よく一緒に購入されている商品
商品の説明
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
ベルジェ,ピエール
大西洋のオレロン島生まれ。1958年にイヴ・サンローランと出会い、モードの世界に入る。1961年にイヴ・サンローラン社を設立し、1999年までその社長を務める。フランソワ・ミッテラン、ジャン・コクトー、アンディ・ウォーホルなど政界、文芸界に多くの友人を持つ。現在はピエール・ベルジェ=イヴ・サンローラン財団会長をはじめとし、数多くの事業経営をする他、エイズ撲滅運動やメセナ活動を活発に行っている。著書『イヴ・サンローランへの手紙』で「ヴォードヴィル賞」を受賞
川島 ルミ子
東京生まれ。フランスの文化、歴史、モードに深い関心を持ち、長年にわたって執筆や講演を行う他、アートに関するイヴェント企画、実行も行う。著書多数。フランス・ナポレオン史学会会員、フランス芸術記者組合員、ファム・フォロム(フランスで活躍する女性の会)会員(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
大西洋のオレロン島生まれ。1958年にイヴ・サンローランと出会い、モードの世界に入る。1961年にイヴ・サンローラン社を設立し、1999年までその社長を務める。フランソワ・ミッテラン、ジャン・コクトー、アンディ・ウォーホルなど政界、文芸界に多くの友人を持つ。現在はピエール・ベルジェ=イヴ・サンローラン財団会長をはじめとし、数多くの事業経営をする他、エイズ撲滅運動やメセナ活動を活発に行っている。著書『イヴ・サンローランへの手紙』で「ヴォードヴィル賞」を受賞
川島 ルミ子
東京生まれ。フランスの文化、歴史、モードに深い関心を持ち、長年にわたって執筆や講演を行う他、アートに関するイヴェント企画、実行も行う。著書多数。フランス・ナポレオン史学会会員、フランス芸術記者組合員、ファム・フォロム(フランスで活躍する女性の会)会員(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
登録情報
|
この商品を見た後に買っているのは？
カスタマーレビュー
最も参考になったカスタマーレビュー
5 人中、5人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
イヴサンローランのパートナー、ピエールベルジェが亡くなったサンローランに宛てた手紙。
その日付けはサンローランが亡くなった４日後から１年２ヶ月後まで。
二人の長い年月を振り返り、まとめ、思い出にまで昇華させるまでには短すぎる期間の手紙ではあるが、
私たち読者は二人の関係や足跡を垣間みることができる。もちろん日本語訳の文章だけど、味わいがあって、日本語の手紙としても素敵な文章だと思う。
手紙の中の「シャネルが女性に自由を与えたのであれば、君は女性に権力を与えたのだ」という言葉がとても印象的。だからこそ、強いルックの服が生まれたんだと思う。女性が肩肘をはらすための鎧を与えてくれたことに感謝したいと思った。
ちなみに、サンローランの言葉は
裸体ほど美しいものはない。女性を纏うことのできるもっとも美しい服は、愛する男の腕である。しかし、この幸福をみつける機会のない女性のために、私はここにいる。
最も美しい化粧は情熱だ。しかし、化粧品の方が簡単に手に入る。
その日付けはサンローランが亡くなった４日後から１年２ヶ月後まで。
二人の長い年月を振り返り、まとめ、思い出にまで昇華させるまでには短すぎる期間の手紙ではあるが、
私たち読者は二人の関係や足跡を垣間みることができる。もちろん日本語訳の文章だけど、味わいがあって、日本語の手紙としても素敵な文章だと思う。
手紙の中の「シャネルが女性に自由を与えたのであれば、君は女性に権力を与えたのだ」という言葉がとても印象的。だからこそ、強いルックの服が生まれたんだと思う。女性が肩肘をはらすための鎧を与えてくれたことに感謝したいと思った。
ちなみに、サンローランの言葉は
裸体ほど美しいものはない。女性を纏うことのできるもっとも美しい服は、愛する男の腕である。しかし、この幸福をみつける機会のない女性のために、私はここにいる。
最も美しい化粧は情熱だ。しかし、化粧品の方が簡単に手に入る。
3 人中、2人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
映画「イヴ・サンローラン」を半年ほど前に見てこの二人を知った。
基本的にはあの映画とリンクしており、映画に心動かされた人にはとてもオススメの本。
映画を見たときのように、心をもっていかれてしまう。
翻訳物ということもあり、詩のような文体が気になるが
ピエールらしいといえばらしい。
イヴに対する深い愛と悲しみが伝わってくる。
ビジネスパートナーであるので、ピエールには
お金や名誉に関する汚い面もあったろうと思う。
そういったものを差し引いて考えても二人の関係は
強く、美しく、うらやましく、また辛くもある。
あくまで外側から無責任に見た感想だけれど。
あとはイヴ側から見た言葉が聞いてみたい。。
基本的にはあの映画とリンクしており、映画に心動かされた人にはとてもオススメの本。
映画を見たときのように、心をもっていかれてしまう。
翻訳物ということもあり、詩のような文体が気になるが
ピエールらしいといえばらしい。
イヴに対する深い愛と悲しみが伝わってくる。
ビジネスパートナーであるので、ピエールには
お金や名誉に関する汚い面もあったろうと思う。
そういったものを差し引いて考えても二人の関係は
強く、美しく、うらやましく、また辛くもある。
あくまで外側から無責任に見た感想だけれど。
あとはイヴ側から見た言葉が聞いてみたい。。
リストマニア
|
|
関連商品を探す
- 本 > ノンフィクション
- 本 > 暮らし・健康・子育て > ファッション
同じキーワードの商品を探す
フィードバック
- カタログ情報、または画像について報告
- 著者からのコメント
- 出版社からのコメント
|
