Would you like to see this page in English? Click here.

この商品をお持ちですか? マーケットプレイスに出品する
エロ本
 
イメージを拡大
 
Kindle化リクエスト
このタイトルのKindle化をご希望の場合、こちらをクリックしてください。

Kindle をお持ちでない場合、こちらから購入いただけます。 Kindle 無料アプリのダウンロードはこちら

エロ本 [単行本(ソフトカバー)]

ウドム テーパーニット , 白石 昇
5つ星のうち 4.3  レビューをすべて見る (3件のカスタマーレビュー)

出品者からお求めいただけます。



キャンペーンおよび追加情報


この商品をチェックした人はこんな商品もチェックしています


商品の説明

内容説明

タイ国国民的コメディアンのベストセラーエッセイ、遂に邦訳。

著者について

ウドム・テーパーニット
1968年生まれ。1995年からスタンダップ・コメディ『ディヤオ・マイクロフォン』公演を開始、一躍大人気のコメディアンになる。映画主演、CM出演、個展などで活躍。2005年には横浜トリエンナーレにアーティストとして参加。邦訳に『エロ本』(2002)、『gu123』(2005)がある。

登録情報

  • 単行本(ソフトカバー): 166ページ
  • 出版社: 白石昇事務所 (2002/8/19)
  • ISBN-10: 9742725543
  • ISBN-13: 978-9742725549
  • 発売日: 2002/8/19
  • 商品パッケージの寸法: 16.8 x 11.6 x 1 cm
  • おすすめ度: 5つ星のうち 4.3  レビューをすべて見る (3件のカスタマーレビュー)
  • Amazon ベストセラー商品ランキング: 本 - 876,444位 (本のベストセラーを見る)
  •  カタログ情報、または画像について報告

  • 目次を見る


カスタマーレビュー

星3つ
0
星2つ
0
星1つ
0
最も参考になったカスタマーレビュー
12 人中、11人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 4.0 いい感じです 2006/10/7
By はっぴー VINE メンバー
形式:単行本(ソフトカバー)
タイトルでギョッとする人は多いと思うけれど、ウドムさんが自分の
気持ちをストレートにつづった非常にプライベートなもの、という意味で
こんなタイトルになったようです(原題は「ナンスーポー(ポルノ本)」)。

ブラックジョークやストレートな表現も少なくはないけれど、読後感は
むしろほのぼのした感じ。タイ人は母親思いの人が多い印象がありますが、
この本も例に漏れず、自分の母親について書いている箇所には特に熱が
こもっているように思います。

タイのモノ・コトについてのこまごまとした記述について、よくここまで
フォローしたなあと感心する翻訳にも脱帽です。
このレビューは参考になりましたか?
5 人中、5人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
形式:単行本(ソフトカバー)
ウドムさんは、日本で言うビートたけしさんクラスの

コメディアンだそうで、まさにこの面白さは

タイトルの“エロ本”が物語っています。

タイ文化とこの本のノリが分かるように、俗っぽく

訳したそうですが、非常に端的に表したなあと。ただ、全然内容はエロくないです。

まさに、そんなノリの本なのですが「ああ、こういうことって

日本人でも思うよね、するよね」と言う

不思議な共感が得られます。

文章の下に、写真解説が付いていてとても分かりやすいし

これからタイの文化に触れたい方、旅行などに行きたい方も

必読です。

あ、あとカバーとか帯を取った装丁が

何か好きです(笑)
このレビューは参考になりましたか?
1 人中、1人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
5つ星のうち 4.0 思わず笑っちゃいます 2008/10/6
形式:単行本(ソフトカバー)|Amazonで購入
タイが好きだけれども、タイ語の本はまだ読めないし、でもタイの本は興味あるしで
邦訳された貴重な本だと思い、レビューを読んで早速購入、楽しみに待っていました。
語り(訳し方?)がとても自然で目の前で喋っているかのよう。
世情を述べるウィットの利かせ方は吹きださずにいられません。
くれぐれも電車のなかでは気をつけてください。
中古本しかないのかな?タイ好きなら読む価値アリですよ。
このレビューは参考になりましたか?
カスタマーレビューの検索
この商品のカスタマーレビューだけを検索する

クチコミ

クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
この商品のクチコミ一覧
内容・タイトル 返答 最新の投稿
まだクチコミはありません

複数のお客様との意見交換を通じて、お買い物にお役立てください。
新しいクチコミを作成する
タイトル:
最初の投稿:
サインインが必要です
 

クチコミを検索
すべてのクチコミを検索
   


関連商品を探す


フィードバック