商品の説明
内容紹介
第二次世界大戦の傷跡が残るスコットランド、グラスゴーで育った一人の少年が、一夜にして音楽シーンの表舞台に駆け上がり、ザ・ビートルズ、ボブ・ディラン、ザ・フー、ザ・ローリング・ストーンズ、ジミ・ヘンドリックスらとともに、ロック・ミュージック創世期の主役となった。ドラッグ、ポップアート、ヒッピー・カルチャー、フラワー・ムーヴメント、メディテーション……60年代文化を体現したロックの貴公子ドノヴァン。ブライアン・ジョーンズの元恋人、リンダとの出会いと別れ、再会までの「魂」の遍歴を、「文化革命」の舞台裏、そして音楽ビジネスの夢と幻滅とともに綴る。ドノヴァン自身の作品はもちろん、ザ・ビートルズ作品をめぐるエピソード、レッド・ツェッペリン結成の秘密やロンドン滞在時のボブ・ディランやジミ・ヘンドリックスとの交流など、ロック史上貴重な事実が、当事者の視点から語られる
内容（「BOOK」データベースより）
第二次世界大戦の傷跡が残るスコットランド、グラスゴーで育った一人の少年が、一夜にして音楽シーンの表舞台に駆け上がり、ザ・ビートルズ、ボブ・ディラン、ザ・フー、ザ・ローリング・ストーンズ、ジミ・ヘンドリックスらと共に、ロック・ミュージック創世期の主役となった。ドラッグ、ポップアート、ヒッピー・カルチャー、フラワー・ムーヴメント、メディテーション…。60年代文化を体現したロックの貴公子ドノヴァン。ブライアン・ジョーンズの元恋人、リンダとの出会いと別れ、再会までの「魂」の遍歴を、「文化革命」の舞台裏、そして音楽ビジネスの夢と幻滅と共に綴る。ドノヴァン自身の作品はもちろん、ザ・ビートルズ作品をめぐるエピソード、レッド・ツェッペリン結成の秘密やロンドン滞在時のボブ・ディランやジミ・ヘンドリックスとの交流など、ロック史上貴重な事実が、当事者の視点から語られる。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
14 人中、13人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
60年代のミュージック・シーンとカルチャーについて、音楽評論家の立場からではなく、アーティスト本人による半生の自伝として、赤裸々に綴られているところがよかった。
当事者でなければ語れない内容だと思う。
又、訳文がたいへんこなれている上に、ていねいな脚注が随所に付けられていて、読み過ごしてしまいそうなところも、理解が深まる。
特に、詩の訳がよかった。英詩の脚韻を日本語の音として生かし、中には、俳句として訳出されているものもあり、訳者の力量に驚いた。
インド・仏教思想などについての注も、簡潔で分かりやすかった。
最近、ＴＶコマーシャルに60〜70年代の曲がよく使われているが、それが、なぜ今、新鮮に響くのかも分かるような気がした。
戦後の新しい時代を、悩み、苦しみ、挫折しながらも、心の深奥を見つめながら生きようとした若者たちの、魂の求めと叫びが、そこにあるからだろう。
当事者でなければ語れない内容だと思う。
又、訳文がたいへんこなれている上に、ていねいな脚注が随所に付けられていて、読み過ごしてしまいそうなところも、理解が深まる。
特に、詩の訳がよかった。英詩の脚韻を日本語の音として生かし、中には、俳句として訳出されているものもあり、訳者の力量に驚いた。
インド・仏教思想などについての注も、簡潔で分かりやすかった。
最近、ＴＶコマーシャルに60〜70年代の曲がよく使われているが、それが、なぜ今、新鮮に響くのかも分かるような気がした。
戦後の新しい時代を、悩み、苦しみ、挫折しながらも、心の深奥を見つめながら生きようとした若者たちの、魂の求めと叫びが、そこにあるからだろう。
11 人中、10人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
ドノヴァンが本格的にこの自伝を書き始めたのは、1988年。
コンサート活動こそしていたものの、レコード会社からは見放されていた時期。
新しくアルバムを出すことが出来ずにいて、それならこれだけは書いておきたい、
という思いが感じられる、自伝スタイルを借りた作品。
その後、数年でほぼ出来上がるも、実現にまた時間がかかった。
60年代とは何だったのか？とはいつも問われる質問だけど、
70年代中期の米国テレビ映画"Echoes of the 60's"でドノヴァンはこう答えている。
「愛、ヨガ、LSD、詩、芸術、占星術、そういった文化、それら全てがひとつとなって、
あの60年代の音楽革命が起きたのです・・・」
50年代のビートニク文化を受け継いで、それを60年代のポップ・シーンに融合しようとした
独自の音楽性、その発想と展開には驚かされる。
そして富と名声を諦めた70年、心が求めていた最愛の女性と再会する。
隆盛を極めた60年代も、ビートルズが解散し、トップ・スターが次々と亡くなり、終焉を迎えていく。ドノヴァンは前述のテレビ映画で言葉を続ける。
「60年代に求められたもの、それはインスタントです。
何でも直ぐに効くものが求められたのです・・・」
90年代から徐々に始まったドノヴァンの再評価、
それは60年代に起きた一大複合文化を、再度体験したい精神が呼び寄せたものだと思う。
2004年"beat cafe"で自分の原点を見せたわけだけど、
「新しい文化、それは常にアンダーグラウンドな所から生まれるのです」と語る。
一人の風変わりなミュージシャンの自伝、とも読める。
60年代に起きた「御伽噺」とも読める。
あるいは、文化の発生、展開、終焉の文化論とも読める。
この本から読み取れる要素は、意外と大きい。
訳者の行き届いた文章や訳注は言うまでもない。
コンサート活動こそしていたものの、レコード会社からは見放されていた時期。
新しくアルバムを出すことが出来ずにいて、それならこれだけは書いておきたい、
という思いが感じられる、自伝スタイルを借りた作品。
その後、数年でほぼ出来上がるも、実現にまた時間がかかった。
60年代とは何だったのか？とはいつも問われる質問だけど、
70年代中期の米国テレビ映画"Echoes of the 60's"でドノヴァンはこう答えている。
「愛、ヨガ、LSD、詩、芸術、占星術、そういった文化、それら全てがひとつとなって、
あの60年代の音楽革命が起きたのです・・・」
50年代のビートニク文化を受け継いで、それを60年代のポップ・シーンに融合しようとした
独自の音楽性、その発想と展開には驚かされる。
そして富と名声を諦めた70年、心が求めていた最愛の女性と再会する。
隆盛を極めた60年代も、ビートルズが解散し、トップ・スターが次々と亡くなり、終焉を迎えていく。ドノヴァンは前述のテレビ映画で言葉を続ける。
「60年代に求められたもの、それはインスタントです。
何でも直ぐに効くものが求められたのです・・・」
90年代から徐々に始まったドノヴァンの再評価、
それは60年代に起きた一大複合文化を、再度体験したい精神が呼び寄せたものだと思う。
2004年"beat cafe"で自分の原点を見せたわけだけど、
「新しい文化、それは常にアンダーグラウンドな所から生まれるのです」と語る。
一人の風変わりなミュージシャンの自伝、とも読める。
60年代に起きた「御伽噺」とも読める。
あるいは、文化の発生、展開、終焉の文化論とも読める。
この本から読み取れる要素は、意外と大きい。
訳者の行き届いた文章や訳注は言うまでもない。
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
