ドリーンさんの「女神のガイダンス」と「エンジェルセラピーオラクルカード」(日本語解説書付)
を持っています。
なので正直に言うと、このエンジェルカードは買おうかどうか迷っていました。
でも結論から言うと、買って大正解でした!
ドリーンさんのカードも良いのですが、カードの解説は、キリスト教文化圏の欧米人向き
だったと思います。
(今思うと日本語訳がついていても、ストンと納得しにくい場合があるような)
例えば、字幕のついている洋画を見ているような感覚でした。
同じ映画を見ていても、実際に表現されている言語そのもので理解できる人と、文化も
言語も違う人だと、笑う箇所とかが違って「あれ?」みたいなところがありますよね。
でもこのカードは、解説も日本語だし、イラストも日本人です。
だから、そう言った「言語や文化の違いによる壁」によるズレはありません。
皆さんが書かれているように、ふんわりとした色合いで描かれていてとても可愛いし、
見ているだけでも心が和みます。
外国のカードだと「圧倒的な存在感と気高さ」が勝りますが、このカードは「可愛らしさと
親しみやすさ」が勝ります。
いつもそっと傍らにいてくれる家族や親友みたい。
語りかけるようなメッセージも、今までにないような優しい愛に溢れたカードです。
解説も本当に丁寧に書かれているので、エンジェルカードの初心者の方にもお勧めです。