)

バイリンガル版「のだめカンタービレ」。好き勝手にピアノを弾く、天真爛漫な不思議ちゃん“のだめ”と、のだめに好かれるエリート音大生“千秋”が贈るドタバタコメディ。第1巻はLesson1からLesson9まで収録。

Product Details

  • 単行本: 268 pages
  • Publisher: 講談社インターナショナル (2007/03)
  • ISBN-10: 4770040725
  • ISBN-13: 978-4770040725
  • Release Date: 2007/03
  • Product Dimensions: 7.5 x 5.1 x 0.9 inches
  • Average Customer Review: 4.5 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon.co.jp Sales Rank: #21,702 in 本 (See Bestsellers in 本)

    Category Ranking:

    #25 in   > 漫画・アニメ・BL > クリエイター別 > な行 > 二ノ宮知子
    #85 in   > 語学・辞事典・年鑑 > 英語学習 > 英文読解
    #402 in   > 語学・辞事典・年鑑 > 英語学習 > 英語よみもの

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

バイリンガル版 のだめカンタービレ〈1〉 (KODANSHA BILINGUAL COMICS)
50% buy the item featured on this page:
バイリンガル版 のだめカンタービレ〈1〉 (KODANSHA BILINGUAL COMICS) 4.5 out of 5 stars (2)
¥ 1,260
Nodame Cantabile 1
25% buy
Nodame Cantabile 1 4.7 out of 5 stars (12)
¥ 911
Nodame Cantabile 2
12% buy
Nodame Cantabile 2 4.5 out of 5 stars (4)
¥ 911
Nodame Cantabile 3
7% buy
Nodame Cantabile 3 4.5 out of 5 stars (2)
¥ 911

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

 

Customer Reviews

2 Reviews
5 star:
 (1)
4 star:
 (1)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.5 out of 5 stars (2 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most helpful customer reviews

 
20 of 20 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars 値段が高すぎ, 2007/4/22
バイリンガル版なので、噴出しの中が英語表記になっていて、枠外にその和訳(原文)が記載されています。
噴出し以外の部分(手書きっぽい記載や、「ガーン!」みたいな擬音)は、日本語のままですが、こちらは英訳が近くに書いてあります。
マンガなので英語の意味が分からなくても大体筋は分かります。その一方、日本語から英語に置き換えるのが難しい箇所があるようで、日本語なら分かるけど、英語を読んでも何が面白いか良く分からないという記載も多々あります。
一方、口語っぽい表現や擬音は文字だけで読んでも分かりにくいので、絵で補足してあると、こんな場面で使うのかと理解が深まります。
ただ、1200円という値段は高すぎなので、星を一つマイナスにしました。
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
11 of 12 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars 超オススメ!!, 2007/9/21
英語からしばらく離れてしまって、
どの教材も難しく感じる方にお勧めです!
または英語初心者。

・内容がすごく面白い!!
・英語が簡素であり、読みやすい
・訳がすぐ近くに書いてあり、確認できる

学生時代は英語が得意だったものの、
何年も勉強しないうちに皆忘れてしまいました。

勉強しようと思った最近では、
どの教材も堅苦しく、難しく感じていました。
15分のラジオも我慢できないほど!

なのに、これは笑いながら
スイスイ読めてしまいました。
もっと読みたいくらい。

もちろん2巻も買います。
それ以降のバイリンガル版の発刊を待望いたします!!!
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Customer Discussions

※ Posts in Customer Discussions are written by other customers. Amazon.co.jp supports the free exchange of customer opinions, whether positive or negative. Please use your own judgment when making product purchase decisions.
This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

   


Listmania!


Look for similar items by category


Look for similar items by subject








i.e., each 本 must be in subject 1 AND subject 2 AND ...

Feedback



Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.