よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
日本の文化を英語で世界に伝えるNHKテレビ番組「トラッドジャパン」の人気コーナーWords&Cultereに新作25本を加えてまとめました。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
江口 裕之
CEL英語ソリューションズ最高教育責任者。1957年長崎県生まれ。国立高専化学工学科卒業後、プロのミュージシャンとして東京を本拠地に全国で演奏活動を展開後、通訳・翻訳家として活躍。1989年から通訳案内士の育成に携わる。2001年、東京にCEL英語ソリューションズを設立。「本物の英語力」の修得を目指した英語教育を実践中。2009~2010年度NHK教育テレビ「トラッドジャパン」講師
長野 真一
NHKプロデューサー。平成元年NHK入局。現NHKエデュケーショナル語学部長。「そのとき歴史が動いた」「英語でしゃべらナイト」「リトル・チャロ」などを担当。2009~2010年度NHK教育テレビ「トラッドジャパン」番組プロデューサー(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
CEL英語ソリューションズ最高教育責任者。1957年長崎県生まれ。国立高専化学工学科卒業後、プロのミュージシャンとして東京を本拠地に全国で演奏活動を展開後、通訳・翻訳家として活躍。1989年から通訳案内士の育成に携わる。2001年、東京にCEL英語ソリューションズを設立。「本物の英語力」の修得を目指した英語教育を実践中。2009~2010年度NHK教育テレビ「トラッドジャパン」講師
長野 真一
NHKプロデューサー。平成元年NHK入局。現NHKエデュケーショナル語学部長。「そのとき歴史が動いた」「英語でしゃべらナイト」「リトル・チャロ」などを担当。2009~2010年度NHK教育テレビ「トラッドジャパン」番組プロデューサー(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
|
あなたの意見や感想を教えてください:
|
||||||||||||||||||||||
|
最も参考になったカスタマーレビュー
9 人中、9人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
トラッドジャパンのおいしいとこ取り,
By
レビュー対象商品: トラッドジャパンのこころ―英語と日本語の世界を旅する (単行本)
トラッドジャパンのおいしいとこどりの本です。とても参考になりますが、DVDがついていないのが残念です。 トラッドジャパンのDVDに、Words & Cultureが映像として入っていないのなら、 他の媒体でもいいので入れて欲しいと思っていました。 内容がよいだけに残念です。
10 人中、9人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
「言葉は、その国の文化を映し出す鏡である」("まえがき"より),
By
レビュー対象商品: トラッドジャパンのこころ―英語と日本語の世界を旅する (単行本)
本書はNHKテレビ「トラッドジャパン」のテキストに掲載された番組コーナー「Words & Culture」および連載「コトバをとおして文化を眺めるコトバロジー」および長野真一氏(番組プロデューサー)のブログ「言葉って面白い」から抜粋、加筆・修正し、一冊にまとめたものです。(注：「Words & Culture」のすべてが掲載されているわけではありません)本の帯より：『ここで質問。 １．日本語の「土産」と英語のsouvenirはどう違う？ ２．「あっさりした(plain)味」と「濃厚な(rich)味」はどちらが上だと思う？ ３．「彼は甘い人間」はよくない意味。ではShe is sweet.は？ ４．日本の結婚式には、なぜタブーの言葉がいっぱいあるの？ ５．なぜ日本人はすぐ「日本をどう思う？」と聞くの？ うまい回答が浮かばないあなたへ、上質のアドバイス満載。』 読み易く、面白い比較文化論でした。発音の話題も面白かったです。(「理恵子は"Lieko"、礼子は"Reiko"と発音してる？」という話は、LとRで悩む人にとって「目から鱗」ではないでしょうか。また江戸っ子の"っ"(促音)の発音に悩む外国人の話も面白いです。思わず「日本人は、パンダのパはどう発音してる？」と中国人が気にしている、という話(日本人の知らない日本語)を思い出しました) 「ダーリンは外国人」「ダーリンの頭ン中」のような話題が好きな方なら本書も面白く読めることでしょう。(→ Theの発音がザかジか、という話題も本書で出てきます。実は「強形 v.s. 弱形(あいまい母音"schwa")」の問題) 「他国の文化との比較の中でこそ、自国の文化を再発見できる。それがあるから外国語を学ぶのは楽しい。」(長野真一氏)、読了後、本当にそう思えました。
あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
|
|
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
