商品の説明
内容説明
Lily Ellsworth--erect, firm, white-haired, and stylish--is the grand dame of Dowling, Massachusetts, and possesses an iron will and a bottomless purse. When she hires Spenser to investigate her grandson Jared Clark's alleged involvement in a school shooting, Spenser is led into an inquiry that grows more harrowing at every turn. Though seven people were killed in cold blood, and despite Jared's being named as a co-conspirator by the other shooter, Mrs. Ellsworth is convinced of her grandson's innocence. Jared's parents are resigned to his fate, and the boy himself doesn't seem to care whether he goes to prison for a crime he might not have committed.
As the probe goes on, Spenser finds himself up against a number of roadblocks--from the school officials who don't want him asking questions, to Jared's own parents, who are completely indifferent to the boy's defense. Ultimately, Spenser discovers a web of blackmail and some heavy-duty indiscretions--and a truth too disturbing to contemplate. Before the case reaches its unfortunate end, he is forced to make a series of difficult decisions--with fatal consequences.
From the Compact Disc edition. --このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。
As the probe goes on, Spenser finds himself up against a number of roadblocks--from the school officials who don't want him asking questions, to Jared's own parents, who are completely indifferent to the boy's defense. Ultimately, Spenser discovers a web of blackmail and some heavy-duty indiscretions--and a truth too disturbing to contemplate. Before the case reaches its unfortunate end, he is forced to make a series of difficult decisions--with fatal consequences.
From the Compact Disc edition. --このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。
内容（「BOOK」データベースより）
ボストン郊外の私立ハイスクール、ダウリング校で発生した乱射事件。スキーマスクで顔を隠し、二挺ずつの拳銃を持った二人の少年は七人の教師や生徒を射殺し、人質をとって図書室にたてこもった。警察の包囲と説得の末、六時間後にそのうちの一人で生徒のグラントが投降。いつのまにか姿を消していたもう一人、同校生徒のジェレド・クラークも、すぐにグラントの自供により逮捕された。そのジェレドの祖母がスペンサーを訪ねてきた。孫の容疑を濡れ衣と主張する彼女はスペンサーに、事件を調査し、ジェレドの無実を証明してくれと依頼する。現場を訪れ、地元警察と接触し、弁護士と話すうち、スペンサーの嗅覚が小さな疑問を嗅ぎあてた。少年たちの動機や凶器の拳銃の入手経路を誰も追及していないのだ。それどころか、警察も弁護士も少年たちの両親さえも、さっさと事件に幕を引きたがっている。事件の背後に何かが隠されているのか?追及をはじめたスペンサーの前に、まずは地元警察が立ちはだかり、さらには…スーザンもホークも不在のなか、単独で事件に挑む孤高の騎士スペンサー。ますます好調のシリーズ最新作。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
12 人中、12人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
古くからのファンはご存じのとおり初期の２作品に他の方が訳されたものがありますが過去、シリーズ全作３２作を訳された菊地光さんから、この３３作目にして訳者が加賀山卓朗さんに引き継がれました。
作中のスペンサー、ホーク、スーザンはほとんど年を取りませんが、現実の月日は流れ、自分の年齢より若い方が翻訳されたスペンサーシリーズ最新刊を書店で見たときは正直、不安な気持ちもありました。結果は過去の作品同様、購入日当日、一気に読了。
作品そのものは登場人物のディテールがよく書き込まれた読み応えのある作品と感じました。そして、なにより加賀山さんの訳は今までどおり読者をスペンサーワールドにいざなってくれるもので、訳者の作品に対する愛情と菊地さんに対する敬意も感じられ満足です。
次作もよろしくお願いします。
作中のスペンサー、ホーク、スーザンはほとんど年を取りませんが、現実の月日は流れ、自分の年齢より若い方が翻訳されたスペンサーシリーズ最新刊を書店で見たときは正直、不安な気持ちもありました。結果は過去の作品同様、購入日当日、一気に読了。
作品そのものは登場人物のディテールがよく書き込まれた読み応えのある作品と感じました。そして、なにより加賀山さんの訳は今までどおり読者をスペンサーワールドにいざなってくれるもので、訳者の作品に対する愛情と菊地さんに対する敬意も感じられ満足です。
次作もよろしくお願いします。
7 人中、7人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ハードカバー
ボストン郊外の高校で銃撃事件発生、多くの死者が出る。犯人は2人の高校生。スペンサーが、犯人の１人の祖母（スーザンが年をとるとこうなるような魅力的な女性）から、事件の真相究明を依頼される。その犯人とされる孫は、実は事件現場で逮捕されたのでなく、事件後捕らえられたのである。本当に彼が事件を起こしたのか、それならその理由は何か？事実は、なかなか判明しない。しかしスペンサーはしぶとい。ついに、真相をつきとめる。ところで、今回スーザンは学会の仕事で、ボストンを離れている。彼女の留守中、愛犬パールの世話をしながら、探偵の仕事を続けるスペンサーの奮闘ぶりが面白い。
2 人中、2人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:ハードカバー
本書での事件は、コロンバイン・ハイスクール銃撃事件とほぼ同じ。
Spenserが事件を調べ始めると、学校関係者、家族、弁護士、地元警察など
関係者すべてが、事件を忘れるため「犯人たち」を早く監獄へ送ろうとしている。
そして「犯人」たちも罪を認め、生きることを諦めている。
状況がどこかおかしいその理由を見つけるまで、Spenserの探索は止まらない。
"Double Deuce"にて（Hawkの助言を容れず）Spenserが殺さなかった黒人少年、Major Johnsonが30過ぎのアウトローとして本書に登場する。
彼はストリートギャング生活を生き延び、そして（ギャングの世界から足を洗ってはいないものの）"The man"に近づいていた。
"Double Deuce"当時のMajorは「生きていける」ことが不思議ですらある黒人居住区で必死に「生きて」いた。
一方本書は、親の庇護で苦労無く「生きていける」はずの白人社会で「生きて」いない白人青少年たちの話である。
本書ラストでのSpenserとRitaとの会話を読むと、Spenserも若いころとはかなり変わったなあと思う。
でもその変わり方はとても真摯でSpenser的であり、その点でSpenserはずっとこれからもSpenserなんだろうと思う。
個人的には、Major登場あたりからぐんぐん面白くなった。そういうところはきっちりSpenser Nobelです。
Spenserが事件を調べ始めると、学校関係者、家族、弁護士、地元警察など
関係者すべてが、事件を忘れるため「犯人たち」を早く監獄へ送ろうとしている。
そして「犯人」たちも罪を認め、生きることを諦めている。
状況がどこかおかしいその理由を見つけるまで、Spenserの探索は止まらない。
"Double Deuce"にて（Hawkの助言を容れず）Spenserが殺さなかった黒人少年、Major Johnsonが30過ぎのアウトローとして本書に登場する。
彼はストリートギャング生活を生き延び、そして（ギャングの世界から足を洗ってはいないものの）"The man"に近づいていた。
"Double Deuce"当時のMajorは「生きていける」ことが不思議ですらある黒人居住区で必死に「生きて」いた。
一方本書は、親の庇護で苦労無く「生きていける」はずの白人社会で「生きて」いない白人青少年たちの話である。
本書ラストでのSpenserとRitaとの会話を読むと、Spenserも若いころとはかなり変わったなあと思う。
でもその変わり方はとても真摯でSpenser的であり、その点でSpenserはずっとこれからもSpenserなんだろうと思う。
個人的には、Major登場あたりからぐんぐん面白くなった。そういうところはきっちりSpenser Nobelです。
最近のカスタマーレビュー
ひさしぶりに充実したスペンサー
翻訳が気に入らなかったので、しばらく英語で読んでいました。ようやく別の訳者になったので、本作と「ドリームガール」とを一気に読みました。やっと会話に生気が感じられる... 続きを読む
投稿日: 2008/4/23 投稿者: ゆきむら ふじみ
加賀山 卓朗 氏の翻訳力につきる
翻訳は、より今風になった印象。
堅苦しさを取り除きつつ、良い意味での翻訳特有のもったいぶった表現は生かされたまま。... 続きを読む
堅苦しさを取り除きつつ、良い意味での翻訳特有のもったいぶった表現は生かされたまま。... 続きを読む
投稿日: 2008/4/13 投稿者: テロヨ
湘南ダディは読みました。
ボストンの私立探偵スペンサーシリーズの第３３作。... 続きを読む
投稿日: 2007/9/11 投稿者: 湘南ダディ
スペンサーの行動を「是」と思えない
一気に読ませてくれる筆力は評価したいが、スペンサーの力というより、人脈というか、周りの好意的な人物達の協力と偶然によって事件を解決？というカンジ。... 続きを読む
投稿日: 2007/2/19 投稿者: 青魔導師
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
