商品の説明
内容紹介
「わたし、呑み込んではまた空になるチューブなの」。ヨーロッパの人気Nｏ１の女性作家による、日本での０~３歳の自伝小説。日本で生まれ育った記憶を、抱腹絶倒、奇想天外に描いた傑作小説！ 欧米で大ベストセラー！ 「わたしは、パパが駐日ベルギー大使だったので、日本の神戸で生まれた。そして、自分は日本人だと固く信じていた……」。 現在、ヨーロッパで人気ナンバー１の作家アメリー・ノートンの原点は、日本にあった。自分を日本人だと信じていた彼女の幼い青い目に映った、日本の言葉、水、季節、時間、家政婦さん、庭での幸せな時間、池の鯉……。それは、どれも魅力的であり、面白おかしく、奇妙奇天烈なものばかりだった。そして…… ・アメリーは日本生まれ育ったが、３歳にして、その人生はすでに小説だった！（L'Express） ・機知に富んだ、非常にオリジナルな作品であり、ヨーロッパの若手人気作家による最高の傑作。（Kirkus Reviews） ・ヨーロッパ文学の天才的なお転婆娘が、0~3歳の自伝という、並外れた愉快な小説をつくり上げた。（Pascale Frey） ・赤ん坊の脳内に焼き付けられた日本の記憶を、面白おかしく、しかも詩的に表現した、驚くべき小説。（New York Times）
内容（「BOOK」データベースより）
ヨーロッパの人気No1の女性作家が、日本で生まれ育った記憶を、抱腹絶倒、奇想天外に描いた傑作小説。
登録情報
|
カスタマーレビュー
|
あなたの意見や感想を教えてください:
|
||||||||||||||||||||||
|
最も参考になったカスタマーレビュー
5 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
日本の家族・社会を現したコント的な作品,
By
レビュー対象商品: チューブな形而上学 (単行本)
海外の作品ですが、舞台は日本。主人公は、女の子の赤ちゃんです。 ちょっとした最初の導入部分は、哲学的思考で硬い文章でしたが、 赤ちゃんがしゃべるようになると、面白くなってきて、 カバー帯に『抱腹絶倒』とある意味が分かりました。 "赤ちゃんらしい感情や行動"と翻訳された"非常に力強い文章” のギャップが面白さを助長させてると感じます。 力を抜いて読んだほうが笑えるかな。 それぞれの出来事や思考はコントみたい。 それにしても、著者は日本に住んだことがあるとは言え、 よく日本の家族構造を理解しているなーと思います。 赤ちゃんが家族の中心っていう。 死生観、日本社会についてなど、文学として訴えてくるものもあるし、 笑いもくれたので今回は５つ星で。
4 人中、4人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
確かにヨーロッパNo.1・・・,
By
レビュー対象商品: チューブな形而上学 (単行本)
ヨーロッパNo.1の帯と平積みに惹かれて手に取りました。題が堅い。導入も硬い。相手にとって不足無し。 よし、文学してみるぞと気取って読み進めていると、 いつしか小さく吹き出す自分に気づきました。 騙された。 おカタい文体にカモフラージュされた中身はむしろコメディ。 他者の人生は面白いものだと知りました。
2 人中、2人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
5つ星のうち 5.0
想像力と創造力,
By
レビュー対象商品: チューブな形而上学 (単行本)
ヨーロッパで人気ＮＯ．１の作家という宣伝にどんなものかと手にとってみたのだが、これこそが小説、とかなり面白く読んだ。 現実、想像、創造がみごとに融合しているのだ。 すごい作家がいるものである。 冗談巧みなストーリーが最後に突きつけてくる問いと痛みは、少なくとも無視できるようなものではない。 横田るみ子さんの翻訳は流れるような文章で、ひっかかるところがなく、読みやすい。 それでいて力強いのが不思議である。 とにかくお薦めしたい作品であり、珍しく感動した。
あなたの意見や感想を教えてください: 自分のレビューを作成する
|
|
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
