商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
マリアムには娘も知らない過去があった。イランの都市マシャドの邸宅に要人の娘として生まれ、ある出来事をきっかけに、父によってイギリスへと送られたのだ。英国人青年を夫とし、平穏な家庭を築いてきたマリアム。だが40年を経て、かたく封印してきた懐かしくも忌まわしい過去を辿る旅に出る。遥かなる故郷と引き裂かれた恋人への思い。長い年月をともに過ごしながら残された夫の哀しみ。そして、揺れる母をみつめる娘のまなざし。イラン系英国人作家によるデビュー長篇。
内容（「MARC」データベースより）
祖国イランを離れ、英国で平穏な家庭を築いたマリアム。だが40年を経て、遥かな国と引き裂かれた恋人への思いが蘇る。イラン系英国人作家による、愛の苦さと熟成をめぐる初長篇。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
類似した商品から提示されたタグ(詳細)関連タグ(この商品に近い関連キーワード)を追加する++最初のタグになります
|
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
4 人中、4人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
新潮社のクレスト・ブックスシリーズの最新作。相変わらず、美しい装丁の本。
作者は、イラン人の母とイギリス人の父を持つが、この小説もイギリス人と結婚した女性を主人公に、その娘も絡めて、女性の自由や幸福、夫婦の愛などを描いている。
なによりも、イランの荒涼たる大地が美しい。
その大地を舞台に、母娘の葛藤を抑制された文体で描いている。
イスラム社会での女性の生き方に対する強い批判にもなっているが、そういった政治的なニュアンスよりも、主人公の深い悲しみや愛情が美しい訳文で心を打つ。
いい小説だな。読後感もよく、幸福な充実した２時間だった。
作者は、イラン人の母とイギリス人の父を持つが、この小説もイギリス人と結婚した女性を主人公に、その娘も絡めて、女性の自由や幸福、夫婦の愛などを描いている。
なによりも、イランの荒涼たる大地が美しい。
その大地を舞台に、母娘の葛藤を抑制された文体で描いている。
イスラム社会での女性の生き方に対する強い批判にもなっているが、そういった政治的なニュアンスよりも、主人公の深い悲しみや愛情が美しい訳文で心を打つ。
いい小説だな。読後感もよく、幸福な充実した２時間だった。
形式:単行本|Amazonが確認した購入
前に読んだ本を読み返すのが好きだ。この本(原著2006年刊)も出たとき読んだ。その時の印象はあまりぱっとしなかった。娘時代の母親が、軍の医師のところへつれて行かれるところがどぎつく記憶に残っているだけだった。けれども、今回読み返してみて、前は一体何を読んでいたのだろうと思った。とくに最後の五十ページが面白かった。
母親は、やむにやまれぬ気持ちからイランの故郷マーズレーへ旅立つ。娘のサラは、もう二度と母親は戻ってこないかもしれない、という思いに取り付かれる。英国人の父も同じことを感じて故郷ロビン・フッズベイに引きこもってしまう。娘は、母のあとを追ってマーズレーへの旅を敢行するが、母親のかっての恋人アリとサラとの会話がすごくいい。サラは問いかける「外の世界を、ロンドンを見たいとは思わないのか」と。アリは「君のお母さんも同じことを僕にきいたんだ」と答える。サラは「それで何て答えたんですか」と聞く。「あなたは世間しらずのお嬢さんで僕の人生や選択肢について何もわかっちゃいないって答えた」とアリは語る。そのあとちょと時間をおいてアリはサラに逆に問いかける。「君にとってイランとは何なんだ」と。シリアスな雰囲気は、アリがゴセマールバードのお話を(そう、実にいつでもイランは物語りに溢れている)始めることで和んでゆく。
「訳者あとがき」で、クラウザが小説を書くのにハニフ・クレイシの励ましがあったのだと、紹介されている。同じ移民第二世代の二人だがクラウザは父が英国人、逆にクレイシは母が英国人だ。何か同じ問題意識を彼らは抱えているように思う。しかし、クレイシにある強さがクラウザには感じられない。逆に、クラウザには類を見ない繊細さがある。クラウザの他の英語の本を探してみたが、『サフラン・キッチン』一冊しか出ていないようだ。この繊細極まりない魂は、今何をしているのだろうか。
母親は、やむにやまれぬ気持ちからイランの故郷マーズレーへ旅立つ。娘のサラは、もう二度と母親は戻ってこないかもしれない、という思いに取り付かれる。英国人の父も同じことを感じて故郷ロビン・フッズベイに引きこもってしまう。娘は、母のあとを追ってマーズレーへの旅を敢行するが、母親のかっての恋人アリとサラとの会話がすごくいい。サラは問いかける「外の世界を、ロンドンを見たいとは思わないのか」と。アリは「君のお母さんも同じことを僕にきいたんだ」と答える。サラは「それで何て答えたんですか」と聞く。「あなたは世間しらずのお嬢さんで僕の人生や選択肢について何もわかっちゃいないって答えた」とアリは語る。そのあとちょと時間をおいてアリはサラに逆に問いかける。「君にとってイランとは何なんだ」と。シリアスな雰囲気は、アリがゴセマールバードのお話を(そう、実にいつでもイランは物語りに溢れている)始めることで和んでゆく。
「訳者あとがき」で、クラウザが小説を書くのにハニフ・クレイシの励ましがあったのだと、紹介されている。同じ移民第二世代の二人だがクラウザは父が英国人、逆にクレイシは母が英国人だ。何か同じ問題意識を彼らは抱えているように思う。しかし、クレイシにある強さがクラウザには感じられない。逆に、クラウザには類を見ない繊細さがある。クラウザの他の英語の本を探してみたが、『サフラン・キッチン』一冊しか出ていないようだ。この繊細極まりない魂は、今何をしているのだろうか。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
