よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
ヴォルデモートの復活のせいで、夏だというのに国中に冷たい霧が立ち込めていた。そんな中を、ダーズリーの家にダンブルドアがやって来るという。いったい何のために?そして、ダンブルドアの右手に異変が……。17年前の予言は、ハリーとヴォルデモートとの対決を避けられないものにした。過酷な運命に立ち向かう16歳のハリーに、ダンブルドアの個人教授が始まる。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
松岡 佑子
静山社社長、同時通訳者、翻訳家。国際基督教大学(ICU)卒、モントレー国際大学院大学(MIIS)国際政治学修士。AIIC(国際会議通訳者協会)会員。NHK中央番組審議会委員、小石川ロータリークラブ会員、財団法人国際教育振興会評議員、みやぎ夢大使、福島県「しゃくなげ大使」。ICU卒業後、海外技術者研修協会常勤通訳。上智大学講師、MIIS客員教授として通訳教育の経験も深い。国際労働機構(ILO)では1981年以来年次総会の通訳。ハリー・ポッターの翻訳者として講演も多く、エッセイストとしても活躍中。日本ペンクラブ会員。亡夫の意志を継ぎ、日本ALS協会を支援して、2006年ALS国際会議を横浜で開催する(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
静山社社長、同時通訳者、翻訳家。国際基督教大学(ICU)卒、モントレー国際大学院大学(MIIS)国際政治学修士。AIIC(国際会議通訳者協会)会員。NHK中央番組審議会委員、小石川ロータリークラブ会員、財団法人国際教育振興会評議員、みやぎ夢大使、福島県「しゃくなげ大使」。ICU卒業後、海外技術者研修協会常勤通訳。上智大学講師、MIIS客員教授として通訳教育の経験も深い。国際労働機構(ILO)では1981年以来年次総会の通訳。ハリー・ポッターの翻訳者として講演も多く、エッセイストとしても活躍中。日本ペンクラブ会員。亡夫の意志を継ぎ、日本ALS協会を支援して、2006年ALS国際会議を横浜で開催する(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
12 人中、11人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
タイトルの通り、シリーズを通して最も良くまとまった構成を持つ作品だと思います。そして、内容も濃い。ただ、翻訳がその分原著のレベルと肩を並べることができなかったとも感じました。訳文がただ単調であったり、表現に限界が感じられました。
英語が読める人であれば、ぜひ原書を読んでほしいと思います。
不思議な、いかにもハリー・ポッターというような雰囲気を持つ一作です。
英語が読める人であれば、ぜひ原書を読んでほしいと思います。
不思議な、いかにもハリー・ポッターというような雰囲気を持つ一作です。
17 人中、15人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
ハリー・ポッターも早6巻目。
ホグワーツでの学校生活から事件に挑むという流れもマンネリかな〜と思いながら読んでいました。しかし、今回はいつもの3人組というよりもハリーとダンブルドアのからみが多く、最終巻に向けて色々なことが明らかになっていき、マンネリ感などいつのまにか吹っ飛んでいました。
ヴォルデモートの過去のシーンでは、いかに彼が幼い頃から恐ろしい存在であったのかが生々しく感じられます。
衝撃的なあの人の死と意外な次巻へのつながり方が、早く続きを読みたい!!という気持ちにさせてくれます。
ハリーの新しい恋いも必見です♪
ホグワーツでの学校生活から事件に挑むという流れもマンネリかな〜と思いながら読んでいました。しかし、今回はいつもの3人組というよりもハリーとダンブルドアのからみが多く、最終巻に向けて色々なことが明らかになっていき、マンネリ感などいつのまにか吹っ飛んでいました。
ヴォルデモートの過去のシーンでは、いかに彼が幼い頃から恐ろしい存在であったのかが生々しく感じられます。
衝撃的なあの人の死と意外な次巻へのつながり方が、早く続きを読みたい!!という気持ちにさせてくれます。
ハリーの新しい恋いも必見です♪
14 人中、12人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
スピード感のある展開、登場人物達の成長、大人達の選択、重すぎるハリーの宿命、そして意外なラスト・・・。
今回も上下巻あった割に、一気に読み切ってしまい、全く長さを感じませんでした。
所々で前作までの話が出てくるので、思い出すのに楽でした。
たぶん、途中から読んだ人にも配慮してるのかもしれませんね。
色々と感情を動かされた今回の作品で強く思ったのは、「選ばれし者」がなぜハリーなのか？
というものの「答え」を自分なりに感じた、という事でした。
本当に凡人な彼が持っている多くのもの。それこそが、人間として（ちゃんと）生きていくのに必要なもの
なのではないかな。
ここまで来たら、少しでも多くのハッピーエンドで終わって欲しい、と願わずにいられません。
今回も上下巻あった割に、一気に読み切ってしまい、全く長さを感じませんでした。
所々で前作までの話が出てくるので、思い出すのに楽でした。
たぶん、途中から読んだ人にも配慮してるのかもしれませんね。
色々と感情を動かされた今回の作品で強く思ったのは、「選ばれし者」がなぜハリーなのか？
というものの「答え」を自分なりに感じた、という事でした。
本当に凡人な彼が持っている多くのもの。それこそが、人間として（ちゃんと）生きていくのに必要なもの
なのではないかな。
ここまで来たら、少しでも多くのハッピーエンドで終わって欲しい、と願わずにいられません。
最近のカスタマーレビュー
原作。本当に読むべき。
NOTネタバレレビュー。
映画は、まぁ仕方ないが省きすぎ、そして捏造というかいじりすぎ。
原作は本当に読むべき。... 続きを読む
映画は、まぁ仕方ないが省きすぎ、そして捏造というかいじりすぎ。
原作は本当に読むべき。... 続きを読む
投稿日: 8か月前 投稿者: uwaaaaaaaa
6年生の子供が一生懸命読んでいます。
6年生の子供が一生懸命読んでいます。ランドセルに入れて学校の行き帰り 表紙はかなり痛みますが、内容をしっかりとらえ確実に読み進んでいるようです。
投稿日: 8か月前 投稿者: t.nアサオ
おもしろいですね
ハリーポッターシリーズは全館読みましたが、この巻も面白いです。
よくストーリーが練られているなと思います。... 続きを読む
よくストーリーが練られているなと思います。... 続きを読む
投稿日: 12か月前 投稿者: きゅー
ヴォルデモートと名乗るまでの、宿敵トム・リドルの過去と経緯が明らかに
... 続きを読む
投稿日: 13か月前 投稿者: 驚異の恐竜王国の住人
思わず一気に読みきりました。
「例のあの人」の復活後の謎の解明から衝撃的なエンディングへと、息もつかせぬ展開が待っています。... 続きを読む
投稿日: 18か月前 投稿者: かおりん太郎
愛
... 続きを読む
投稿日: 21か月前 投稿者: ブラック珈琲
おもしろいです。
ハリーポッターシリーズの第6巻です。
『名前を言ってはいけないあの人』の生い立ちなど、... 続きを読む
『名前を言ってはいけないあの人』の生い立ちなど、... 続きを読む
投稿日: 23か月前 投稿者: noki-noki
ハリー大人になったなぁ。。
ついに第六巻。今回の副題は「謎のプリンス（原題は、and the Half-Blood... 続きを読む
投稿日: 23か月前 投稿者: モコ
翻訳がいまいち
最後の翻訳者のあとがきがあるけど、それである登場人物の死が書かれています。
これってルール違反みたいな気もします。... 続きを読む
これってルール違反みたいな気もします。... 続きを読む
投稿日: 2010/1/12 投稿者: FPG
よかった
欲しかった一品。
あって良かった。安くてよかった。
あって良かった。安くてよかった。
投稿日: 2009/12/3 投稿者: 便利好き
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
関連トピック一覧のアクティブなトピック
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
