よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
大学受験,資格試験からビジネスまで,英語を学ぶすべての方々に向けた英和辞典が誕生しました。膨大な入試問題や言語資料に基づいて約10万項目を収録。英語学習の要となる語法欄をはじめ,派生語・語源・コロケーション表示が大変充実しています。また,英語圏ネイティブの言語使用実態が分かる「PLANET BOARD」,会話の定型表現をまとめた「COMMUNICATIVE EXPRESSIONS」などでは,無理なく楽しく英語運用能力を身につけられます。さらに,発信者の細かいニュアンスが分かる「コミュニケーション情報」や「英語の真相」,多義語の意味がつかみやすくなる「中心義」,英文読解のキーワードが分かる「NAVI表現」など,アイコンにより一目で分かる工夫も満載。同時刊行の『オーレックス和英辞典』とともに,引くだけでなく,読む楽しさも味わえる辞典です。
著者について
花本金吾
早稲田大学名誉教授
専門:現代米文学,現代米語法
野村恵造
東京外国語大学准教授
専門:英語学(語用論,社会言語学)
林龍次郎
聖心女子大学教授
専門:英語学(統語論)
早稲田大学名誉教授
専門:現代米文学,現代米語法
野村恵造
東京外国語大学准教授
専門:英語学(語用論,社会言語学)
林龍次郎
聖心女子大学教授
専門:英語学(統語論)
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
39 人中、33人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
アマゾンでは、レビューも少なく、ここでの売れ行きもパッとしませんが、私自身が店頭で比較できた範囲では、語義・囲み記事とも最高レベルだと思いました。
一例に過ぎませんが、有名な話ですが、プログレッシブ登場以前は、sophisticatedに「世間ずれした」とか英英辞典ではとっくに捨てられた古い語義を載せていたもの多かった。最近はさすがに「洗練された」を載せているものが多いのですが、逆にいいニュアンスのみになっていたところ、英人の友人からはいいニュアンスばかりでもないと謎掛けされていました。この辞書では、皮肉なニュアンスで使うこともあると簡潔に記されていたので、「これか？」と聞いたところhit the markでした。LDOCE, Cobuildにも出てなかったので、ある意味で英英をも凌いでいます。
旺文社の英和は初めてで、中年の私世代ではどうしても受験参考書のｲﾒｰｼﾞが強く、偏見がありましたが、食わず嫌いでした。今まで、用途の変遷に併せ、研究社英和中→プログレッシブ+アンカー併用→リーダーズ+アンカー併用で来ましたが、今後はリーダーズ+オーレックスになりそうです。
あえて欠点を言うと、英語雑誌・新聞に良く載っている時事系の単語の語義はちょっと浅い（exacerbateなど）、デザインは素晴らしいのに、表紙・ケースの材質がイマイチというところ。特に店頭ではケースの傷んでいるものが多かったです。
比較したところではルミナス・アンカーコズミカ・アドバンストフェイバリットがそれぞれ長所が多いと思いました。ジーニアスは出版当初から私には合わず、ウィズダムもここまで推す人が多いのは余り理解できませんでした．．．。
一例に過ぎませんが、有名な話ですが、プログレッシブ登場以前は、sophisticatedに「世間ずれした」とか英英辞典ではとっくに捨てられた古い語義を載せていたもの多かった。最近はさすがに「洗練された」を載せているものが多いのですが、逆にいいニュアンスのみになっていたところ、英人の友人からはいいニュアンスばかりでもないと謎掛けされていました。この辞書では、皮肉なニュアンスで使うこともあると簡潔に記されていたので、「これか？」と聞いたところhit the markでした。LDOCE, Cobuildにも出てなかったので、ある意味で英英をも凌いでいます。
旺文社の英和は初めてで、中年の私世代ではどうしても受験参考書のｲﾒｰｼﾞが強く、偏見がありましたが、食わず嫌いでした。今まで、用途の変遷に併せ、研究社英和中→プログレッシブ+アンカー併用→リーダーズ+アンカー併用で来ましたが、今後はリーダーズ+オーレックスになりそうです。
あえて欠点を言うと、英語雑誌・新聞に良く載っている時事系の単語の語義はちょっと浅い（exacerbateなど）、デザインは素晴らしいのに、表紙・ケースの材質がイマイチというところ。特に店頭ではケースの傷んでいるものが多かったです。
比較したところではルミナス・アンカーコズミカ・アドバンストフェイバリットがそれぞれ長所が多いと思いました。ジーニアスは出版当初から私には合わず、ウィズダムもここまで推す人が多いのは余り理解できませんでした．．．。
30 人中、25人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
この辞書は、同社が２００３年に刊行した『レクシス英和辞典』の上級英和辞典として刊行されたということだ。したがって『レクシス』と重複する部分も多いようだが、Planet Boardなどは拡充されており、中には「これこれ！」と思う項目も含まれている。
例えば、failに関して、「「試験に落ちる」をfail in the examというか」というもともと『レクシス』にあった項目のほかに、「「必ず〜しなさい」をどう言うか」という項目が追加されている。個人的には、don't fail toを闇雲に使いたがる高校生に対して、こういうデータを使って説明できるのはありがたいことだと思う。また、「It has been ... since ... かIt is ... since ... か」という問題も英作文などで質問されることが多く、同様に重宝している。
また、「英語の真相」というコーナーも類語欄ほどは多くないが、なかなか重要な内容が含まれており、例えばforeignerやfriendの欄は、高校生などにとっては一読の価値ありである。
あと、些細なことだが、『レクシス』は左右見開きにした場合の左右の余白が非常に狭く、窮屈な印象を与えていたが、『オーレックス』はそれが十分に取られており、「見やすさ」という点でも改良されているといえる。
例えば、failに関して、「「試験に落ちる」をfail in the examというか」というもともと『レクシス』にあった項目のほかに、「「必ず〜しなさい」をどう言うか」という項目が追加されている。個人的には、don't fail toを闇雲に使いたがる高校生に対して、こういうデータを使って説明できるのはありがたいことだと思う。また、「It has been ... since ... かIt is ... since ... か」という問題も英作文などで質問されることが多く、同様に重宝している。
また、「英語の真相」というコーナーも類語欄ほどは多くないが、なかなか重要な内容が含まれており、例えばforeignerやfriendの欄は、高校生などにとっては一読の価値ありである。
あと、些細なことだが、『レクシス』は左右見開きにした場合の左右の余白が非常に狭く、窮屈な印象を与えていたが、『オーレックス』はそれが十分に取られており、「見やすさ」という点でも改良されているといえる。
13 人中、11人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
1. That party was very fun. というのは正しい英文かどうか、釈然としないという人も多いかと思いますが、このような文に対して、この辞書の"PLANET BOARD"という約100人の英米人を対象とした調査結果のコラムは非常に参考になる情報を与えてくれます。読んでいて楽しいし、ありがたいですね。
2. コズミカにも載っていますが、Wikipediaの"wiki"というのはどういう意味なのかというような、新語に対するわかりやすい説明も参考になります。
3. たとえば If you challenge her, you're toast.のような文にある"be toast"は、確かに新しい表現ではありますが、洋書ではよく見かけますし、COEDの11版にも載っています。それでも扱っていない英和辞典がけっこうあります。しかしこの辞書にはきちんと載っているのです。語句の精選が的確で、新しいだけあり、最近の洋書を読む時にも重宝します。
4.「私は大学で〜を専攻している」は、I major in 〜 at university.か、I'm majoring in 〜 at university.か。日本の辞書には major in 〜 の方を載せているものもありますが（She studies at Osaka University.というような例文からこのような表現が考えられるのかも知れません）、母語話者には majoring in 〜の方が自然に感じられるわけですから、それが分かるように、過去形の例文よりも現在時制の例文が欲しいところです。この辞書にはきちんと I'm majoring in international relations at university.という例文が載っています。このように、知りたいことが分かる、そしてよく洗練された自然な例文が多く提示されているように思います。
個人的には「この辞書さえあればいい」というような辞書はなく、複数の辞書を引いて必要な情報を得ていますが、その中でもこの辞書は上記のような理由から利用価値の高いものだと感じています。
2. コズミカにも載っていますが、Wikipediaの"wiki"というのはどういう意味なのかというような、新語に対するわかりやすい説明も参考になります。
3. たとえば If you challenge her, you're toast.のような文にある"be toast"は、確かに新しい表現ではありますが、洋書ではよく見かけますし、COEDの11版にも載っています。それでも扱っていない英和辞典がけっこうあります。しかしこの辞書にはきちんと載っているのです。語句の精選が的確で、新しいだけあり、最近の洋書を読む時にも重宝します。
4.「私は大学で〜を専攻している」は、I major in 〜 at university.か、I'm majoring in 〜 at university.か。日本の辞書には major in 〜 の方を載せているものもありますが（She studies at Osaka University.というような例文からこのような表現が考えられるのかも知れません）、母語話者には majoring in 〜の方が自然に感じられるわけですから、それが分かるように、過去形の例文よりも現在時制の例文が欲しいところです。この辞書にはきちんと I'm majoring in international relations at university.という例文が載っています。このように、知りたいことが分かる、そしてよく洗練された自然な例文が多く提示されているように思います。
個人的には「この辞書さえあればいい」というような辞書はなく、複数の辞書を引いて必要な情報を得ていますが、その中でもこの辞書は上記のような理由から利用価値の高いものだと感じています。
最近のカスタマーレビュー
読んでも楽しい辞書
私が今まで常用しているのはウィズダム英和でした。
ウィズダムも素晴らしい出来で本書と甲乙つけがたいのですが読み物としては本書のほうが上です。... 続きを読む
ウィズダムも素晴らしい出来で本書と甲乙つけがたいのですが読み物としては本書のほうが上です。... 続きを読む
投稿日: 4か月前 投稿者: F
プラネットボードが魅力，しかし…
『レクシス英和』の流れをくむ本書は，ネイティヴ１００余名のアンケートを「プラネットボード」として載せている。遅れて謝るときは，I'm sorry I'm... 続きを読む
投稿日: 7か月前 投稿者: sasuke
レビュー信頼されても間違いなし。
他の方の書き込みどおりです。よく出来た辞書です。引いても楽しいですし、読んでも楽しい辞書です。
投稿日: 9か月前 投稿者: メタボ中年
社会人が現代の英文を読む目的なら現時点で最高の中型英和辞典
この辞書を購入するときに、それまでアメリカの本やウエブの記事で見た単語で手持ちの英和辞典に語義が載っていないもののリストを用意して、店頭で主な中型英和辞典と比較し... 続きを読む
投稿日: 22か月前 投稿者: ワッフル
受験英語を経て
デザインがオシャレなこと、そして収録語数がそこそこ多かったことが、購入の決め手になりました。... 続きを読む
投稿日: 2009/8/23 投稿者: もぐら９９
読む辞典
特に英語が得意というわけではありませんが、この辞典は気に入っています。
この辞典は職場で使っていますが、仕事の合間に、ぱらぱらとめくって、... 続きを読む
この辞典は職場で使っていますが、仕事の合間に、ぱらぱらとめくって、... 続きを読む
投稿日: 2009/5/21 投稿者: ikuzi
納得いきます
この辞書はつい最近出版されたため、前から販売されてるウィズダムやＧ４，スーパーアンカーとかに比べてまだランキングが高くなく、レビューも少ないです。... 続きを読む
投稿日: 2009/3/18 投稿者: シラノ
レクシスの継承・発展
レクシス辞典の理念を継承・発展させた英和辞典。... 続きを読む
投稿日: 2008/12/18 投稿者: ishilinguist
語法情報の充実した画期的英和
本書は発信力を高める工夫がこらされています。その最大の特色は、語法情報の充実にあります。たとえば both の語法欄を見ると、Both of them are... 続きを読む
投稿日: 2008/11/6 投稿者: hij
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
