登録情報
|
|
あなたの意見や感想を教えてください:
|
||||||||||||||||||||||
|
最も参考になったカスタマーレビュー
42 人中、35人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 4.0
原作を読んでいる人にはちょっと物足りないかもしれないが…,
By
レビュー対象商品: トーマの心臓 Lost heart for Thoma (ダヴィンチブックス) (単行本)
原作を知っていて豪華本まで買った過去のある私としては、ほとんど衝動買い(?)でも、作者はあの「スカイ・クロラ」の森博嗣だし、そこそこの期待を持って、そして萩尾望都のオビにあったコメント「読み終わるのが惜しくなるような澄んだ美しい物語でした」を見て買ったのだから衝動買いと言わないことにした。森氏が「トーマの心臓」の美しさの本質を再現したかったとのことだが、なぜか舞台は日本。しかもわざわざ渾名を付けるのが習慣となっているという理工系の全寮制学校でオスカー、ユーリ、エーリクは全部渾名と設定している。なぜ、わざわざそんなしち面倒くさい設定にしたのかよく解からない。ユーリもエーリクも日本人だし唯一母がドイツ人のハーフであるオスカーが存在するのだが、実はこのオスカーの視点からすべて書かれている。文章は非常に美しく、どう考えてもドイツにいて言葉を解きほぐすように語られているのが印象深い。しかしながら原作でも奥の深い少年達の心理を読み取るのは難しいところもあるのに、結局ユーリは何にそんなに怯えていたのか、はっきりと記されていない。その点に関して言うならばまさに「読み終わるのが惜しくなる物語」である。逆にオスカーの事情ははっきりと原作通りに書かれているものの、エーリクの存在がどれだけトーマと重なったことでユーリが苦しんだのか、またエーリクの心の闇にも遂に奥深く描かれずに終っている。これは敢えて「原作を読んだことのある人へ」という文句を付け足さなければならないだろう。そうであれば本当にもっと読みたい作品である。
26 人中、22人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 3.0
同にして異なるモノ,
By
レビュー対象商品: トーマの心臓 Lost heart for Thoma (ダヴィンチブックス) (単行本)
原作の『トーマの心臓』デビューがごく最近で、まだまだ美しい物語が鮮明に脳に焼き付いたまま、森氏のノベライズ本を読みました。 大筋は『トーマの心臓』であっても、萩尾女史の描く『トーマの心臓』とは違った印象を持ちました。 少年達の‥というか、オスカーの揺れ動き悩む心情がとても綺麗に表現されています。 これはもう森氏の想いが綴られた「オスカー本」と言っても過言ではないでしょう。 オスカー目線や設定の違いはさておき、原作との違いは゛伝えたい事の違い゛と言ったところでしょうか。 原作の根幹は「アガペーとしての愛」、ノベライズ本では「友愛」に力が注がれているように思います。 原作ファンの私としては、全く同じモノとして説明過多で表現されるよりは、新しい楽しみ方が出来ました。 こちらの『トーマの心臓』も清々しく美しい余韻が残る物語で良かったです。 余談になりますが、花の24年組の方々の作品は本当に素晴らしいですね! 彼女達ほどのスキルを持った漫画家は現在見当たらないです。たぶん。 絵が古いってだけで敬遠するのはモッタイナイです。現に、現在の漫画に慣れた私がどはまりしました。 原作『トーマの心臓』は美しく儚く清らかで、蠱惑的な作品なので 未読の方は是非手にとって読んで頂きたいものです。
32 人中、24人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 3.0
原作がよすぎるので心配されている人も多いと思いますが・・・・・,
By 美穂 "ミホリン" (新婚という名の密室) - レビューをすべて見る
レビュー対象商品: トーマの心臓 Lost heart for Thoma (ダヴィンチブックス) (単行本)
森さんは小学館文庫の「あぶない丘の家」の解説・エッセイとして「萩尾望都は日本が生んだ二十世紀最高の作家である」だとか「森(自分)はミステリィとかSFを書いているのではなく、今も萩尾望都の真似をしているにすぎないのだ」ととても熱く書かれています。 しかし、この作品はそのような思いが、やや空回りしているように思います。 原作は、ユリスモール、エーリク、オスカーの各々の視点から揺れ動くように描かれているのですが 森さんはオスカーの一人称で書いているため、少年たちのデリケートな心の変化が見えてこないように思います。 名場面、名台詞も書き換えられているのが残念。やはり著作権の関係なのでしょうか? あまりに原作が良いとノベライズは難しいようです。もっと知られていない佳作を小説にしてくれたらと思いました。 モー様信者であれば、あの名作を・・と心配されていると思いますが、その心配は当たっているようです。 ただ、森さんのお熱は本物ですので、森さんの他の作品を読んでみたくなりました。そういう意味で星は三つです。
あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
|
最近のカスタマーレビュー |
|