よく一緒に購入されている商品
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
51 人中、46人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
超絶的な文章力による自伝的小説のペーパーバック版に出会って衝撃を受けたのが2007年のことで、以来私の人生の手引き書として、私がお勧めする文学のトップ５に入っています。
2011年11月、日本語訳はいつ出るのやらと思いながら書店を何気なく歩いていたら、何気に文庫版が平積みされているではありませんか。
早速求めて読んでみると、田口俊樹さんによる翻訳は原文の格調高さをまったく損なうことなく、むしろ引き立たせ味わいをいや増す名訳で、嬉しくなりました。
ペーパーバック版は933ページもある大著なので、文庫版は上中下巻の３分冊となっています。
でも、傑作映画を観ているような感じでページをめくる手が止まらず、読み進めるのが勿体ないくらいです。
各章は主人公リンの哲学的ともいえる洞察が肉声で語られていて、何度も読み返してノートに書き写して覚えたくなるようなフレーズが、本書全体にちりばめられています。
私はこの本の影響を受けて、たまらずムンバイに行きました。レオポルドカフェで楽しみ、スラムにも飛び込み、たくさんの友人ができました。ブラックマーケットやムスリムコミュニティーにも出入りしました。スラムの友人の出身地に連れて行かれ、デカン高原にある電気も来ていない村に滞在しました。その村でお世話になった家の姓が偶然にも Shantaram でした。ボリウッドの映画関係者ともつながりができ、以降毎年ムンバイに行くようになりました。
小説仕立てではありますが、エピソードの数々は著者の実体験に基づいて細部に至るまで鮮やかな描写がされていて、圧倒的な迫力があります。
私も馴染みのスラムでの滞在を重ねるにつれ、本書のエピソードのうち投獄されることとアフガン兵士になること以外のほとんどを体験し、実際に体験していないこともすべて真実に基づいていることを、見聞きして知ることができました。
本書の舞台は約30年前のボンベイですが、ムンバイとなった今でも、本書が描いた素晴しいインドとインド人は何も変わっていないと思います。
外国人にとってのインドは、大好きになるか大嫌いになるかのどちらかに分れる、とよく聞きますが、大好きになる人はインドから呼ばれた人で、大嫌いになる人は呼ばれなかった人である、という名言もあります。
本書を読んで感動にうち震えたら、自分がインドから呼ばれた人だと思って間違いないでしょう。
出版社さんへ。これほどの傑作は、ハードカバー版を是非出して下さい。こんなに人に読んで欲しい、プレゼントしたいと思えた本は、過去にありません。
【2011年12月25日追記】
2011年11月、日本語訳はいつ出るのやらと思いながら書店を何気なく歩いていたら、何気に文庫版が平積みされているではありませんか。
早速求めて読んでみると、田口俊樹さんによる翻訳は原文の格調高さをまったく損なうことなく、むしろ引き立たせ味わいをいや増す名訳で、嬉しくなりました。
ペーパーバック版は933ページもある大著なので、文庫版は上中下巻の３分冊となっています。
でも、傑作映画を観ているような感じでページをめくる手が止まらず、読み進めるのが勿体ないくらいです。
各章は主人公リンの哲学的ともいえる洞察が肉声で語られていて、何度も読み返してノートに書き写して覚えたくなるようなフレーズが、本書全体にちりばめられています。
私はこの本の影響を受けて、たまらずムンバイに行きました。レオポルドカフェで楽しみ、スラムにも飛び込み、たくさんの友人ができました。ブラックマーケットやムスリムコミュニティーにも出入りしました。スラムの友人の出身地に連れて行かれ、デカン高原にある電気も来ていない村に滞在しました。その村でお世話になった家の姓が偶然にも Shantaram でした。ボリウッドの映画関係者ともつながりができ、以降毎年ムンバイに行くようになりました。
小説仕立てではありますが、エピソードの数々は著者の実体験に基づいて細部に至るまで鮮やかな描写がされていて、圧倒的な迫力があります。
私も馴染みのスラムでの滞在を重ねるにつれ、本書のエピソードのうち投獄されることとアフガン兵士になること以外のほとんどを体験し、実際に体験していないこともすべて真実に基づいていることを、見聞きして知ることができました。
本書の舞台は約30年前のボンベイですが、ムンバイとなった今でも、本書が描いた素晴しいインドとインド人は何も変わっていないと思います。
外国人にとってのインドは、大好きになるか大嫌いになるかのどちらかに分れる、とよく聞きますが、大好きになる人はインドから呼ばれた人で、大嫌いになる人は呼ばれなかった人である、という名言もあります。
本書を読んで感動にうち震えたら、自分がインドから呼ばれた人だと思って間違いないでしょう。
出版社さんへ。これほどの傑作は、ハードカバー版を是非出して下さい。こんなに人に読んで欲しい、プレゼントしたいと思えた本は、過去にありません。
【2011年12月25日追記】
脱獄、逃亡、出会い、貧困、友情、策略、嫉妬、秘密、裏切り、克服、戦争、別離、和解。破天荒なストーリーの根底には一貫して熱量がある。読み始めるとすぐに映像が浮かび、騒音が聞こえ、臭いが鼻につく。ひりひりとした暑さと湿気と汗にまみれたべたべた感覚までよみがえる。
モンテクリストが現代の第三世界で生き抜いているジェットコースターストーリー。淡々とした文体がはまって、必死さがひしひしと伝わってくる。なんと著者の実体験を基にした物語。
カルカッタとカンボジアにこの本を題材にした体験型テーマパークを創るべき。わんぱく白人がわいわいと押し寄せるはず。でも映画化はボリウッドではなくハリウッドでお願いします。
モンテクリストが現代の第三世界で生き抜いているジェットコースターストーリー。淡々とした文体がはまって、必死さがひしひしと伝わってくる。なんと著者の実体験を基にした物語。
カルカッタとカンボジアにこの本を題材にした体験型テーマパークを創るべき。わんぱく白人がわいわいと押し寄せるはず。でも映画化はボリウッドではなくハリウッドでお願いします。
5 人中、3人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
Amazonが確認した購入
オーストラリア人の作者が、脱獄してムンバイに渡り、お尋ね者の身分を抹消してスラムで暮らしていく実話に基ずく冒険？小説。
橘玲氏がブログで絶賛されていたので、読んでみました。
読みだすと止まらなくなります。
まだ、中、下と2冊も続きますが、今のところほとんどダレることなく読めています。
なかなか知ることができない、新興国のスラムの状況が鮮明に描かれています。
この本の凄いところは、ノンフィクションであるというところに尽きます。説得力が段違いです。
是非多くの方に読んでいただきたい作品です。オススメです。
橘玲氏がブログで絶賛されていたので、読んでみました。
読みだすと止まらなくなります。
まだ、中、下と2冊も続きますが、今のところほとんどダレることなく読めています。
なかなか知ることができない、新興国のスラムの状況が鮮明に描かれています。
この本の凄いところは、ノンフィクションであるというところに尽きます。説得力が段違いです。
是非多くの方に読んでいただきたい作品です。オススメです。
最近のカスタマーレビュー
ちょっと自分のこと、カッコ良く描きすぎじゃないですか？
上巻は面白く一気読みでしたが、中巻の３分の１コレラの蔓延が収まったあたりから、なんだか作者の俺って凄いだろみたいな自己愛がぷんぷん臭ってきて、もうたくさんって感じ... 続きを読む
投稿日: 2か月前 投稿者: fwiw6180
退屈。評価する資格はないのだけれど。。
本来、読了してこそのレビューなのですが、
残念ながら上巻の２／３ほど読んだところで、... 続きを読む
残念ながら上巻の２／３ほど読んだところで、... 続きを読む
投稿日: 3か月前 投稿者: 梵天
正しい人々
随所に気の利いた哲学めいた言葉が光ります。
なんというか、正しくあろうとする人々の様々なエピソードと... 続きを読む
なんというか、正しくあろうとする人々の様々なエピソードと... 続きを読む
投稿日: 3か月前 投稿者: ラーメン二郎
映画化に期待！
... 続きを読む
投稿日: 4か月前 投稿者: ヒデボン
上巻（一部・二部）読了 まだ掴めぬ｢逃亡者｣の行き着く果て
私は機会を得て、ｱﾌﾘｶ､南米、ﾃﾞｨｰﾌﾟﾟ･ｱｼﾞｱ(ﾗｵｽ､ﾐｬﾝﾏｰ等）を旅したことがあり、30年前のｲﾝﾄﾞ･ｽﾗﾑの情景が今現在も... 続きを読む
投稿日: 6か月前 投稿者: インスパイアー
僕も大賛成です！人生に残る宝物になる本です！
レビューの方が書いていることにめちゃめちゃうらやましいと想いました！
僕もいまインドに行きたくてたまりません。... 続きを読む
僕もいまインドに行きたくてたまりません。... 続きを読む
投稿日: 6か月前 投稿者: ドルフィンドルフィン
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
