商品の説明
Amazon.co.jp
ウェブユーザビリティに関する本には難解なものも多いが、本書は非常にわかりやすい表現で書かれている。本書そのものがユーザビリティを追求して作られたといってもよいほどである。
読みやすさの理由の1つは、そのユニークさにある。「我々製作者はウェブページを『卓越した著作物』だと思っているが、ユーザーから見た場合、これらは『時速100キロで疾走する車の窓から見る看板』というほうが実情に近い」という表現は、制作側がどんなに細かなところに配慮してページを作っても、見る側は斜め読みをしてすぐに別のページへ飛んでいってしまうという実情を的確に表している。制作者側が、インパクトの強い、ぱっと見てわかるページを作るために最大限の努力をしなければならないということをあらためて考えさせられる。
また、本書では箇条書きが多用されている。著者が何らかの結論を述べるとき、理由を必ず箇条書きにし、その解説を数行ずつ加えるという方針を貫いている。見やすいので、結論とその理由がはっきり理解できる。
本書は、ユーザーの立場に立ったウェブユーザビリティについて、制作者側が今まで考えたこともなかったような事実を考えるきっかけとなるに違いない。今までウェブ制作にかかわってきた人も、「ウェブユーザビリティ」という言葉を初めて知った人も、気軽に読み進められるおすすめの1冊である。（上野祥子）
出版社/著者からの内容紹介
◆ウェブデザイナー＋デベロッパー必読の書◆
企業のサイト担当者に向けて公開する「リピーターを増やす秘訣」の数々。ユーザビリティの基本的な考え方から、サイトの要であるトップページとナビゲーションデザインまで、豊富な事例を挙げて具体的に解説し、テスティングの実施方法も伝受する。
訳者からのメッセージ
米国のオンライン書店で本書の読者評を読んでいたら、「この本を、マーケティングの連中に読ませたいよぉおー」と、泣き笑いのような悲鳴を上げている読者に遭遇した。デザイナーだった。「テキストを簡潔、かつ読みやすくするのに、こんな方法があったなんて！」と感嘆している読者もいた。この人はユーザビリティの専門家だった。マーケティング関係者からの書き込みもあるかもしれないが、おそらくそれは「よくぞ我々の気持ちを分かってくれた！」とか、「そうかー、この段階では口出ししちゃ、いけないんだな」といったものに違いない。
タイトルが示すとおり、本書が扱っているのはウェブユーザビリティの心得だ。それなのに、立場を超えて幅広い読者に役立つ内容になっているのは、ユーザビリティとは思いやりの心であるとする、筆者のスタンスのためだろう。
ユーザビリティとは、そもそも何だろうか？ それは「使いやすい」ということであり、自分以外の誰かの使い勝手を想定するのは、思いやりの心なくしてはできない作業だ。そしてユーザーの身になって考えられるようになるには，2つの方法がある。1つは本書が詳細に方法論を紹介している「ユーザビリティテスト」を行い、実際のユーザーから学んでいく方法。そしてもう一つは、自身のユーザーとしての体験から出発する、という方法だ。
自分というユーザーの行動を分析的に捉えられない状態で、他人の行動を予測し、使い易いサイトを構築しようとするのは、考えてみれば無謀な話だ。本書は第三者である「ユーザー」を対象にしたユーザビリティの問題を語りながら、最終的には一人称のユーザーの再発見に導こうとしているようでもある。そしてそのことが結局、制作チーム内で対立する二人称のユーザー同士が、互いの立場を理解しながら歩み寄る契機ともなって行く。
控えめなユーモアに彩られた、薄くて、読みやすい本ではあるが、筆者が長年の経験から抽出した具体的な方法論の中から、理想的なコミュニケーションのあり方までも、さりげなく垣間見せていくのだから、その人間洞察力の深さには頭が下がる。本書はコンピュータ関連書籍ではあるが、読者の立場によっては、コミュニケーション論にも、ビジネス書にも、デザインの入門書にも哲学書にもなり得る。どのジャンルに分類するかにより、読者の一人称としての資質や立場が明らかになる、珍しい本だと言えるだろう。
企業のサイト担当者に向けて公開する「リピーターを増やす秘訣」の数々。ユーザビリティの基本的な考え方から、サイトの要であるトップページとナビゲーションデザインまで、豊富な事例を挙げて具体的に解説し、テスティングの実施方法も伝受する。
訳者からのメッセージ
米国のオンライン書店で本書の読者評を読んでいたら、「この本を、マーケティングの連中に読ませたいよぉおー」と、泣き笑いのような悲鳴を上げている読者に遭遇した。デザイナーだった。「テキストを簡潔、かつ読みやすくするのに、こんな方法があったなんて！」と感嘆している読者もいた。この人はユーザビリティの専門家だった。マーケティング関係者からの書き込みもあるかもしれないが、おそらくそれは「よくぞ我々の気持ちを分かってくれた！」とか、「そうかー、この段階では口出ししちゃ、いけないんだな」といったものに違いない。
タイトルが示すとおり、本書が扱っているのはウェブユーザビリティの心得だ。それなのに、立場を超えて幅広い読者に役立つ内容になっているのは、ユーザビリティとは思いやりの心であるとする、筆者のスタンスのためだろう。
ユーザビリティとは、そもそも何だろうか？ それは「使いやすい」ということであり、自分以外の誰かの使い勝手を想定するのは、思いやりの心なくしてはできない作業だ。そしてユーザーの身になって考えられるようになるには，2つの方法がある。1つは本書が詳細に方法論を紹介している「ユーザビリティテスト」を行い、実際のユーザーから学んでいく方法。そしてもう一つは、自身のユーザーとしての体験から出発する、という方法だ。
自分というユーザーの行動を分析的に捉えられない状態で、他人の行動を予測し、使い易いサイトを構築しようとするのは、考えてみれば無謀な話だ。本書は第三者である「ユーザー」を対象にしたユーザビリティの問題を語りながら、最終的には一人称のユーザーの再発見に導こうとしているようでもある。そしてそのことが結局、制作チーム内で対立する二人称のユーザー同士が、互いの立場を理解しながら歩み寄る契機ともなって行く。
控えめなユーモアに彩られた、薄くて、読みやすい本ではあるが、筆者が長年の経験から抽出した具体的な方法論の中から、理想的なコミュニケーションのあり方までも、さりげなく垣間見せていくのだから、その人間洞察力の深さには頭が下がる。本書はコンピュータ関連書籍ではあるが、読者の立場によっては、コミュニケーション論にも、ビジネス書にも、デザインの入門書にも哲学書にもなり得る。どのジャンルに分類するかにより、読者の一人称としての資質や立場が明らかになる、珍しい本だと言えるだろう。
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
10 人中、10人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
おもしろいし、楽しいし、参考になった。もちろん、原書が優れているんだろうけど、中野さんっていう人の「翻訳力」が素晴らしいと感じた。ネット関係の翻訳本を読むと、ハッキリ言って、「読みづらい」ものが多い。英語を読めて訳せて、ネットにも詳しい人が書いてるんだろうけど、同文末、同口調の連発文体は日本語そのものの基礎に？？？がつきます。読んでいて疲れる「ネット関係の翻訳本」が多い中で、この「中野さん」の訳は見事。相当な実力の持ち主なので、中野さんには、もっともっと多くの「ネット関係のアメリカ本」を翻訳して、世の中に出して欲しいと思う。出版社の方へ！もっと中野さんに翻訳を依頼して、中野さんを大金持ちにしてあげて下さい。彼女には実力があります！！・・・俺は彼女の従兄弟でも親戚でもないよ。
9 人中、9人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
ウェブユーザビリティ系の本はたくさん存在するが、数ある中でこの書籍が一番わかりやすいと思います。他の書籍は、無理に創作した難しい専門用語を駆使して、いかにも高度なことを教えているような印象があるが、この書籍では、ユーザビリティとはもっと身近で何気ない気遣いなのだ、ということが感じ取れる。訳本なので仕方が無いが、残念なのはサンプルとして登場するサイトデザインが全て英語であることだ。日本語のサイトのユーザビリティは英語とは多少異なる部分があるので、その点についてだけは他の日本人の著作によるユーザビリティ本に頼るしかない。一般的に専門知識を必要とするので無い限り、ユーザビリティ本はこの一冊で充分だと思います。
7 人中、7人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
形式:単行本
サイトのユーザビリティを評価する場合どの視点に立って評価するかが非常に問題となる。この本はあくまでもエンドユーザの視点に立ちつつ事例を通して解りやすく解説している。中でもナビゲーションについては、実に細かく解説があり、その結果どのような事になるかが良い例・悪い例ともに表されている。実際この本の大まかな項目を抜粋してサイト診断に使用すれば、よく見かける10万前後のサイト診断サービスに匹敵することだろう。さて内容で特出する点は、サイト制作を請け負う業者やデザイナー或いは自社内のサイト担当者達の思考が見透かされている点である。あなたがそのような関係者ならきっと「ある・ある・ある」と相づちを打つことだろう。このようにただ単にユーザビリティの解説に留まらずユーザビリティテストの方法やどのように“関係者”が考えていくべきかの方向性にまで触れているところが他の解説本との違いだろう。
最近のカスタマーレビュー
わかりやすく実践的
自分もＵＩを仕事でやっているため... 続きを読む
投稿日: 2009/4/17 投稿者: take
■Webユーザビリティーのオーソドックスな教科書
・US初版から既に10年近く過ぎています。改めて読み返してみましたが、全然古さを感じませんでした。... 続きを読む
投稿日: 2008/9/8 投稿者: Pt
Webユーザ・インターフェイスについての原典
Webサイトを作るときのユーザインターフェースに関するバイブル。世界的に有名です。プロ、アマ問わず、ユーザを重視したウェブサイトつくりを志している人必読！... 続きを読む
投稿日: 2004/10/21 投稿者: ws133
心得を身につける
細かいテクニックにはあまり書いてないと思います。
どちらかというと、サイト作製における「心得」を身につけることができます。... 続きを読む
どちらかというと、サイト作製における「心得」を身につけることができます。... 続きを読む
投稿日: 2004/9/11 投稿者: akira1983
ユーザビリティを志す人に薦めたい本
ユーザビリティの原則を分かりやすく説明しています。難しい説明もなく、ユーザビリティの知識を身につけようと思っている人が知っておくべきキーワードがしっかりと書かれて... 続きを読む
投稿日: 2003/12/13 投稿者: Caxton
いい本と出合えました
ヤコブ・ニールセン氏のユーザビリティの本も読みましたが、翻訳が
悪いのか、非常に難解な本でした。
一方、スティーブ... 続きを読む
悪いのか、非常に難解な本でした。
一方、スティーブ... 続きを読む
投稿日: 2003/11/21 投稿者: 西瓜頭
一歩進んだウェブページを作りたいあなたに！
最近では、自分のホームページを持つ人が増えてきました。そんな中、自分のホームページに満足していない人も多いのではないでしょうか。... 続きを読む
投稿日: 2003/11/2 投稿者: kuroieee
納得できる「考え方」の本。具体例は期待しないこと！
書店でユーザビリティの本を見ていたとき、この本を手に取った理由は「一番薄かったから」です。... 続きを読む
投稿日: 2003/8/26 投稿者: "funny-fox"
ユーザビリティテストをやってみたくなる
内容的にはこの分野の大御所であるJakob... 続きを読む
投稿日: 2003/1/14 投稿者: ただただし
出会えて嬉しくなる本
... 続きを読む
投稿日: 2002/12/25 投稿者: セーレム
リストマニア
関連商品を探す
- 本 > コンピュータ・IT
- 本 > ソフトバンククリエイティブ
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
