本書はスカパーにおけるオシムさんの解説のコメントを、
元赤旗の記者で、日本共産党員である千田善が書籍にまとめたものですが、
さすが千田善は全体主義者の日本共産党員だけあって、言論統制、情報統制はお手のものです。
たとえば千田は、
スカパーの解説でオシムさんが述べた
「私は、
日本史を少し読んだことがあるんですけれども、
日本は、
日本人は歴史を通じて、
勇敢さを保ってきた民族だと
いうふうに考えておりました。
侍(サムライ)の時代にしろ、
あるいは
戦争中の神風の攻撃にしろ、
勇気がなければ出来るものではありません。
しかし、サッカーでは、
自分の命を
ピッチの上で失う危険はないわけです。」
というコメントを
この本にまとめる際に
バッサリと削除しています。
日本共産党員の千田にすれば、
「サムライや神風特別攻撃隊の勇気を称賛する
オシムさんのコメントは
軍国主義を鼓吹するものだ」
ということなんでしょうが、
日本国民の皆さんは騙されないでください
サムライや日本の神風特別攻撃隊の勇気を
畏敬の念を持って称賛する外国人は
オシムさんのように世界中に沢山存在します。