よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容（「BOOK」データベースより）
たぶんトリエステの坂のうえでは、きょうも地中海の青を目に映した「ふたつの世界の書店主」わたしのサバが、ゆったりと愛用のパイプをふかしているはずだ。
内容（「MARC」データベースより）
すべての古い価値観が崩壊した第一次大戦前後のイタリアで、まだ写実を信じることのできた奇跡的な作家・サバ。「家と田園と」「トリエステとひとりの女」「しずかな失望」などから珠玉の詩を集めた詩集。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
15 人中、15人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
ウンベルト・サバはイタリアを代表する詩人であるが、その名前や作品は広く一般には知られていない気がする。
サバの生まれはイタリア東北部のトリエステという港町。昔の繁栄やオーストリア支配下の頃の栄華は既になく、本文の中のトリエステの街は、何処となく寂しい感じがぬぐえない。サバの詩もそれに添うように何処となく寂しさを感じさせるが、決して陰鬱ではなく、愛する人を謳ったもの、トリエステの街並みを謳ったものとさまざま。強風の吹くトリエステの街を、そこに暮らす人々を、サバの心象が言葉となって、美しく時にせつなく、たんたんと謳われてゆく。
須賀敦子さんの訳もまた、この作品のよさを一層引き立たせている。
拾い読みをしたり、何度も読み返したくなる詩集です。
4 人中、4人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
これはすてきな詩集です。切なさとかすかな胸の痛み、倦怠感と穏やかなたたずまい、あたたかさと無償の思いやりが、どのページにもちりばめられていて、そうした小さな言葉の花束たちが、地中海の陽だまりと潮風の中から静かに贈り届けられてきたようです。
書かれているのは、あくまで個人の思い。むやみに人を励まそうとか、絵に描いた理想を述べ立てようとか、そうした作為や力みがないのもいいところです。
くだけているけど品位のある翻訳の文体も素晴らしい。装丁や行間を広く取ったレイアウトのセンスもいいので、最近文庫版も出ましたが、ぜひ単行本で持っておきたい一冊です。
書かれているのは、あくまで個人の思い。むやみに人を励まそうとか、絵に描いた理想を述べ立てようとか、そうした作為や力みがないのもいいところです。
くだけているけど品位のある翻訳の文体も素晴らしい。装丁や行間を広く取ったレイアウトのセンスもいいので、最近文庫版も出ましたが、ぜひ単行本で持っておきたい一冊です。
15 人中、10人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
タイトルにあげたのは、「フィナーレ」という詩の引用です。
心からうなずける言葉が詩という形で私たちにさしだされています。
キアレッタは、
少女だったが、いまは若い女で、
あすは女になるだろう。こんなふうに考えていると、
胸のまんなかにどすんと、
ひびくものがある。それを考えないためには、
技をみがかねばならない。
心からうなずける言葉が詩という形で私たちにさしだされています。
キアレッタは、
少女だったが、いまは若い女で、
あすは女になるだろう。こんなふうに考えていると、
胸のまんなかにどすんと、
ひびくものがある。それを考えないためには、
技をみがかねばならない。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
