よく一緒に購入されている商品
商品の説明
内容紹介
木曜日にレストランでウサギ料理が出されると、決まって若い娘が殺される。とてつもないブラックユーモアに圧倒されること間違いなし! くせ者フランス・ミステリの傑作。
内容（「BOOK」データベースより）
レストランのメニューにウサギ料理が載ると若い女が殺される!女占い師と彼女にほどこしを受けるホームレス、ウサギ料理が好きな男、金ではなく高級商店の新入荷品で上客を取る娼婦。絡み合う人間関係。ある日、「ウサギ料理をメニューに載せるな」という脅迫状がレストランに届く。この町に何が起きているのか?とてつもないブラック・ユーモアが横溢する仏ミステリの傑作。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
3 人中、3人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
タイトルも含め、フランスらしいミステリ。日本人やイギリス人、ましてやアメリカ人は書きそうにない。
ただし、タイトルは日本のオリジナル。原題は、料理と関係ない。
そういう意味では、翻訳者・編集サイドを評価したい。
本筋とは別だが、驚いたのがレストランのメニュー。コースの夕食の中に、牡蠣2ダースとある。当然ながら、ほかに前菜や肉料理・デザートもある。牡蠣がどの程度の大きさかは不明だが、日本人の胃袋では、牡蠣を2ダースも食べると、肉料理を食べる余力があるのかどうか疑問だ。ここでも、やはりフランスと言える。
本格的な謎解きというより、論理の展開を楽しむ作品。本格ファンすべてを満足させるのは難しいだろう。
最大の難は、主役の探偵シャンフィエが、あまり活躍したとは言えないこと。対照的に、娼婦のヨラド・ヴィコには、不思議な魅力を感じた。
ただし、タイトルは日本のオリジナル。原題は、料理と関係ない。
そういう意味では、翻訳者・編集サイドを評価したい。
本筋とは別だが、驚いたのがレストランのメニュー。コースの夕食の中に、牡蠣2ダースとある。当然ながら、ほかに前菜や肉料理・デザートもある。牡蠣がどの程度の大きさかは不明だが、日本人の胃袋では、牡蠣を2ダースも食べると、肉料理を食べる余力があるのかどうか疑問だ。ここでも、やはりフランスと言える。
本格的な謎解きというより、論理の展開を楽しむ作品。本格ファンすべてを満足させるのは難しいだろう。
最大の難は、主役の探偵シャンフィエが、あまり活躍したとは言えないこと。対照的に、娼婦のヨラド・ヴィコには、不思議な魅力を感じた。
14 人中、11人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:文庫
木曜日にウサギ料理がレストランで出されると殺人事件が発生する? という魅力的な謎をベースに物語が語られます。
これだけだと、奇妙な味の代表作として名高い某短編を連想する人も多いかと思いますが、まったく違います。風が吹けば桶屋が儲かるを地で行く物語に、良くこんなことを作者は思いついたなと思わせます。
予備知識があまりない状態で読んで頂きたいのですが、登場人物の初登場シーンでは褒めていたことを後のシーンでは角度を変えた表現で微妙に異なる印象を与える作者の技巧のうまさや、二重底、三重底の解決で語られる苦い結末、全編に漂うブラックユーモアを是非楽しんでください。
これだけだと、奇妙な味の代表作として名高い某短編を連想する人も多いかと思いますが、まったく違います。風が吹けば桶屋が儲かるを地で行く物語に、良くこんなことを作者は思いついたなと思わせます。
予備知識があまりない状態で読んで頂きたいのですが、登場人物の初登場シーンでは褒めていたことを後のシーンでは角度を変えた表現で微妙に異なる印象を与える作者の技巧のうまさや、二重底、三重底の解決で語られる苦い結末、全編に漂うブラックユーモアを是非楽しんでください。
形式:文庫|Amazonが確認した購入
原題 "FEMMES BLAFARDES" とは、仏語で『蒼白の女たち』という意味らしい。
それが『ウサギ料理は殺しの味』とは、なかなか意味深で興味をそそる邦題だと思う。
フランスのブラック・ユーモアとは、いかようなものかと思い読んでみた。
まさか５つ星とまではいかないけれども、物語の作り込まれようには参った。
まず、登場人物が多彩である。
しかも、それぞれが独特かつ強烈な個性を放っている。
そして、ある拍子をきっかけに、彼らの人間関係が順々に連関し始め、
やがてそれらが環状に連なった時、殺人が起こる仕掛けである。
（「時計仕掛け」ならぬ、「人間関係仕掛け」とでも言えようか。）
それが、木曜日の夜。
カントワゾーのレストラン《オ・トロワ・クトー》でウサギ料理が出される日なのであった。
町の人々は、人間のあらゆる欲望の代名詞である。
名誉欲、自己顕示欲、食欲、愛欲、性欲、支配欲などを象徴している。
というより、剥き出しと言っていい。中でも、性欲がどぎつく強調される。
こうした、人間が普段ひた隠している―食欲は別か―ブラックな部分を一つずつ丹念に絡めた上で、
見事に滑稽なオチを導いた点は、秀逸というほかない。
本書を集約するのは、以下の部分ではなかろうか。
「この物語のすべて、すべての過程は、社会というコンテクストの中で、人間のほんのちょっとした欠点が
途方もなく重大だということを見事に見せつけてくれている」（342〜343ページ）。
この「ほんのちょっとした欠点」が歯車の突起を形成するのである。
仮にこれを「環状殺人システム」とした場合、どうしても気になってしまうのは、
一体何（誰）がその歯車を回すことになったのか、である。
探偵シャンフィエが町を訪れた時、殺人はまだ２件発生したに過ぎなかった。
それ以前は一応、見かけ平凡に町は回っていたのであって、
やはりフィネット・クテュローの登場が事件の発端なのではないか（331ページ）。
それはともかく、ブラック・ユーモアとして面白かったのは、
途中から「殺人＝町の秩序」という逆説が成立してしまい、名士たちが汲々するところ。
何も毎週、婦女を殺さなくても、町の平和は保てるはずなのに、
なかなかそれに気付かないでいる馬鹿さ加減であった（351ページ）。
「環状殺人システム」を構成する人間関係の連結部分は、はっきり言って弱い。
頭を使わずとも、少し考えれば分かるはずなのである。
まあでも、軽く吹き出す程度で「呵々大笑」（解説者）というほどの笑いはありませんでした。
フレンチ・ジョークを楽しむなら、映画『奇人たちの晩餐会』（J. ヴィルレ主演）がお薦めだ。
それが『ウサギ料理は殺しの味』とは、なかなか意味深で興味をそそる邦題だと思う。
フランスのブラック・ユーモアとは、いかようなものかと思い読んでみた。
まさか５つ星とまではいかないけれども、物語の作り込まれようには参った。
まず、登場人物が多彩である。
しかも、それぞれが独特かつ強烈な個性を放っている。
そして、ある拍子をきっかけに、彼らの人間関係が順々に連関し始め、
やがてそれらが環状に連なった時、殺人が起こる仕掛けである。
（「時計仕掛け」ならぬ、「人間関係仕掛け」とでも言えようか。）
それが、木曜日の夜。
カントワゾーのレストラン《オ・トロワ・クトー》でウサギ料理が出される日なのであった。
町の人々は、人間のあらゆる欲望の代名詞である。
名誉欲、自己顕示欲、食欲、愛欲、性欲、支配欲などを象徴している。
というより、剥き出しと言っていい。中でも、性欲がどぎつく強調される。
こうした、人間が普段ひた隠している―食欲は別か―ブラックな部分を一つずつ丹念に絡めた上で、
見事に滑稽なオチを導いた点は、秀逸というほかない。
本書を集約するのは、以下の部分ではなかろうか。
「この物語のすべて、すべての過程は、社会というコンテクストの中で、人間のほんのちょっとした欠点が
途方もなく重大だということを見事に見せつけてくれている」（342〜343ページ）。
この「ほんのちょっとした欠点」が歯車の突起を形成するのである。
仮にこれを「環状殺人システム」とした場合、どうしても気になってしまうのは、
一体何（誰）がその歯車を回すことになったのか、である。
探偵シャンフィエが町を訪れた時、殺人はまだ２件発生したに過ぎなかった。
それ以前は一応、見かけ平凡に町は回っていたのであって、
やはりフィネット・クテュローの登場が事件の発端なのではないか（331ページ）。
それはともかく、ブラック・ユーモアとして面白かったのは、
途中から「殺人＝町の秩序」という逆説が成立してしまい、名士たちが汲々するところ。
何も毎週、婦女を殺さなくても、町の平和は保てるはずなのに、
なかなかそれに気付かないでいる馬鹿さ加減であった（351ページ）。
「環状殺人システム」を構成する人間関係の連結部分は、はっきり言って弱い。
頭を使わずとも、少し考えれば分かるはずなのである。
まあでも、軽く吹き出す程度で「呵々大笑」（解説者）というほどの笑いはありませんでした。
フレンチ・ジョークを楽しむなら、映画『奇人たちの晩餐会』（J. ヴィルレ主演）がお薦めだ。
クチコミ
クチコミは、商品やカテゴリー、トピックについて他のお客様と語り合う場です。お買いものに役立つ情報交換ができます。
|
この商品のクチコミ一覧
クチコミを検索
|
関連するクチコミ一覧
|
リストマニア
|
|
関連商品を探す
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
