商品の説明
Amazon.co.jp
子供のころ、夢中になって読んだ書物は、その人の人生に大きな影響を与える。それが壮大なファンタジーであったら、子供の夢は果てしなくふくらみ、空想の世界に遊ぶ楽しみを覚える。そのような物語に出会った子供は幸せだ。南条少年は小学校2年生の時『ドリトル先生航海記』と出会う。12巻を夢中で読み、彼の人生は少なからずこの本によって方向性が決まった。
英文学を専攻し、作家となって、ふたたび「ドリトル先生」シリーズを読み返す。「時を経て違った心、違った経験を身に積んで読んでみると、以前見落としていたささやかな仕掛けに気づいたり、新たな感動をおぼえたりすることも…」とある。その新たな感動のもとに、豊かな知識と深い洞察力でドリトル先生物語とその背景となった19世紀の英国を解き明かしたのが本書。
作家ヒュー・ロフティングが第一次世界大戦に参戦したその戦場から自分の子供たちに書き送った絵物語が最初であることから書き起こし、「博物学者」「興行の世界」「ドリトル家の食卓」「ドリトル先生と女性」「ドリトル先生と聖書」の7章にわたり、物語を順を追って抜粋しながら進む。文章の背景を読み取り、深く暗い時代であった19世紀の英国を浮き彫りにしていくその過程では、謎解きのスリルさえ味合わせてくれる。
国際平和と動物へのいたわりを説き続けたロフティングへの見事なオマージュでもある。（横川節子）
英文学を専攻し、作家となって、ふたたび「ドリトル先生」シリーズを読み返す。「時を経て違った心、違った経験を身に積んで読んでみると、以前見落としていたささやかな仕掛けに気づいたり、新たな感動をおぼえたりすることも…」とある。その新たな感動のもとに、豊かな知識と深い洞察力でドリトル先生物語とその背景となった19世紀の英国を解き明かしたのが本書。
作家ヒュー・ロフティングが第一次世界大戦に参戦したその戦場から自分の子供たちに書き送った絵物語が最初であることから書き起こし、「博物学者」「興行の世界」「ドリトル家の食卓」「ドリトル先生と女性」「ドリトル先生と聖書」の7章にわたり、物語を順を追って抜粋しながら進む。文章の背景を読み取り、深く暗い時代であった19世紀の英国を浮き彫りにしていくその過程では、謎解きのスリルさえ味合わせてくれる。
国際平和と動物へのいたわりを説き続けたロフティングへの見事なオマージュでもある。（横川節子）
出版社/著者からの内容紹介
ドリトル先生の物語に語られる１９世紀イギリス文化の様々を、英文学者の著者が楽しく紹介。かつて謎だったあの言葉もついに解明！
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
9 人中、8人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:新書
この作者はオタクである。無論これは誉めているのである。オタクはある物事の細部にこだわり、社会と隔絶した人のことだ。この作者は社会と隔絶してはいない。この前提を述べた上で、素晴らしきオタクと賞賛したい。
子供の頃、ドリトル先生を読んで、動物語の習得にいそしんだ人は多いだろう。なぜにドリトルに惹きつけられるのか。それは訳者井伏の香と英国の香の仕業に違いない。この本はその魅力をサスペンスの様に愉しませてくれる。
7 人中、6人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:新書
子どものころ夢中になって読んだドリトル先生物語の背景（19世紀のイギリス）がよくわかった。ドリトル先生物語が第一次世界大戦に出征していたロフティングが子ども達に手紙を送ったことから来ていることも初めて知った。
また、日本の子ども達にわかるような訳を考えた訳者の作業もよくわかる。
また、日本の子ども達にわかるような訳を考えた訳者の作業もよくわかる。
本書を読んで、ドリトル先生シリーズを子どものものにしておくのが惜しい気がした。
本書に挙がっているいくつかの例を挙げると,オシツオサレツやオランダボウフウの謎、ネコ肉屋などだ。
あらためてドリトル先生シリーズを読んでみたくなった。
6 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:新書
ドリトル先生に影響された子供時代を過ごした
多くの「元こども」なら皆
楽しく読める内容だと思います。
多くの「元こども」なら皆
楽しく読める内容だと思います。
読みながらついうなずいたり笑ったり
いろんな文中の場面を思い出したり・・・。
あっという間に読了してしまいました。
昔からわからないままに読んでいたいろいろなことがわかり
とても興味深かったです。
特に食べ物に関して・・・。
行間から伝わる作者の人柄がとても心地よかったです。
作者と作品にでてくるものやおいしいものを
食べながらドリトル先生談義をしたいと思いました。
最近のカスタマーレビュー
大好きなアーチストのコンサートに来たようだ
... 続きを読む
投稿日: 3か月前 投稿者: まる・ち
子供向けのanimal farm
ドリトル先生は、私が最初に読んだ英語の本です。辞書を引きながら、井伏鱒二の訳と照らし合わせながら読んだのですが、習い始めたばかりの英語にもかかわらず、不思議なくら... 続きを読む
投稿日: 15か月前 投稿者: recluse
幼き頃の？？？が氷解。
子どもの頃一カ月に一冊ずつ買ってもらえるのが楽しみで楽しみで、
夢中で何回も読んだドリトル先生。... 続きを読む
夢中で何回も読んだドリトル先生。... 続きを読む
投稿日: 2009/9/29 投稿者: cosmos142
名著との出会いは、突然やってくる
先頃、洋書店の見切り処分セールで漁ってきた"The Story of Doctor Dolittle"(Red Fox classics... 続きを読む
投稿日: 2009/7/15 投稿者: 昭和弐拾八號
背景を知る絶好の機会
小学生の頃ドリトル先生が大好きでした。
英語でも、少し読もうと努力したこともあります。... 続きを読む
英語でも、少し読もうと努力したこともあります。... 続きを読む
投稿日: 2008/9/21 投稿者: kaizen
ドリトル先生大好き！！
わたしも子供の頃、ドリトル先生シリーズを夢中になって読みました。目をつぶって地図を開いて指さしたところへ旅行するっていう方法は、今でもあこがれています。... 続きを読む
投稿日: 2000/12/6
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
