私もSS版からのファンで、これの為にPSPを買いました。
この天外魔境、シリーズの中では少々異風で、日本の「ジパング」という分野を上手い具合にアメリカと融合させ、どのゲームにもない素敵な異国情緒を感じさせる一品です。
初めてプレイされる方には多少古い、と感じてしまうのかもしれませんが、
純粋に引込まれる濃厚なストーリー/暖かい仲間達/可愛くて綺麗なアメリカの街(西部からアラスカまで!)/素敵な音楽/笑いと涙あり、その天外独特の世界観は今でも充分通用するものだと思います。
気になっている方、他には無いこんな世界を体験しては如何でしょう。
リメイクとしては
基本的に変わらずそのままの移植、操作性等を改良されたリメイク。そして追加話や新たな街、新アニメーション。小さい画面でもSS版と画質も変わりませんし元祖ファンは絶対買いです。
ただ、本当に些細なことですがSS版をやり込んでいらした方には、少々効果音の変更やら ある単語の一斉変更(差別用語なのでしょうか)など違和感あるかもしれません、味のあったキャラの声が変わってたりもして私は衝撃を受けました。追加話も、キャラの雰囲気の変わり様に最初吹き出してしまいました。がそんなことも含めても大好きな作品です。