商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
チェンマイを知らずして、タイを語ることなかれ。上級リピーターが密かに通いつめる「古都」。
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
永田 玄
1952年東京生まれ。編集者、プランナーそして人生夢遊病患者。1975‐88年までマガジンハウスで編集に携わりその後独立。出版のみならず空想を具現化することを生業とし、いくつものライセンス・ブランドをプロデュースする(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
1952年東京生まれ。編集者、プランナーそして人生夢遊病患者。1975‐88年までマガジンハウスで編集に携わりその後独立。出版のみならず空想を具現化することを生業とし、いくつものライセンス・ブランドをプロデュースする(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
16 人中、15人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
バンコク在住ですが、チェンマイに国内旅行に行った際、現地の本屋で買いました。…が、掲載されている店の地図もないし、非常に使いにくかった。書かれている住所だけを見て、一人で行けるという旅行者は、本の筆者のようなチェンマイ通でもないかぎりなかなかいないでしょう。
地図はなくても店名や住所などをタイ語で記したものを載せてくれていれば現地の人にたずねることもできたと思うけど、それもないし。英語表記の住所や店名を見て、すぐにピンとくるタイ人はあまり多くないと思いますよ。アルファベット表記ではタイ語の声調がわからないので、発音してもなかなかわかってもらえませんでした。
でもまあ、写真はきれいだし、忙しい日常の合間にぱらぱらと見て、空想旅行にひたる・・・というのなら本書はおすすめです。
片手に持って旅行をする実用ガイドブックとしては全くおすすめしません。
地図はなくても店名や住所などをタイ語で記したものを載せてくれていれば現地の人にたずねることもできたと思うけど、それもないし。英語表記の住所や店名を見て、すぐにピンとくるタイ人はあまり多くないと思いますよ。アルファベット表記ではタイ語の声調がわからないので、発音してもなかなかわかってもらえませんでした。
でもまあ、写真はきれいだし、忙しい日常の合間にぱらぱらと見て、空想旅行にひたる・・・というのなら本書はおすすめです。
片手に持って旅行をする実用ガイドブックとしては全くおすすめしません。
19 人中、17人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
著者はチェンマイのグルメガイド取材をしたとき、車をチャーターして通訳兼ガイドさんを付けて取材していたと暗に認めていたし、どう見てもタイ語の読み書きや会話が得意ではなさそうな著者は、きっと今回も同じ方法で取材したはずだ。
だから著者にとって地図が無かろうが、タイの文字が読めなかろうが無問題なのだ。
しかし読者全員が、そういう大名旅行している訳ではない。もっと読者の目腺でガイドブックを製作してもらいたい。確かに車のチャーターしたりガイドを雇ってもタイは安いけれど、節約派の多いタイフリークは、ここまでする人は少数派のはず。
著者はチェンマイフリークなのだろうが、前書のグルメガイドを見て分かるとおり、本当の意味においてタイに詳しい人ではないので（無知とまでは言わないが、生半可な知識しかない）、達人としてこの手の指南書を書くには、あまりにも力量が不足していると思った。
それとバンコクのガイドの執筆する場合、タイに長期在住しタイの文化や事情に精通しているとか、タイ語ペラペラのライターじゃないと仕事はほぼ不可能だけれど、チェンマイの場合はライター同士の競争が殆ど無いので、そこまでタイ及びチェンマイの事情に詳しくなくてもやっていけるから、この都市をターゲットにしたって感じ。
そろそろチェンマイのガイドブックもバンコクのガイドブックみたいに、ちゃんと使える本格派な物を、タイに造詣が深いライターが手掛ける時期に来ていると思う。
だから著者にとって地図が無かろうが、タイの文字が読めなかろうが無問題なのだ。
しかし読者全員が、そういう大名旅行している訳ではない。もっと読者の目腺でガイドブックを製作してもらいたい。確かに車のチャーターしたりガイドを雇ってもタイは安いけれど、節約派の多いタイフリークは、ここまでする人は少数派のはず。
著者はチェンマイフリークなのだろうが、前書のグルメガイドを見て分かるとおり、本当の意味においてタイに詳しい人ではないので（無知とまでは言わないが、生半可な知識しかない）、達人としてこの手の指南書を書くには、あまりにも力量が不足していると思った。
それとバンコクのガイドの執筆する場合、タイに長期在住しタイの文化や事情に精通しているとか、タイ語ペラペラのライターじゃないと仕事はほぼ不可能だけれど、チェンマイの場合はライター同士の競争が殆ど無いので、そこまでタイ及びチェンマイの事情に詳しくなくてもやっていけるから、この都市をターゲットにしたって感じ。
そろそろチェンマイのガイドブックもバンコクのガイドブックみたいに、ちゃんと使える本格派な物を、タイに造詣が深いライターが手掛ける時期に来ていると思う。
最近のカスタマーレビュー
少しは役に立ちました。
ここでのコメントを参考に結局買わずにチェンマイに行ったのですが、泊まったホテルに偶然この本が置いてあり、読むことができました。... 続きを読む
投稿日: 8日前 投稿者: a la mode
紹介されているお寺全て回ってみました
この本には地図も付いてなくどうしたものかと思いましたが、よく考えると車のチャーターが無いと一週間位の滞在では、どちらにしても観光は出来ません。私の場合、美しい寺１... 続きを読む
投稿日: 17か月前 投稿者: 史跡大好き
写真で伝わってくるもの
バンコクには何度か訪れたことはあったけれど、
チェンマイには未だ一度も訪れたことはありませんでした。... 続きを読む
チェンマイには未だ一度も訪れたことはありませんでした。... 続きを読む
投稿日: 2007/9/14 投稿者: niwa
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
