- 【 講談社ストアはこちら 】 －累計750万部を突破した大人気コミック『宇宙兄弟』や、『のだめカンタービレ』や『ホタルノヒカリ』といった名作を次々と生み出した雑誌『Kiss』の20周年特集など今注目のタイトルや特集は講談社ストアへ。
よく一緒に購入されている商品
商品の説明
出版社／著者からの内容紹介
この本を燃やしなさい。読みおえたら。──あまりにも衝撃的なオノ・ヨーコの「グレープフルーツ」。東京で、のち英語版として世界で発売されたこの1冊に刺激されて、ジョン・レノンは名曲「イマジン」を生み出しました。その中から言葉をえらんで訳しなおした、33人の写真家との素敵なコラボレーション！！
内容（「MARC」データベースより）
みんななんとなく物足りなく、おなかに風が吹いているような、何かに飢えているような気持ちで暮らしている-。すべてが命令型で書かれ、詩というより教えとでも呼んだ方がいい詩集。
--このテキストは、絶版本またはこのタイトルには設定されていない版型に関連付けられています。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
28 人中、27人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
この本、ほかの人々のレビューで語り尽くされた感じなので、30年程前に俺の親父が夕食時、ボソッと言ったことを書き込んでおく「何故、あのヨーコが、ビートルズの低俗なチンピラなんかと…」当時、既にジョンのマニアであった高一の俺は、昭和一桁生まれの親父がその名を口にしたことに、又、世界中のビートルズ・マニアの多くが憂いている事と逆の言葉を発した事に「へェッ?!」と不用意な声を出してしまった。………親父は地方の大学で英文学の研究をしていたのだが、「その道では、“二人のヨーコ”のひとりとして日本人の女流英文詩人の草分け的存在なのだ」と語っていた。多分に洩れず俺は、ヨーコ・オノについて「ジョンにへばりついて、奇声を発したり、怪しげな事をやらかすクドイ顔のタレヂチおばさん」という認識だったのだが、その事を境に“ヨーコ・オノ”に対しニュートラルな捉えかたができる様になり、ビートルズの後期以降のヨーコをヒロインとする楽曲を楽しめるようになった。………しかし、当時、自分を含む多くのビートルズファンがこの本を手に入れていたなら…もっと彼女を敬意をもって受け入れる事が出来たに違いない。………『グレープフルーツ』のオリジナルは、掲載作品は多いが、写真もなく素っ気なく敷居が高いので、本書を誰でも楽しめるように編集、翻訳した、南風椎氏の功績は大きい。願わくばハードカバー版を復活させて欲しい!誰かにプレゼントしたい本のBest3の一つ!!本当に美しい内容だ!
10 人中、10人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
オノ・ヨーコがメディアの質問に答える際に用いる言葉は、英語の場合も日本語の場合も、とても丁寧かつ語彙が豊かで、教養の高さを感じさせるものです。ゆっくりと言葉をかみしめるように語る彼女の姿には、昭和ヒトケタ生まれの日本人女性が持つちょっと古風な気品があります。ですから私はテレビなどで彼女のインタビューに接するたびに言葉の豊かさというものを味わうことができ、心がひとつ得をした気分になるのです。彼女がビートルズを解散させた元凶である「ドラゴン・レディ」とまで激しく非難された女性であることなどは微塵も感じません。
この「グレープフルーツ・ジュース」はそんなオノ･ヨーコの幅広い言語感覚のまた別の側面を私たちに見せてくれる作品です。
禅宗では日常では起こりえないような事象を見つめることを要求する公案というものがあります。「グレープフルーツ･ジュース」に綴られる詩編はまさにこの公案のようで、「空にドリルで穴をひとつあけなさい」とか「転居通知を出しなさい。あなたが死ぬたびに」といった具合に、そんなことって実現不可能じゃないかと思うような世界が込められています。
しかし、言葉を絵筆のようにして実現不可能な世界を思い描く過程を見つめると、何か豊かなものが心の中に広がっていく思いがします。すべての生物の中で人間にのみ許された「想像する」ことで「創造する」という営み。何か新たな一歩を踏み出すがために、非日常を想像することの大切さを示している気がします。そこに大いなる魅力を感じないではいられない一冊です。
巻末には原文の英文も掲載されています。それを声に出して読んでみると、翻訳に際しては残念ながらどうしてもあきらめざるをえなかった言葉の豊かなリズムを味わうことができます。
26 人中、24人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫|Amazonが確認した購入
「想像してごらんなさい」「窓をあけなさい」「聞きなさい」等々、命令形で
語られる短い文章。詩というのかアフォリズムというのか何と言うのか。
命令形と言っても押し付けがましいのではない。英語にしたら文法的には「命
令形」という形を取る、という感じ。まさに、“Imagine.”（想像しなさ
い）なのです。
語られる短い文章。詩というのかアフォリズムというのか何と言うのか。
命令形と言っても押し付けがましいのではない。英語にしたら文法的には「命
令形」という形を取る、という感じ。まさに、“Imagine.”（想像しなさ
い）なのです。
読む人に何かを指し示し、示唆を与えるような短文。清々しく潔い。ヨーコさ
んの言葉は、自分の内面にあるはずなのに忘れてしまっている、離れてしま
っている何かを思い出させます。
紹介文にもあるとおり、この本の原型「グレープフルーツ」は、ジョン･レノ
ンにインスピレイションを与え、名曲「イマジン」が生まれるきっかけとなっ
た作品。
ヨーコさんは読み終わったらこちらの本を燃やしなさいと書いているけれど、私は
燃やせなくて、結局、友だちにあげました。
でも最近また読みたくなって来ました。
ジョンは「この本は僕が今までに燃した中で最高の本」というようなことを言
ったようですが、本当に燃やしたのでしょうか。だとしたら潔いですね。恰好
いい。
燃さずに手元に置いておきたくなる本です。それってちっとも潔くないけれ
ど。
最近のカスタマーレビュー
物足りないなあ。
他のレビュアーの方で物足りなかったと書かれている人がいるが、私も同様。まず載せられている作品が少ない。また翻訳がとても不自然である。英語形式に合わせることで日本語... 続きを読む
投稿日: 6か月前 投稿者: 髪考房
とても優しい命令形
イマジンをインスパイアした詩集。とても優しいです。暖かさと優しさと切なさといたたまれなさとに包まれます。そして、優しい命令形に癒されます。
投稿日: 15か月前 投稿者: かふゅ
偉大なアーティスなんだから、ジョンで金儲けはもうやめて。
とりあえず、読みなさい。
声を出して、読みなさい。
そうすれば、ジョン・レノンの「イマジン」が... 続きを読む
声を出して、読みなさい。
そうすれば、ジョン・レノンの「イマジン」が... 続きを読む
投稿日: 16か月前 投稿者: グラウチョ
お風呂で10分くらいで読み終えました
オノヨーコさんは人にはない素晴らしいものがあったからこそジョンレノンと結ばれたんだと思います。が、私には物足りなく感じるものは無かったです(゜U。)... 続きを読む
投稿日: 17か月前 投稿者: Μа
生きる渇きを潤すもの*
友達がすっと一冊の本を差し出してくれた。
「これおもしろいよ」
ぱらぱらめくる。... 続きを読む
「これおもしろいよ」
ぱらぱらめくる。... 続きを読む
投稿日: 18か月前 投稿者: Ｌｙｉｅ*
引き込まれる
ただずーと読んでいく。
最後に。
でもやっぱり燃やせない。
こうして何度も読んで来た。... 続きを読む
最後に。
でもやっぱり燃やせない。
こうして何度も読んで来た。... 続きを読む
投稿日: 19か月前 投稿者: ほろよい
なんてね
なぜかここに辿りついてる。変な感じ。... 続きを読む
投稿日: 20か月前 投稿者: 伊藤純子
バッグに入れておきたい本
オノ・ヨーコさんと３３人の写真家のコラボが実現しました。
とっても不思議で、とってもオシャレな写真集です。... 続きを読む
とっても不思議で、とってもオシャレな写真集です。... 続きを読む
投稿日: 2010/5/6 投稿者: ダッチ。
とにかく読んでみてください
とにかく読んでみてください。文字を追うだけなら、一冊読み終えるのには数分もかからないでしょう。でもそれを十時間、千時間、一万時間、にするかどうかは、あなた次第です... 続きを読む
投稿日: 2009/5/30 投稿者: ぴちお
素敵な時間
素敵な時間をもたらしてくれました。
かしこまって読み始めたものの、そこに身をゆだねてみると、... 続きを読む
かしこまって読み始めたものの、そこに身をゆだねてみると、... 続きを読む
投稿日: 2008/2/3 投稿者: にゃんこ太郎
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
