- CD (2010/3/10)
- ディスク枚数: 1
- レーベル: ユニバーサル ミュージック クラシック
- 収録時間: 62 分
- ASIN: B00338T67Y
- おすすめ度： 5つ星のうち 4.0 レビューをすべて見る (2件のカスタマーレビュー)
- Amazon ベストセラー商品ランキング: 音楽 - 203,294位 (音楽のベストセラーを見る)
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
登録情報 |
曲目リスト
| 1. ラ・イグアナ (with リラ・ダウンズ) |
| 2. ラ・ゴロンドリーナ(つばめ) (with ロス・フォルクロリスタス) |
| 3. ヤシ畑のそばで (with リンダ・ロンシュタット) |
| 4. コンチェロスの踊り (with ロス・フォルクロリスタス) |
| 5. エル・チーボ (with ロス・センソントレス) |
| 6. サン・カンピオ (with カルロス・ヌニェス) |
| 7. メキシコの砂 (with ライ・クーダー) |
| 8. メキシコへの航海 (with カルロス・ヌニェス) |
| 9. エル・カバリョ (with ロス・カンペーロス・デ・バージェス) |
| 10. 戦いへの行進(リオグランデを横断して) (with バンダ・デ・ガイタ・デ・バターリョン・デ・サン・パトリシオ、リーアム・ニーソン、ロス・センソントレス、L.A.ジュベニール) |
| 11. 死者へのララバイ (with モイヤ・ブレナン) |
| 12. 月の光 (with チャベーラ・バルガス) |
| 13. ビリャの交戦記録 (with マリアッチ・サンタ・フェ・デ・ヘスス・グスマン) |
| 14. カンシオン・ミクステカ (イントロ) (with ライ・クーダー) |
| 15. カンシオン・ミクステカ (with ロス・ティグレス・デル・ノルテ) |
| 16. 黒い瞳 (with ロス・センソントレス) |
| 17. エル・レランパゴ(稲妻) (with リラ・ダウンズ) |
| 18. エル・パジャロ・ク(銅の鳥) (with ラ・ネグラ・グラシアーナ) |
| 19. 終章 (with ロス・センソントレス、カルロス・ヌニェス、ロス・フォルクロリスタス、バンダ・デ・ガイタ・デ・バターリョン・デ・サン・パトリシオ、L.A.ジュベニール) |
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
8 人中、8人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:CD
ケルト音楽の大御所ザ・チーフタンズと、ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブなどで知られるライ・クーダーが組んで、1846年から48年にかけての米墨戦争でメキシコに味方してアメリカと戦ったアイルランド系移民たちがいたという歴史をコンセプトに、メキシコのミュージシャンたちと作り上げたアルバム。
ザ・チーフタンズは、半世紀近いキャリアを誇るが、ハープのデレク・ベルがこの世を去り（来日公演に参加していたトリーナ・マーシャルは今作でも録音に参加しているが正式メンバーには含まれていない）、フィドルの一人マーティン・フェイも引退し、リーダーのパディ・モローニも70歳を越えている。だから、現実的にもゲストなしでアルバムを作るのは難しいかもしれないが、彼らはずっと以前から世界中のミュージシャンと共演してきたから、特に違和感はない。むしろ、この年でも世界を飛び回っているのに驚くし、様々なミュージシャンとの共演でこうした活力に満ちたアルバムを作れるのであればこれからも作り続けてほしいと思うくらい素晴らしいアルバムだ。
音楽的には、アイリッシュ＋メキシカンということで想像できるとおり、ザ・チーフタンズがスパニッシュ・ケルトに挑んだ傑作『サンティアーゴ』に似ている。実際、『サンティアーゴ』にも参加していたカルロス・ヌニェスやリンダ・ロンシュタットが今回も参加している。『サンティアーゴ』が好きな人ならきっと気に入るだろう。（その他、『サンティアーゴ』には参加していないが、エンヤの姉でクラナドのメンバーとして有名なモイヤ・ブレナンも参加している。）
なお、輸入盤デラックス・エディションのＤＶＤには、パディ・モローニとライ・クーダーの対談やメキシコのミュージシャンたちとの録音風景が収められている。ただし字幕はない。対談は英語で歌詞はスペイン語だったりするのだから、少なくともその二つの言語の字幕ぐらいはあったほうがよいと思うのだが…。
ザ・チーフタンズは、半世紀近いキャリアを誇るが、ハープのデレク・ベルがこの世を去り（来日公演に参加していたトリーナ・マーシャルは今作でも録音に参加しているが正式メンバーには含まれていない）、フィドルの一人マーティン・フェイも引退し、リーダーのパディ・モローニも70歳を越えている。だから、現実的にもゲストなしでアルバムを作るのは難しいかもしれないが、彼らはずっと以前から世界中のミュージシャンと共演してきたから、特に違和感はない。むしろ、この年でも世界を飛び回っているのに驚くし、様々なミュージシャンとの共演でこうした活力に満ちたアルバムを作れるのであればこれからも作り続けてほしいと思うくらい素晴らしいアルバムだ。
音楽的には、アイリッシュ＋メキシカンということで想像できるとおり、ザ・チーフタンズがスパニッシュ・ケルトに挑んだ傑作『サンティアーゴ』に似ている。実際、『サンティアーゴ』にも参加していたカルロス・ヌニェスやリンダ・ロンシュタットが今回も参加している。『サンティアーゴ』が好きな人ならきっと気に入るだろう。（その他、『サンティアーゴ』には参加していないが、エンヤの姉でクラナドのメンバーとして有名なモイヤ・ブレナンも参加している。）
なお、輸入盤デラックス・エディションのＤＶＤには、パディ・モローニとライ・クーダーの対談やメキシコのミュージシャンたちとの録音風景が収められている。ただし字幕はない。対談は英語で歌詞はスペイン語だったりするのだから、少なくともその二つの言語の字幕ぐらいはあったほうがよいと思うのだが…。
7 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:CD
メキシコ音楽／ライ・クーダーとアイルランド・ケルト音楽／チーフタンズとが融合した音楽の内容はすばらしい、と思います。でも、以前に日本盤としての内容について。
不安に思ったので、店頭で確認すればよかったのですが、でも、届いてみると、日本盤にも英語・スペイン語歌詞・日本語対訳がついていませんでした。解説のみ。それによって、米墨戦争という背景などについてはわかりますが、でも、英語の解説の訳文すら載っていません。これまでの流れに沿って評論家を使うことよりも、リスナーのために歌詞・対訳をつけるというまっとうな努力をもう少しすべきでしょう。これでは、帝国、マジョリティに対する小国、マイノリティの反抗という感動的なテーマが台無しです。松山氏による解説も、輸入盤のライナーを読んで書いたような米墨戦争に関する解説と、曲ごとに替わるミュージシャンについての解説が書いてあるだけで、歌詞の内容についてはいっさい触れていません。
これなら、もちろんもっと安い輸入盤のほうを買ってもいいし、字幕はついていないでしょうが、日本盤と価格がそれほど変わらないDVDつき輸入盤San Patricio (W/Dvd) (Dlx) (Dig) (Ocrd)のほうを買いましょう。
不安に思ったので、店頭で確認すればよかったのですが、でも、届いてみると、日本盤にも英語・スペイン語歌詞・日本語対訳がついていませんでした。解説のみ。それによって、米墨戦争という背景などについてはわかりますが、でも、英語の解説の訳文すら載っていません。これまでの流れに沿って評論家を使うことよりも、リスナーのために歌詞・対訳をつけるというまっとうな努力をもう少しすべきでしょう。これでは、帝国、マジョリティに対する小国、マイノリティの反抗という感動的なテーマが台無しです。松山氏による解説も、輸入盤のライナーを読んで書いたような米墨戦争に関する解説と、曲ごとに替わるミュージシャンについての解説が書いてあるだけで、歌詞の内容についてはいっさい触れていません。
これなら、もちろんもっと安い輸入盤のほうを買ってもいいし、字幕はついていないでしょうが、日本盤と価格がそれほど変わらないDVDつき輸入盤San Patricio (W/Dvd) (Dlx) (Dig) (Ocrd)のほうを買いましょう。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
|
