Would you like to see this page in English? Click here.

この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
楽々中国語 V2 + 翻訳
 
 

楽々中国語 V2 + 翻訳

オムロンソフトウェア
Windows
5つ星のうち 4.5  レビューをすべて見る (4件のカスタマーレビュー)

出品者からお求めいただけます。



キャンペーンおよび追加情報

  • PCソフトストアで実施中のキャンペーン情報:本と合わせ買いで最大2,000円OFF - お好きな本1,000円以上と、「Photoshop Lightroom 4」ほかPCソフトを合わせて買うと最大2,000円OFF!

  • PCゲーム 最大80%OFFセール実施中 : 「モンハン」などのPCゲームが期間限定で最大80%OFF!(マーケットプレイスなど、第三者出品を除く) 8/31まで。キャンペーン対象商品をチェック


動作環境

  • プラットフォーム:   Windows
  • メディア: CD-ROM
  • 商品の数量: 1

製品概要・仕様

  • 中国語「読む」「書く」「学ぶ」統合ソフトに、翻訳機能を搭載したソフト

動作環境:

  • [windows]
  • 対応OS: Windows98/NT4.0/Me/2000/Xp
  • CPU: Pentium
  • メモリ: 32MB以上
  • HDD: 250MB以上の空き容量
  • メディア: CD-ROM
  • ※「陳さんのやさしい中国語教室」を使用するには、倍速以上のCD-ROMドライブ、800×600以上のモニタ、16bit SoundBlaster互換のサウンドカード、外付けスピーカーが必要。日本語Windows 98SE/Me上でGlobal-IMEを使用している場合、Global-IMEのアンインストールが必要。Windows 2000の場合、楽々中国語 V2をインストールする前に、システム言語に「簡体字」「繁体字」の追加が必要

登録情報

  • 国外配送の制限: この商品は、日本国外にお届けすることができません。
  • ASIN: B0000E6683
  • 発売日: 2003/11/7
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.5  レビューをすべて見る (4件のカスタマーレビュー)
  • Amazon ベストセラー商品ランキング: ソフトウェア - 31,793位 (ソフトウェアのベストセラーを見る)
  •  カタログ情報、または画像について報告


商品の説明

商品紹介

読む/書く/学ぶをテーマにした中国語統合版に、日中/中日「双方向」翻訳機能を追加したソフト。中国語入力システム「cWnn 6」により、中国語のメールの送受信、ホームページの作成、日中混在文章の作成、Microsoft Word/Excel、一太郎などへの中国語入力に加え、入力履歴から次の文字列を予測した変換や、「楽々エディタ」による入力システム/フォント切換えの自動設定が可能。また、画面表示された中国語(簡体字)にマウスを合わせるだけで日本語の意味を表示することもできるほか、NHKの語学講座に出演の「陳涛」氏よる「陳さんのやさしい中国語教室」を収録し、発音や文法をはじめ、日常表現を学ぶことができる。そのほか、日本語単語から中国語単語に変換できる「ワードナビ」や初心者向けに「操作ナビ」も搭載。また翻訳機能を搭載した本製品では、基本辞書60万語を収録した翻訳エンジンを採用し、「楽々翻訳」ウィンドウで簡単に翻訳出来るほか、IME(cWnn6)と連動して翻訳結果を文章のように入力することや、中国語のメールやインターネットをコピー&ペーストで翻訳することが可能。

この商品にタグをつける

 (詳細)
タグは、商品との関連性が非常に強いキーワードまたはラベルのようなものです。
タグにより、すべてのお客様がお気に入りの商品の整理と確認を行うことができます。
※タグは初期設定で公開になっています。詳しくはこちら
 

カスタマーレビュー

最も参考になったカスタマーレビュー
12 人中、10人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
翻訳ソフトの付いていないセットを買うことをお勧めします。

私たちが欲しい翻訳ソフトは、時間がかかってもよいから適切な文章を導き出してくれるものですよね。しかしここにある翻訳ソフトは瞬時に、とても“笑える”文章を作り出してくれます。

それを修正する能力のある人には要らないソフトだし、できない人には危険極まりないソフトです。出力された中国語をそのままメールで中国人に送ったり、中国のBBSに投稿したりする人が出ないことを祈るばかりです。

このレビューは参考になりましたか?
1 人中、1人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
By カスタマー
中国語入力のバリエーションがいいですね。中国語がわからない私でも、時間をかけず辞書を引きながら日本語→中国語の入力が簡単にできます。
声調つきピンインも簡単にかけますし、中国語の漢字を一度にピンインに逆引きすることもできます。
NHKの陳さんの学習ソフトもついていて、飽きずに長く使えそうです。
満足しています。
このレビューは参考になりましたか?
By カスタマー
今までの「楽々中国語」に翻訳ソフトがついたため、
・上級者:ピンイン入力
・中級者:ピンイン入力+辞書機能
・初級者:翻訳ソフト+学習ソフト
と、レベルに合わせて使えるので、とてもお買い得。
このレビューは参考になりましたか?

クチコミ

クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
この商品のクチコミ一覧
内容・タイトル 返答 最新の投稿
まだクチコミはありません

複数のお客様との意見交換を通じて、お買い物にお役立てください。
新しいクチコミを作成する
タイトル:
最初の投稿:
サインインが必要です
 

クチコミを検索
すべてのクチコミを検索
   
関連するクチコミ一覧


リストマニア

リストを作成

関連商品を探す